Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Warning: leading or trailing whitespaces have been automatically removed from the search query.
Displaying 58 results:
| Entity | br | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutDialog.ftl update-noUpdatesFound |
br
Hizivaet eo bet { -brand-short-name }
|
en-US
{ -brand-short-name } is up to date
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl info-exposed-passwords-found |
br
{ $count ->
[one] Ger-tremen en arvar gant an holl fuadennoù roadennoù
[two] Ger-tremen en arvar gant an holl fuadennoù roadennoù
[few] Ger-tremen en arvar gant an holl fuadennoù roadennoù
[many] Ger-tremen en arvar gant an holl fuadennoù roadennoù
*[other] Ger-tremen en arvar gant an holl fuadennoù roadennoù
}
|
en-US
{ $count ->
[one] Password exposed across all breaches
*[other] Passwords exposed across all breaches
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl info-known-breaches-found |
br
{ $count ->
[one] Ur fuadur roadennoù en deus diskouezet ho titouroù
[two] Fuadurioù roadennoù en deus diskouezet ho titouroù
[few] Fuadurioù roadennoù en deus diskouezet ho titouroù
[many] Fuadurioù roadennoù en deus diskouezet ho titouroù
*[other] Fuadurioù roadennoù en deus diskouezet ho titouroù
}
|
en-US
{ $count ->
[one] Known data breach has exposed your information
*[other] Known data breaches have exposed your information
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-panel-no-trackers-found |
br
N'eus bet dinoet heulier ebet anavezet gant { -brand-short-name } war ar bajenn-mañ.
|
en-US
No trackers known to { -brand-short-name } were detected on this page.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-panel-not-found-label |
br
Hini ebet dinoet
|
en-US
None Detected
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties dnsNotFound2 |
br
Ne c’haller ket kennaskañ ouzh an dafariad %S.
|
en-US
We can’t connect to the server at %S.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties fileNotFound |
br
Firefox n’hall ket kavout ar restr %S.
|
en-US
Firefox can’t find the file at %S.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties unknownProtocolFound |
br
Ne oar ket Firefox penaos digeriñ ar chomlec'h-mañ rak unan eus ar c'homenadoù da-heul (%S) n'eo ket kevredet gant goulev ebet pe n'eo ket aotreet e-barzh ar c'hemperzh-mañ.
|
en-US
Firefox doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context.
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties SymbolNotFound |
br
"N'haller ket kavout un arouez: "
|
en-US
"Could not find symbol: "
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_not_found |
br
N'haller ket kavout ar frazenn
|
en-US
Phrase not found
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • compatibility.ftl compatibility-no-issues-found |
br
No compatibility issues found.
|
en-US
No compatibility issues found.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.noResultsFound |
br
No results found
|
en-US
No results found
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • sourceeditor.properties autocompletion.notFound |
br
not found
|
en-US
not found
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties dnsNotFound2 |
br
Firefox n'eo ket evit kavout an dafariad e %S.
|
en-US
%S could not be found. Please check the name and try again.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties fileNotFound |
br
Firefox n'eo ket evit kavout ar restr e %S.
|
en-US
The file %S cannot be found. Please check the location and try again.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties unknownProtocolFound |
br
Unan eus ar c'homenadoù da-heul (%S) n'eo ket ur c'homenad marilhet pe n'eo ket aotreet e-barzh ar c'hemperzh-mañ.
|
en-US
One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties MediaPlatformDecoderNotFound |
br
N’haller ket lenn ar video war ar bajennad-mañ. N’eus ket an enboneger-ezvoneger video azgoulennet war ho reizhiad evit: %S
|
en-US
The video on this page can’t be played. Your system may not have the required video codecs for: %S
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • printing.properties PERR_GFX_PRINTER_NAME_NOT_FOUND |
br
N'hall ket bezañ kavet ar voullerez bet diuzet.
|
en-US
The selected printer could not be found.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties helperAppNotFound |
br
%S n'hall ket bezañ digoret rak an arload skoazell n'eus ket anezhañ. Kemmit ar c'hevread e-touez ho kwellvezioù.
|
en-US
%S could not be opened, because the associated helper application does not exist. Change the association in your preferences.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties CORSMethodNotFound |
br
Goulenn liesorin stanket: Ar reolenn a-fet memes orin a vir da lenn al loaz a-bell e %1$S. (Abeg: n'eo ket bet kavet an hentenn en talbenn CORS ‘Access-Control-Allow-Methods’)
|
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: Did not find method in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SEC_ERROR_CRL_NOT_FOUND |
br
N'eus ket bet kavet CRL ebet.
|
en-US
No matching CRL was found.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SEC_ERROR_DIGEST_NOT_FOUND |
br
N'eo ket bet kavet ar c'hrennad mod CMS pe PKCS #7 er gemennadenn bet sinet.
|
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SEC_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND |
br
N'eo ket bet kavet askouezh an testeni.
|
en-US
Certificate extension not found.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_SESSION_NOT_FOUND |
br
N'eo ket bet kavet naoudi an estez e arval SSL e-barzh krubuilh dafariad an estez.
