Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 4 results for the string Image in nl:
Entity | nl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties CreateImageBitmapCanvasRenderingContext2DWarning |
nl
Gebruik van CanvasRenderingContext2D in createImageBitmap wordt niet meer ondersteund.
|
en-US
Use of CanvasRenderingContext2D in createImageBitmap is deprecated.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ImageBitmapRenderingContext_TransferImageBitmapWarning |
nl
ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap wordt niet meer ondersteund en zal binnenkort worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap.
|
en-US
ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap is deprecated and will be removed soon. Use ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap instead.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errImage |
nl
Begintag ‘image’ gezien.
|
en-US
Saw a start tag “image”.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties avifExtHandlerDescription |
nl
AV1 Image File (AVIF)
|
en-US
AV1 Image File (AVIF)
|
Displaying 72 results for the string Image in en-US:
Entity | nl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-description-passive-loaded-insecure2 |
nl
Deze website bevat inhoud die niet is beveiligd (zoals afbeeldingen).
|
en-US
This website contains content that is not secure (such as images).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-description-passive-loaded-mixed2 |
nl
Hoewel { -brand-short-name } bepaalde inhoud heeft geblokkeerd, is er nog steeds inhoud op de pagina die niet is beveiligd (zoals afbeeldingen).
|
en-US
Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-passive-loaded |
nl
Onderdelen van deze pagina zijn niet beveiligd (zoals afbeeldingen).
|
en-US
Parts of this page are not secure (such as images).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-copy-link.label |
nl
Afbeeldingskoppeling kopiëren
|
en-US
Copy Image Link
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-copy-text.label |
nl
Tekst van afbeelding kopiëren
|
en-US
Copy Text From Image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-copy.label |
nl
Afbeelding kopiëren
|
en-US
Copy Image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-email.label |
nl
Afbeelding e-mailen…
|
en-US
Email Image…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-info.label |
nl
Afbeeldingsinfo bekijken
|
en-US
View Image Info
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-reload.label |
nl
Afbeelding vernieuwen
|
en-US
Reload Image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-save-as.label |
nl
Afbeelding opslaan als…
|
en-US
Save Image As…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-set-image-as-background.label |
nl
Afbeelding als bureaubladachtergrond instellen…
|
en-US
Set Image as Desktop Background…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-image-view-new-tab.label |
nl
Afbeelding openen in nieuw tabblad
|
en-US
Open Image in New Tab
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-image-url-label |
nl
URL van aangepaste afbeelding
|
en-US
Custom Image URL
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-image-validation |
nl
Afbeelding kon niet worden geladen. Probeer een andere URL.
|
en-US
Image failed to load. Try a different URL.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-use-image-link |
nl
Een aangepaste afbeelding gebruiken…
|
en-US
Use a custom image…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-animated-image-type.value |
nl
{ $frames ->
[one] { $type }-afbeelding (geanimeerd, { $frames } frame)
*[other] { $type }-afbeelding (geanimeerd, { $frames } frames)
}
|
en-US
{ $frames ->
[one] { $type } Image (animated, { $frames } frame)
*[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames)
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-block-image.label |
nl
Afbeeldingen van { $website } blokkeren
|
en-US
Block Images from { $website }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-image-type.value |
nl
{ $type }-afbeelding
|
en-US
{ $type } Image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-img |
nl
Afbeelding
|
en-US
Image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-select-folder |
nl
Selecteer een map voor het opslaan van de afbeeldingen
|
en-US
Select a Folder to Save the Images
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableSetAsDesktopBackground |
nl
De menuopdracht Als bureaubladachtergrond instellen voor afbeeldingen uitschakelen.
