BETA

Transvision

Displaying 16 results for the string Size in eo:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-file-size 		eo
{ $size } KO
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size } KB
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_kb 		eo
{{size_kb}} KO ({{size_b}} oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_mb 		eo
{{size_mb}} MO ({{size_b}} oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-icon-img-title 		eo
Emblemo kun grandoj: { $sizes }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Icon with sizes: { $sizes }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-ruby-element-fix 		eo
Provu ŝanĝi la <strong>font-size</strong> de la teksto 'ruby'. { learn-more }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try changing the <strong>font-size</strong> of the ruby text. { learn-more }
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedMathSizeValueWarning 		eo
La valoroj “small”, “normal” kaj “big” estas kadukaj por la atributo ”mathsize” kaj estos forigitaj en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“small”, “normal” and “big” are deprecated values for the mathsize attribute and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedScriptminsizeAttributeWarning 		eo
La atributo de MathML “scriptminsize” estas kaduka kaj povus esti forigita en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attribute “scriptminsize” is deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedScriptsizemultiplierAttributeWarning 		eo
La atributo de MathML “scriptsizemultiplier” estas kaduka kaj povus esti forigita en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attribute “scriptsizemultiplier” is deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning 		eo
La atributoj de MathML “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” kaj “fontweight” estas kadukaj kaj estos forigitaj en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SizeToContentWarning 		eo
sizeToContent() estas kaduka kaj estos forigita estontece.
<source> Translate with: Google BING
en-US
sizeToContent() is deprecated and will be removed in the future.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_INADEQUATE_KEY_SIZE 		eo
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_DECRYPTION_DISALLOWED 		eo
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-inadequate-key-size 		eo
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-decryption-disallowed 		eo
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-kb 		eo
{ $size_kb } KO ({ $size_b } oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-mb 		eo
{ $size_mb } MO ({ $size_b } oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
<source>  

Displaying 98 results for the string Size in en-US:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-full-zoom-actual-size.label 		eo
Reala grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Actual Size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-size.value 		eo
Grando:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-file-size 		eo
{ $size } KO
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size } KB
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-size.label 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-minsize 		eo
Minimuma grando de tiparo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Minimum font size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-monospace-size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-proportional-size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
default-font-size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-total-size-calculating 		eo
Kalkulo de datuma kaj stapla grando de retejo…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Calculating site data and cache size…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
sizeUnknown 		eo
Nekonata grandeco
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unknown size
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_file_size 		eo
Grando de dosiero:
<source> Translate with: Google BING
en-US
File size:
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_kb 		eo
{{size_kb}} KO ({{size_b}} oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_mb 		eo
{{size_mb}} MO ({{size_b}} oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size 		eo
Grando de paĝo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Size:
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
editor_free_text_size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_scale_actual 		eo
Reala grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Actual Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-icon-img-title 		eo
Emblemo kun grandoj: { $sizes }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Icon with sizes: { $sizes }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-icon-img-title-no-sizes 		eo
Nespecifita grando de emblemo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unspecified size icon
<source>  
Entity # all locales devtools • client • font-inspector.properties
fontinspector.fontSizeLabel 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.baseSizeSectionHeader 		eo
Komenca grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Base Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMax 		eo
La elemento estis limigita al ĝia maksimuma grando.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its maximum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMin 		eo
La elemento estis limigita al ĝia minimuma grando.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its minimum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.finalSizeSectionHeader 		eo
Fina grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Final Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.itemContentSize 		eo
Grando de enhavo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.maxSizeSectionHeader 		eo
Maksimuma grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.minSizeSectionHeader 		eo
Minimuma grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Minimum Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatorTree.state.fetching 		eo
Grandoj komputataj…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Computing sizes…
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatorTree.state.fetching.full 		eo
Profundaj grandoj komputataj…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Computing dominator’s retained sizes…
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.retainedSize 		eo
Profunda grando (oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Retained Size (Bytes)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.retainedSize.tooltip 		eo