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND |
br
N'eus reveziadenn PKCS#11 ebet bet kavet evit ober ar gwezhiadur bet goulennet.
|
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties XP_SEC_FORTEZZA_PERSON_NOT_FOUND |
br
N'eo ket bet kavet ar bersonelezh
|
en-US
Personality not found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl addon-updates-manual-updates-found |
br
Gwelout an hizivadurioù hegerz
|
en-US
View Available Updates
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl addon-updates-none-found |
br
Hizivadenn ebet kavet
|
en-US
No updates found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl found |
br
Kavet
|
en-US
Found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • appPicker.ftl app-picker-no-app-found.value |
br
Arload ebet bet kavet evit ar rizh restr-mañ.
|
en-US
No applications were found for this file type.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl findbar-found-matches-count-limit.value |
br
{ $limit ->
[one] Muioc'h eget { $limit } c'henglotadur
[two] Muioc'h eget { $limit } genglotadur
[few] Muioc'h eget { $limit } c'henglotadur
[many] Muioc'h eget { $limit } a genglotadurioù
*[other] Muioc'h eget { $limit } kenglotadur
}
|
en-US
{ $limit ->
[one] More than { $limit } match
*[other] More than { $limit } matches
}
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl findbar-found-matches.value |
br
{ $total ->
[one] Kenglotadenn { $current } eus { $total }
[two] Kenglotadenn { $current } eus { $total }
[few] Kenglotadenn { $current } eus { $total }
[many] Kenglotadenn { $current } eus { $total }
*[other] Kenglotadenn { $current } eus { $total }
}
|
en-US
{ $total ->
[one] { $current } of { $total } match
*[other] { $current } of { $total } matches
}
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl findbar-not-found |
br
N'haller ket kavout ar frazenn
|
en-US
Phrase not found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl dnsNotFound-title |
br
Hum. Diaes eo deomp kavout al lec’hienn-mañ.
|
en-US
Hmm. We’re having trouble finding that site.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl fileNotFound-title |
br
Restr dianav
|
en-US
File not found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl unknownProtocolFound-title |
br
N'eo ket bet komprenet ar chomlec’h
|
en-US
The address wasn’t understood
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-bad-trr-url |
br
URL direizh.
|
en-US
Invalid URL.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-hint-check-network |
br
Gweredekait hag-eñ oc’h kevreet mat ouzh ar rouedad
|
en-US
Check your network connection
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-hint-firewall |
br
Gweredekait en deus { -brand-short-name } an aotre da vont war ar web (kevreet e c’hallfec’h bezañ, met a-dreñv ur maltouter)
|
en-US
Check that { -brand-short-name } has permission to access the web (you might be connected but behind a firewall)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-hint-header |
br
<strong>M’ho peus skrivet ar chomlec’h mat e c’hallit :</strong>
|
en-US
<strong>If you entered the right address, you can:</strong>
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-hint-try-again |
br
Klask en-dro diwezhatoc'h
|
en-US
Try again later
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-native-fallback-not-confirmed2 |
br
N’eo ket deuet a-benn { -brand-short-name } da gennaskañ ouzh { $trrDomain }.
|
en-US
{ -brand-short-name } wasn’t able to connect to { $trrDomain }.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-title |
br
Dafariad ebet kavet
|
en-US
Server Not Found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-trr-offline |
br
N’emaoc’h ket kennasket ouzh ar genrouedad.
|
en-US
You are not connected to the internet.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-trr-only-could-not-connect |
br
N’eo ket deuet a-benn { -brand-short-name } da gennaskañ ouzh { $trrDomain }.
|
en-US
{ -brand-short-name } wasn’t able to connect to { $trrDomain }.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-trr-server-problem |
br
Ur gudenn zo bet gant { $trrDomain }.
|
en-US
There was a problem with { $trrDomain }.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-trr-unknown-host2 |
br
N’eo ket bet kavet al lec’hienn-mañ gant { $trrDomain }.
|
en-US
This website wasn’t found by { $trrDomain }.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-trr-unknown-problem |
br
Kudenn dic’hortoz.
|
en-US
Unexpected problem.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-dns-not-found-with-suggestion |
br
Hag e felle deoc'h mont da <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a>?
|
en-US
Did you mean to go to <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a>?
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-file-not-found-filename |
br
Gwiriañ anv ar chomlec'h rak marteze ez eus fazioù pennlizherennoù pe fazioù skrivañ all.
|
en-US
Check the file name for capitalization or other typing errors.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-file-not-found-moved |
br
Gwiriañ ha dilec'hiet eo bet, adanvet pe dilamet an ergorenn.
|
en-US
Check to see if the file was moved, renamed or deleted.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl sec-error-crl-not-found |
br
N'eus ket bet kavet CRL ebet.
|
en-US
No matching CRL was found.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl sec-error-digest-not-found |
br
N'eo ket bet kavet ar c'hrennad mod CMS pe PKCS #7 er gemennadenn bet sinet.
|
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl sec-error-extension-not-found |
br
N'eo ket bet kavet askouezh an testeni.
|
en-US
Certificate extension not found.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-session-not-found |
br
N'eo ket bet kavet naoudi an estez e arval SSL e-barzh krubuilh dafariad an estez.
|
en-US
Client’s SSL session ID not found in server’s session cache.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-token-slot-not-found |
br
N'eus reveziadenn PKCS#11 ebet bet kavet evit ober ar gwezhiadur bet goulennet.
|
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl xp-sec-fortezza-person-not-found |
br
N'eo ket bet kavet ar bersonelezh
|
en-US
Personality not found
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-find-not-found |
br
N'haller ket kavout ar frazenn
|
en-US
Phrase not found
|
APIThese results are also available as an API request to search in
br or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.