|
en-US
Disable the menu command Set as Desktop Background for images.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cache-info |
nl
Vereist opnieuw laden van afbeeldingen en gegevens door websites
|
en-US
Will require websites to reload images and data
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl settings-tabs-show-image-in-preview.label |
nl
Een afbeeldingsvoorbeeld tonen als u een tabblad aanwijst
|
en-US
Show an image preview when you hover on a tab
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl switch-to-new-tabs.label |
nl
Als u een koppeling, afbeelding of media opent in een nieuw tabblad, er meteen naartoe gaan
|
en-US
When you open a link, image or media in a new tab, switch to it immediately
|
Entity
#
all locales
browser • browser • reportBrokenSite.ftl report-broken-site-panel-reason-media.label |
nl
Afbeeldingen of video’s
|
en-US
Images or videos
|
Entity
#
all locales
browser • browser • textRecognition.ftl text-recognition-modal-no-results-title |
nl
Sorry, we konden geen tekst extraheren. Probeer een andere afbeelding. <a data-l10n-name="error-link">Meer info</a>.
|
en-US
Sorry, we couldn’t extract any text. Try a different image. <a data-l10n-name="error-link">Learn more</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • textRecognition.ftl text-recognition-modal-results-title |
nl
Tekst gekopieerd van afbeelding
|
en-US
Text copied from image
|
Entity
#
all locales
browser • browser • textRecognition.ftl text-recognition-modal-searching-title |
nl
Afbeelding op tekst doorzoeken…
|
en-US
Searching image for text…
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties canvas.siteprompt2 |
nl
Toestaan dat %S uw HTML5-canvasafbeeldingsgegevens gebruikt?
|
en-US
Allow %S to use your HTML5 canvas image data?
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties editor_ink_canvas_aria_label |
nl
Door gebruiker gemaakte afbeelding
|
en-US
User-created image
|
Entity
#
all locales
devtools • client • accessibility.ftl accessibility-text-label-issue-image |
nl
Inhoud met afbeeldingen moet worden gelabeld. <a>Meer info</a>
|
en-US
Content with images must be labeled. <a>Learn more</a>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties inspectorImageDataUri.label |
nl
Afbeeldingsgegevens-URL
|
en-US
Image Data-URL
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties previewTooltip.image.brokenImage |
nl
Kon de afbeelding niet laden
|
en-US
Could not load the image
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.context.copyImageAsDataUri |
nl
Afbeelding als gegevens-URI kopiëren
|
en-US
Copy Image as Data URI
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.context.saveImageAs |
nl
Afbeelding opslaan als
|
en-US
Save Image As
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.filter.images |
nl
Afbeeldingen
|
en-US
Images
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-img-decoder.title |
nl
Afbeeldingsontsleutelingsthreads
|
en-US
Image decoding threads
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • accessibility.properties accessibility.text.label.issue.image |
nl
Inhoud met afbeeldingen moet worden gelabeld.
|
en-US
Content with images must be labeled.
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • screenshot.properties screenshotDPRDecreasedWarning |
nl
De pixelverhouding van het apparaat is teruggebracht tot 1 omdat de resulterende afbeelding te groot was
|
en-US
The device pixel ratio was reduced to 1 as the resulting image was too large
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • screenshot.properties screenshotDesc |
nl
Een afbeelding van de pagina opslaan
|
en-US
Save an image of the page
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • screenshot.properties screenshotRenderingError |
nl
Fout bij het maken van de afbeelding. De resulterende afbeelding was waarschijnlijk te groot.
|
en-US
Error creating the image. The resulting image was probably too large.
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • screenshot.properties screenshotTruncationWarning |
nl
De afbeelding is bijgesneden tot %1$Sx%2$S omdat de resulterende afbeelding te groot was
|
en-US
The image was cut off to %1$S×%2$S as the resulting image was too large
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • styleinspector.properties styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl |
nl
Afbeeldingsgegevens-URL kopiëren
|
en-US
Copy Image Data-URL
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • styleinspector.properties styleinspector.copyImageDataUrlError |
nl
Afbeeldingsgegevens-URL kopiëren mislukt
|
en-US
Failed to copy image Data-URL
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties imagemap |
nl
afbeelding met hyperlinks
|
en-US
image map
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties CreateImageBitmapCanvasRenderingContext2DWarning |
nl
Gebruik van CanvasRenderingContext2D in createImageBitmap wordt niet meer ondersteund.