La sumo de la grando de la objekto kaj la grando de ĉiuj aliaj objektoj, kiujn ĝi tenas vivantaj
<source> Translate with: Google BING
en-US
The sum of the size of the object itself, and the sizes of all the other objects kept alive by it
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.shallowSize 		eo
Supraĵa grando (oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Shallow Size (Bytes)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.shallowSize.tooltip 		eo
La grando de la objekto
<source> Translate with: Google BING
en-US
The size of the object itself
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalSize.kB 		eo
Grando: %S kO
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size: %S kB
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalTransferredSize.kB 		eo
Transmetita grando: %S kO
<source> Translate with: Google BING
en-US
Transferred Size: %S kB
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.cache.dataSize 		eo
Grando de datumoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Data Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.headers.size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.headers.sizeDetails 		eo
%1$S (grando %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S (%2$S size)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.contentSize 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent 		eo
Alĝustigi kolumnon al la enhavo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Resize Column To Fit Content
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.sizeUnavailable.title 		eo
La transmetita grando ne estas disponebla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Transferred size is not available
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.transferred 		eo
Grando kaj transmetita grando de ĉiuj petoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size/transferred size of all requests
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize 		eo
Tuta grando de la montritaj mesaĝoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total size of displayed messages
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
pieChart.ariaLabel 		eo
Pica diagramo kiu montras la grandon de ĉiu tipo de peto, rilate al la aliaj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pie chart representing the size of each type of request in proportion to each other
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-range-entries-label 		eo
Grando de bufro:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Buffer size:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceAdderSize 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceDetails 		eo
Grando: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nTuŝekrana: %5$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nTouch: %5$S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceDetails.size 		eo
Grando: %1$S x %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size: %1$S x %2$S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • shared.properties
boxModelSize.accessibleLabel 		eo
Mezuroj: largo %1$S, alto %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size: Width %1$S, height %2$S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-headers-cookies-size 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-draggable-properties-label 		eo
Alklaku kaj trenu por modifi valorojn pri grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click and drag to edit size values
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-draggable-properties-tooltip.title 		eo
Alklaku kaj trenu por modifi valorojn pri grando en la vido de reguloj de la inspektilo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click and drag to edit size values in the inspector rules view.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-tabsize-label 		eo
Spacoj po tabo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tab size
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-ruby-element 		eo
<strong>{ $property }</strong> ne efikas sur tiu ĉi elemento ĉar ĝi estas elemento 'ruby'. Ĝia grando estas difinita de la tipara grando de la teksto 'ruby'.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it is a ruby element. Its size is determined by the font size of the ruby text.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-ruby-element-fix 		eo
Provu ŝanĝi la <strong>font-size</strong> de la teksto 'ruby'. { learn-more }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try changing the <strong>font-size</strong> of the ruby text. { learn-more }
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
CorsResponseForSameOriginRequest 		eo
Malsukcesa ŝargado de ‘%1$S’ per respondo ‘%2$S’. ServiceWorker ne rajtas krei respondon CORS por peto same-origin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load ‘%1$S’ by responding ‘%2$S’. A ServiceWorker is not allowed to synthesize a cors Response for a same-origin Request.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedMathSizeValueWarning 		eo
La valoroj “small”, “normal” kaj “big” estas kadukaj por la atributo ”mathsize” kaj estos forigitaj en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“small”, “normal” and “big” are deprecated values for the mathsize attribute and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedScriptminsizeAttributeWarning 		eo
La atributo de MathML “scriptminsize” estas kaduka kaj povus esti forigita en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attribute “scriptminsize” is deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedScriptsizemultiplierAttributeWarning 		eo
La atributo de MathML “scriptsizemultiplier” estas kaduka kaj povus esti forigita en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attribute “scriptsizemultiplier” is deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning 		eo
La atributoj de MathML “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” kaj “fontweight” estas kadukaj kaj estos forigitaj en la estonteco.
<source> Translate with: Google BING
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SelectOptionsLengthAssignmentWarning 		eo
Rifuzita etendo de listo de elektebloj en <select>, per asigno al %2$S.length (%1$S). La maksimuma subtenata grando estas %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Refused to expand <select> option list via assignment to HTMLOptionsCollection.length (value %1$S). The maximum supported size is %2$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SizeToContentWarning 		eo
sizeToContent() estas kaduka kaj estos forigita estontece.
