BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string Stop in ko:

Entity ko en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop.label 		ko
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source>  

Displaying 41 results for the string Stop in en-US:

Entity ko en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop-mac.label 		ko
중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop.aria-label 		ko
중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop.label 		ko
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ main-context-menu-stop.aria-label }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-easy-setup-security-and-privacy-subtitle 		ko
이 비영리 지원 브라우저는 회사가 웹에서 사용자를 몰래 추적하는 것을 차단하는 데 도움이 됩니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Our non-profit backed browser helps stop companies from secretly following you around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-infrequent-import-subtitle 		ko
늘 사용하든 가끔씩 사용하든, 북마크, 비밀번호 등을 가져올 수 있다는 점을 기억하세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
etp-card-content-description 		ko
{ -brand-short-name }는 회사가 웹에서 사용자를 몰래 추적하는 것을 자동으로 차단합니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } automatically stops companies from secretly following you around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-disconnect-dialog-body 		ko
{ -brand-product-name }가 계정과의 동기화를 중단하지만 이 기기의 탐색 데이터는 삭제하지 않습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-stop-sharing-button 		ko
공유 중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Sharing
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.add-on.label2 		ko
“%1$S” 확장 기능이 %2$S를 느리게 하고 있습니다. 브라우저를 빠르게 하려면 해당 확장 기능을 중지하세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that extension.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.button_stop2.label 		ko
중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.nonspecific_tab.label 		ko
웹 페이지가 %1$S를 느리게 하고 있습니다. 브라우저를 빠르게 하려면 해당 페이지를 중지하세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A web page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.selected_tab.label 		ko
이 페이지가 %1$S를 느리게 하고 있습니다. 브라우저를 빠르게 하려면 이 페이지를 중지하세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop this page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.specific_tab.label 		ko
“%1$S” 탭이 %2$S를 느리게 하고 있습니다. 브라우저를 빠르게 하려면 해당 페이지를 중지하세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
stopButton.tooltip 		ko
이 페이지 로드 중지 (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop loading this page (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX 		ko
설치를 중지하려면 취소를,\n다시 시도하려면 다시 시도를 누르세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError 		ko
쓰기 위해 파일을 여는 중 오류 발생: \r\n\r\n$0\r\n\r\n설치를 중지하려면 중단을,\r\n다시 시도하려면 다시 시도를,\r\n이 파일을 건너 뛰려면 무시를 누르세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError_NoIgnore 		ko
쓰기 위해 파일을 여는 중 오류 발생: \r\n\r\n$0\r\n\r\n다시 시도하려면 다시 시도를,\r\n설치를 중지하려면 취소를 누르세요.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-extension-backgroundscript-status-stopped 		ko
중지됨
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopped
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-status-stopped 		ko
중지됨
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopped
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-status-stopped 		ko
중지됨
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopped
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
stopTraceButtonTooltip 		ko
JavaScript 프레임 추적을 중지합니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop tracing JavaScript frames.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
stopTraceButtonTooltip2 		ko
JavaScript 프레임 추적을 중지합니다. (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop tracing JavaScript frames. (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-request-to-stop-profiler 		ko
기록 중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopping recording
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-status-recording-stopped-by-another-tool 		ko
다른 도구에 의해 기록이 중지되었습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The recording was stopped by another tool.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToProfiler 		ko
프로파일러 추적을 시작했습니다. 중지 시 프로파일러에 추적이 표시됩니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.stopTracing 		ko
추적 중지됨
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopped tracing
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.stopTracingWithReason 		ko
추적 중지됨 (이유: %S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stopped tracing (reason: %S)
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-unblock 		ko
:unblock URL_STRING 네트워크 요청 차단 중지 이전에 :block에 전달된 정확히 동일한 문자열인 하나의 인수만 허용합니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
:unblock URL_STRING Stop blocking network requests It accepts only one argument, the exact same string previously passed to :block.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptMessage 		ko
“%1$S” 확장 기능의 페이지에서 작동 중인 스크립트가 %2$S를 응답없게 하고 있습니다.\n\n지금 실행 중이거나 계속해서 응답하지 않을 수 있습니다. 지금 스크립트를 중단하거나 스크립트가 완료될지 기다릴 수 있습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script from the extension “%1$S” is running on this page, and making %2$S unresponsive.\n\nIt may be busy, or it may have stopped responding permanently. You can stop the script now, or you can continue to see if it will complete.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptMessage 		ko
이 페이지의 스크립트가 지금 실행 중이거나 계속해서 응답하지 않을 수 있습니다. 지금 스크립트를 중단하거나 스크립트가 완료될지 기다릴 수 있습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptWithDebugMessage 		ko
이 페이지 스크립트가 실행 중이거나 응답하지 않습니다. 스크립트 실행을 중단하거나 디버거를 실행 할 수 있습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIMessage 		ko
%S가 바쁘거나 멈춘 것 같습니다. 지금 플러그인을 정지시키거나 완료될 때까지 기다릴 수 있습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIStopButton 		ko
플러그인 정지하기
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop plugin
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
StopScriptButton 		ko
중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop script
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • narrate.properties
stop-label 		ko
중지 (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop (%S)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-stop-logging 		ko
로깅 중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-label 		ko
AEC 로깅 중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop AEC Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-msg 		ko
AEC 로깅 활성화(몇 분 간 대화를 하고 캡처를 중지하세요)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-toggled-on-state-msg 		ko
AEC 로깅 활성화(몇 분 간 대화를 하고 캡처를 중지하세요)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-label 		ko
디버그 모드 중지
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • videocontrols.ftl
videocontrols-error-aborted 		ko
동영상 로드가 중지되었습니다.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Video loading stopped.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ko or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.