|
en-US
Use of CanvasRenderingContext2D in createImageBitmap is deprecated.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties GenericImageNamePNG |
nl
afbeelding.png
|
en-US
image.png
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ImageBitmapRenderingContext_TransferImageBitmapWarning |
nl
ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap wordt niet meer ondersteund en zal binnenkort worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap.
|
en-US
ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap is deprecated and will be removed soon. Use ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap instead.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties ImageTitleWithDimensions2 |
nl
(%S-afbeelding, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
|
en-US
(%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties ImageTitleWithDimensions2AndFile |
nl
%S (%S-afbeelding, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
|
en-US
%S (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile |
nl
(%S-afbeelding)
|
en-US
(%S Image)
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties ImageTitleWithoutDimensions |
nl
%S (%S-afbeelding)
|
en-US
%S (%S Image)
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties InvalidImage |
nl
De afbeelding ‘%S’ kan niet worden weergegeven, omdat deze fouten bevat.
|
en-US
The image \u201c%S\u201d cannot be displayed because it contains errors.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties UnsupportedImage |
nl
De afbeelding ‘%S’ kan niet worden getoond omdat deze niet-ondersteunde functies vereist.
|
en-US
The image “%S” cannot be displayed because it requires unsupported features.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errImage |
nl
Begintag ‘image’ gezien.
|
en-US
Saw a start tag “image”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • caps.properties ExternalDataError |
nl
Beveiligingsfout: inhoud op %S probeerde %S te laden, maar mag geen externe gegevens laden als deze als een afbeelding wordt gebruikt.
|
en-US
Security Error: Content at %S attempted to load %S, but may not load external data when being used as an image.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • contentAreaCommands.properties SaveImageTitle |
nl
Afbeelding opslaan
|
en-US
Save Image
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • filepicker.properties imageTitle |
nl
Afbeeldingsbestanden
|
en-US
Image Files
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • printdialog.properties summaryPrintBGImagesTitle |
nl
Achtergrondafbeeldingen afdrukken
|
en-US
Print BG Images
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties avifExtHandlerDescription |
nl
AV1 Image File (AVIF)
|
en-US
AV1 Image File (AVIF)
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties webpExtHandlerDescription |
nl
WebP-afbeelding
|
en-US
WebP Image
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl abuse-report-deceptive-example |
nl
Voorbeeld: misleidende beschrijving of afbeeldingen
|
en-US
Example: Misleading description or imagery
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-media-jxl-description |
nl
Als deze functie is ingeschakeld, ondersteunt { -brand-short-name } de JPEG XL (JXL)-indeling. Dit is een verbeterde bestandsindeling voor afbeeldingen die een verliesvrije overgang van traditionele JPEG-bestanden ondersteunt. Zie <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1539075</a> voor meer details.
|
en-US
With this feature enabled, { -brand-short-name } supports the JPEG XL (JXL) format. This is an enhanced image file format that supports lossless transition from traditional JPEG files. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1539075</a> for more details.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-alt-text-dialog-description |
nl
Alternatieve tekst helpt wanneer mensen de afbeelding niet kunnen zien of wanneer deze niet wordt geladen.
|
en-US
Alt text (alternative text) helps when people can’t see the image or when it doesn’t load.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description |
nl
Dit wordt gebruikt voor sierafbeeldingen, zoals randen of watermerken.
|
en-US
This is used for ornamental images, like borders or watermarks.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-remove-stamp-button.title |
nl
Afbeelding verwijderen
|
en-US
Remove image
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label |
nl
Afbeelding toevoegen
|
en-US
Add image
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-stamp-add-image-button.title |
nl
Afbeelding toevoegen
|
en-US
Add image
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-stamp-button-label |
nl
Afbeeldingen toevoegen of bewerken
|
en-US
Add or edit images
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-editor-stamp-button.title |
nl
Afbeeldingen toevoegen of bewerken
|
en-US
Add or edit images
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-ink-canvas.aria-label |
nl
Door gebruiker gemaakte afbeelding
|
en-US
User-created image
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl print-bg.label |
nl
Achtergrond afdrukken (kleuren & afbeeldingen)
|
en-US
Print Background (colors & images)
|
APIThese results are also available as an API request to search in
nl or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.