Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 1 result for the string entry in ja:
Entity | ja | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties AllEntryTypesIgnored |
ja
正しい entryTypes がありません。登録を中止します。
|
en-US
No valid entryTypes; aborting registration.
|
Displaying 9 results for the string entry in en-US:
Entity | ja | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-error-message-duplicate-login-with-link |
ja
そのユーザー名は { $loginTitle } では登録済みです。<a data-l10n-name="duplicate-link">既存の登録ユーザーに移動しますか?</a>
|
en-US
An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-modified2 |
ja
既存のエントリーを更新しました
|
en-US
Existing entry updated
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-no-change2 |
ja
重複: 既存のエントリーと同一です
|
en-US
Duplicate: Exact match of existing entry
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties entry |
ja
エントリー
|
en-US
entry
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties AllEntryTypesIgnored |
ja
正しい entryTypes がありません。登録を中止します。
|
en-US
No valid entryTypes; aborting registration.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ImportMapResolutionBlockedByNullEntry |
ja
specifier “%S” の解決が null エントリーによりブロックされました。
|
en-US
Resolution of specifier “%S” was blocked by a null entry.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties UnsupportedEntryTypesIgnored |
ja
エントリー種別 %S はサポートされていません。無視されます。
|
en-US
Ignoring unsupported entryTypes: %S.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl about-networking-rcwn-perf-entry-open |
ja
エントリーを開く
|
en-US
Entry Open
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWindowsMessages.ftl windows-messages-intro |
ja
このページは Windows から { -brand-short-name } ブラウザーウィンドウに送信された最近のメッセージを表示します。
太字のエントリーは、このウィンドウを表します。
このページに表示される最近のメッセージは、このページが読み込まれた時点のものです。
現在のメッセージを見るにはページを再度読み込む必要があります。
|
en-US
This page shows the most recent messages sent by Windows
to the { -brand-short-name } browser windows. The
bolded entry represents this window. Note that this page shows
the most recent messages at the time the page was loaded;
to see current ones you will need to refresh the page.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
ja or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.