<source> Translate with: Google BING
en-US
sizeToContent() is deprecated and will be removed in the future.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLarge2 		eo
Ne eblas ruli la animacion en la komponisto ĉar la grando de kadro (%1$S, %2$S) estas tro granda, rilate al tiu de la vidrektangulo ((pli granda ol (%3$S, %4$S) aŭ pli granda ol la maksimuma permesata valoro (%5$S, %6$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame size (%1$S, %2$S) is too large relative to the viewport (larger than (%3$S, %4$S)) or larger than the maximum allowed value (%5$S, %6$S)
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieOversize 		eo
La kuketo “%1$S” ne validas ĉar ĝi estas tro granda. La maksimuma grando estas %2$S O.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookie “%1$S” is invalid because its size is too big. Max size is %2$S B.
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookiePathOversize 		eo
La kuketo “%1$S” ne validas ĉar ĝi tro grandas. La maksimuma grando estas %2$S O.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookie “%1$S” is invalid because its path size is too big. Max size is %2$S B.
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
DirColSize 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_INADEQUATE_KEY_SIZE 		eo
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_DECRYPTION_DISALLOWED 		eo
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-text-size-label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Text size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-toolbar-minus.title 		eo
Etigi tiparan grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decrease font size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-toolbar-plus.title 		eo
Grandigi tiparan grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Increase font size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-size 		eo
Grando de memoro (RAM)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Memory Size (RAM)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
place-database-stats-size-kib 		eo
Grando (KiO)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size (KiB)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
place-database-stats-size-perc 		eo
Grando (%)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size (%)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-auth-info-max-msg-size 		eo
Maksimuma grando de mesaĝo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Max message size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-auth-info-max-ser-large-blob-array 		eo
Maksimuma grando por tabelo de granda blob
<source> Translate with: Google BING
en-US
Max size of large blob array
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-key-size 		eo
Grando de ŝlosilo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Key Size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-description-gated-perms-midi 		eo
Tiuj ĉi estas kutime konektitaj aparatoj, ekzemple aŭdaj sinteziloj, sed ili povus ankaŭ esti inkluzivitaj en via komputilo. Kutime retejoj ne havas la permeson aliri aparatojn MIDI. Malĝusta uzo povus difekti ion aŭ minaci sekurecon.
<source> Translate with: Google BING
en-US
These are usually plug-in devices like audio synthesizers, but might also be built into your computer. Websites are normally not allowed to access MIDI devices. Improper usage could cause damage or compromise security.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-inadequate-key-size 		eo
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-decryption-disallowed 		eo
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot decrypt: encrypted using a disallowed algorithm or key size.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-file-size 		eo
Grando de dosiero:
<source> Translate with: Google BING
en-US
File size:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-kb 		eo
{ $size_kb } KO ({ $size_b } oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-mb 		eo
{ $size_mb } MO ({ $size_b } oktetoj)
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size 		eo
Grando de paĝo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Size:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-free-text-size-input 		eo
Grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left 		eo
Malsupra maldekstra angulo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bottom left corner — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle 		eo
Malsupra mezo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bottom middle — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right 		eo
Malsupra deksta angulo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bottom right corner — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-middle-left 		eo
Maldekstra mezo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Middle left — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-middle-right 		eo
Dekstra mezo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Middle right — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-top-left 		eo
Supra maldekstra angulo — ŝangi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Top left corner — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-top-middle 		eo
Supra mezo — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Top middle — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-resizer-label-top-right 		eo
Supran dekstran angulon — ŝanĝi grandon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Top right corner — resize
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-page-scale-actual 		eo
Reala grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Actual Size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-font-size-label 		eo
Tipara grando
<source> Translate with: Google BING
en-US
Font size
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-error-invalid-margin 		eo
Bonvolu tajpi validan marĝenon por la elektita papergrando.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid margin for the selected paper size.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-paper-size-label 		eo
Grando de papero
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paper size
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in eo or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.