Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-enter-troubleshoot-mode2.accesskey
|
he
פ
|
en-US
M
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-enter-troubleshoot-mode2.label
|
he
מצב לפתרון בעיות…
|
en-US
Troubleshoot Mode…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
reader-view-enter-button.aria-label
|
he
כניסה לתצוגת קריאה
|
en-US
Enter Reader View
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-help-enter-troubleshoot-mode2.accesskey
|
he
פ
|
en-US
M
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-help-enter-troubleshoot-mode2.label
|
he
מצב לפתרון בעיות…
|
en-US
Troubleshoot Mode…
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-full-screen.accesskey
|
he
מ
|
en-US
F
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-full-screen.label
|
he
כניסה למסך מלא
|
en-US
Enter Full Screen
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-readerview.accesskey
|
he
ק
|
en-US
R
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-readerview.label
|
he
כניסה לתצוגת קריאה
|
en-US
Enter Reader View
|
Entity
#
all locales
browser • browser • setDesktopBackground.ftl
set-background-center.label
|
he
ממורכז
|
en-US
Center
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties
corruptedContentErrorv2
|
he
האתר בכתובת %S נתקל בהפרה של פרוטוקול רשת שאינו ניתן לתיקון.
|
en-US
The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-rules-focus-next-on-enter-label
|
he
התמקדות בקלט הבא בלחיצה על <kbd>Enter</kbd>
|
en-US
Focus next input on <kbd>Enter</kbd>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-rules-focus-next-on-enter-tooltip.title
|
he
כאשר מופעל, לחיצה על מקש ה־Enter בעת עריכת בורר, שם מאפיין או ערך תעביר את המיקוד לקלט הבא.
|
en-US
When enabled, hitting the Enter key when editing a selector, a property name or value will move the focus to the next input.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.enterKey
|
he
Enter
|
en-US
Enter
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties
corruptedContentErrorv2
|
he
האתר בכתובת %S נתקל בהפרה של פרוטוקול רשת שאינו ניתן לתיקון.
|
en-US
The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • pippki • pippki.ftl
change-password-reenter
|
he
ססמה חדשה (שוב):
|
en-US
New password (again):
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterCredentials
|
he
אתר זה מבקש ממך להתחבר.
|
en-US
This site is asking you to sign in.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterCredentialsCrossOrigin
|
he
אתר זה מבקש ממך להתחבר. אזהרה: פרטי הכניסה שלך ישותפו עם %S, ולא עם האתר הנוכחי.
|
en-US
This site is asking you to sign in. Warning: Your login information will be shared with %S, not the website you are currently visiting.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterLoginForProxy3
|
he
השרת המתווך %2$S מבקש שם משתמש וססמה. מהאתר נמסר: “%1$S”
|
en-US
The proxy %2$S is requesting a username and password. The site says: “%1$S”
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterLoginForRealm3
|
he
השרת %2$S מבקש את שם המשתמש והססמה שלך. מהאתר נמסר: “%1$S”
|
en-US
%2$S is requesting your username and password. The site says: “%1$S”
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterPasswordFor
|
he
הכנס שם משתמש וססמה עבור %1$S ב־%2$S
|
en-US
Enter password for %1$S on %2$S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterPasswordOnlyFor
|
he
אתר זה מבקש ממך להתחבר כ־%S.
|
en-US
This site is asking you to sign in as %S.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterUserPasswordFor2
|
he
%1$S מבקש את שם המשתמש והססמה שלך.
|
en-US
%1$S is requesting your username and password.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterUserPasswordForCrossOrigin2
|
he
השרת %1$S מבקש את שם המשתמש והססמה שלך. זהירות: הססמה לא תשלח אל האתר הנוכחי!
|
en-US
%1$S is requesting your username and password. WARNING: Your password will not be sent to the website you are currently visiting!
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • printdialog.properties
center
|
he
מרכז
|
en-US
Center
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-text-alignment-center.title
|
he
יישור טקסט למרכז
|
en-US
Align text center
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-enterprise-policies
|
he
ערכות מדיניות ארגוניות
|
en-US
Enterprise Policies
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • videocontrols.ftl
videocontrols-enterfullscreen-button.aria-label
|
he
מסך מלא
|
en-US
Full Screen
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
corruptedContentError-title
|
he
שגיאת תוכן פגום
|
en-US
Corrupted Content Error
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
set-password-reenter-password
|
he
הכנס את הססמה שוב:
|
en-US
Re-enter password:
|
Entity
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
footer-center-tip.tooltiptext
|
he
תחתית אמצעית
|
en-US
Center footer
|
Entity
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
header-center-tip.tooltiptext
|
he
עליונה מרכזית
|
en-US
Center header
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
hf-center-label.value
|
he
מרכז:
|
en-US
Center:
|
