BETA

Transvision

Displaying 65 results:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-blocked.tooltiptext
br
Stanket ho peus an titouroù lec'hiadur evit al lec'hienn-mañ.
en-US
You have blocked location information for this website.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-notification-anchor.tooltiptext
br
Digeriñ penel ar goulenn lec'hiadur
en-US
Open location request panel
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
location-open-shortcut-alt.key
br
d
en-US
D
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
location-open-shortcut.key
br
l
en-US
L
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-location-2.accesskey
br
L
en-US
L
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-location-2.value
br
Lec’h
en-US
Location
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-open-location.label
br
Digeriñ ul lec'hiadur
en-US
Open Location
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-weather-menu-change-location
br
Cheñch al lec’hiadur
en-US
Change location
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-location.value
br
Lec'hiadur:
en-US
Location:
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PromptForDownloadLocation
br
Goulenn e pelec'h enrollañ ar restroù pa vez pellgarget.
en-US
Ask where to save files when downloading.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-desc
br
Goulennet eo bet gant al lec'hiennoù da-heul gouzout ho lec'hiadur. Gallout a rit despizañ peseurt lec'hienn a zo aotreet da c'houzout ho lec'hiadur. Gallout a rit ivez stankañ goulennoù gouzout ho lec'hiadur nevez.
en-US
The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-desc
br
Herzel a raio al lec'hiennoù ha n'int ket er roll a-us da c'houlenn diganeoc'h gouzout ho lec'hiadur. Kement-se a c'hall terriñ keweriusterioù ’zo el lec'hiennoù.
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-label.label
br
Stankañ ar goulennoù gouzout ho lec'hiadur nevez
en-US
Block new requests asking to access your location
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window2.style
br
{ permissions-window2.style }
en-US
{ permissions-window2.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window2.title
br
Arventennoù - Aotreoù al lec'hiadur
en-US
Settings - Location Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location
br
Lec'hiadur
en-US
Location
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.accesskey
br
r
en-US
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.label
br
Arventennoù
en-US
Settings
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
open-location
br
Bizskrivit un termen da glask pe ur chomlec'h
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.allow
br
Aotren
en-US
Allow
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.allow.accesskey
br
A
en-US
A
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.block
br
Stankañ
en-US
Block
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.block.accesskey
br
S
en-US
B
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.remember
br
Derc'hel soñj en diviz-mañ
en-US
Remember this decision
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithFile4
br
Aotren ar restr lec'hel-mañ da haeziñ ouzh ho lec'hiadur?
en-US
Allow this local file to access your location?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithSite4
br
Aotren %S da haeziñ ho lec’hiadur?
en-US
Allow %S to access your location?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation2
br
Aotren %1$S da reiñ an aotre da %2$S da haeziñ ho lec’hiadur?
en-US
Allow %1$S to give %2$S permission to access your location?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocationLastAccessIndicatorText
br
Haeziñ diwezhañ %S
en-US
Last access %S
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-extension-location.label
br
Location
en-US
Location
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-duplicate
br
The host “{ $host-value }” is already registered
en-US
The host “{ $host-value }” is already registered
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-invalid
br
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
en-US
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-add-button
br
Add
en-US
Add
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-empty-text
br
No network locations have been added yet.
en-US
No network locations have been added yet.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-host-input-label
br
Host
en-US
Host
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-remove-button
br
Remove
en-US
Remove
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.jumpToMappedLocation1
br
Jump to %S location
en-US
Jump to %S location
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.jumpToMappedLocation1.accesskey
br
m
en-US
m
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
eventsTooltip.unknownLocation
br
Lec’hiadur dianav
en-US
Unknown location
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
eventsTooltip.unknownLocationExplanation
br
The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel.
en-US
The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip
br
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
br
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks
br
Record call stacks
en-US
Record call stacks
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
br
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatorTreeDisplays.allocationStack.tooltip
br
Label objects by the JavaScript stack recorded when it was allocated
en-US
Label objects by the JavaScript stack recorded when it was allocated
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.noAllocationStacks
br
No call stacks found. Record call stacks before taking a snapshot.
en-US
No call stacks found. Record call stacks before taking a snapshot.
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyLocation
br
Copy Location
en-US
Copy Location
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
GeolocationInsecureRequestIsForbidden
br
A Geolocation request can only be fulfilled in a secure context.
en-US
A Geolocation request can only be fulfilled in a secure context.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptLocation
br
Skript: %S
en-US
Script: %S
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAD_INFO_ACCESS_LOCATION
br
Lec'hiadur haeziñ stlenn fall e-barzh askouezh an testeni
en-US
Bad information access location in cert extension
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_CERT_BAD_ACCESS_LOCATION
br
Gant ur mentrezh didalvoudek emañ al lec'hiadur evit dafariad an testenioù stad.
en-US
The location for the certificate status server has invalid format.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_UNKNOWN_AIA_LOCATION_TYPE
br
Rizh lec'hiadur dianav e-barzh askouezh an testeni AIA
en-US
Unknown location type in cert AIA extension
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.accesskey
br
a
en-US
G
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.label
br
Kaout un testeni
en-US
Get Certificate
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-url.value
br
Lec'hiadur:
en-US
Location:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing
br
<strong>Merdeiñ gant kelaouiñ ho lec'hiadur: </strong>a vez asantet a-ratozh bepred. Ne vo ket kaset titouroù a-zivout ho lec'hiadur hep hoc'h aotre. Mar fell deoc'h diweredekaat ar mollad-mañ da vat, grit evel ma 'z eo displeget:
en-US
<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-1
br
War barrenn an URL, biziatait <code>about:config</code>
en-US
In the URL bar, type <code>about:config</code>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-2
br
Biziata geo.enabled
en-US
Type geo.enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-3
br
Daouglikañ war gwellvez geo.enabled
en-US
Double click on the geo.enabled preference
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-4
br
Diweredekaet eo ar merdeiñ gant kelaouiñ ho lec'hiadur
en-US
Location-Aware Browsing is now disabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-location-service-key-google
br
Alc'hwez gwazerezh Google Loation
en-US
Google Location Service Key
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-location
br
Lec'hiadur
en-US
Location
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-geolocation
br
Haeziñ d'ho lec'hiadur
en-US
Access your location
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-bad-info-access-location
br
Lec'hiadur haeziñ stlenn fall e-barzh askouezh an testeni
en-US
Bad information access location in cert extension
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-cert-bad-access-location
br
Gant ur mentrezh didalvoudek emañ al lec'hiadur evit dafariad an testenioù stad.
en-US
The location for the certificate status server has invalid format.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-unknown-aia-location-type
br
Rizh lec'hiadur dianav e-barzh askouezh an testeni AIA
en-US
Unknown location type in cert AIA extension
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.