Entity
all locales
browser • browser • browser.ftl
enable-devtools-popup-description2
|
ne-NP
F12 सर्टकट प्रयोग गर्न, पहिले ब्राउजर उपकरण मेनु मार्फत DevTools खोल्नुहोस्।
|
en-US
To use the F12 shortcut, first open DevTools via the Browser Tools menu.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-enable-mixed-content-blocking.accesskey
|
ne-NP
E
|
en-US
E
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-enable-mixed-content-blocking.label
|
ne-NP
सुरक्षा सक्षम
|
en-US
Enable protection
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
picture-in-picture-enable-toggle.label
|
ne-NP
जे भए पनि सक्षम गर्नुहोस्
|
en-US
Enable anyway
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
browser-containers-enabled.accesskey
|
ne-NP
n
|
en-US
n
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
browser-containers-enabled.label
|
ne-NP
कन्टेनर ट्याबहरू सक्षम गर्नुहोस्
|
en-US
Enable Container Tabs
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
certs-enable-ocsp.accesskey
|
ne-NP
Q
|
en-US
Q
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
certs-enable-ocsp.label
|
ne-NP
प्रमाणपत्रको वर्तमान वैधानिकता बारे जान्न OSCP को प्रतिक्रिया दिने सर्भरहरूलाई सोध्नुहोस्
|
en-US
Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
feature-enable-requires-restart
|
ne-NP
{ -brand-short-name } यो विशेषता चलाउन पुनःसुरु गर्नु पर्ने हुन्छ ।
|
en-US
{ -brand-short-name } must restart to enable this feature.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-enabled-desc
|
ne-NP
थप सामग्री प्रक्रियाहरूले धेरै ट्याबहरू प्रयोग गर्दा कार्यसम्पादनमा सुधार ल्याऊँछ तर धेरै मेमोरी पनि प्रयोग गर्छ ।
|
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-enable-safe-browsing-link
|
ne-NP
अझै जान्नुहोस्
|
en-US
Learn more
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-enable-safe-browsing.accesskey
|
ne-NP
B
|
en-US
B
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-enable-safe-browsing.label
|
ne-NP
खतरनाक र भ्रामक सामग्री अबरुद्द गर्नुहोस
|
en-US
Block dangerous and deceptive content
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll
|
ne-NP
Enable all breakpoints
|
en-US
Enable all breakpoints
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll2.accesskey
|
ne-NP
b
|
en-US
b
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll2.label
|
ne-NP
Enable all
|
en-US
Enable all
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableOthers
|
ne-NP
Enable others
|
en-US
Enable others
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableOthers2.accesskey
|
ne-NP
o
|
en-US
o
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableOthers2.label
|
ne-NP
Enable others
|
en-US
Enable others
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableSelf
|
ne-NP
Enable breakpoint
|
en-US
Enable breakpoint
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableSelf2.accesskey
|
ne-NP
E
|
en-US
E
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableSelf2.label
|
ne-NP
Enable
|
en-US
Enable
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
editor.enableBreakpoint
|
ne-NP
Enable breakpoint
|
en-US
Enable breakpoint
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
framework.enableGrouping
|
ne-NP
Enable framework grouping
|
en-US
Enable framework grouping
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
framework.enableGrouping.accesskey
|
ne-NP
u
|
en-US
u
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
charts.cacheEnabled
|
ne-NP
Primed cache
|
en-US
Primed cache
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.enabled
|
ne-NP
Enabled
|
en-US
Enabled
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.label
|
ne-NP
Persist Logs
|
en-US
Persist Logs
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.tooltip
|
ne-NP
If you enable this option the requests list will not be cleared each time you navigate to a new page
|
en-US
If you enable this option the requests list will not be cleared each time you navigate to a new page
|
Entity
#
all locales
devtools • client • responsive.properties
responsive.enableTouch
|
ne-NP
Enable touch simulation
|
en-US
Enable touch simulation
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-chrome-label
|
ne-NP
Enable browser chrome and add-on debugging toolboxes
|
en-US
Enable browser chrome and add-on debugging toolboxes
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-chrome-tooltip.title
|
ne-NP
Turning this option on will allow you to use various developer tools in browser context (via Tools > Web Developer > Browser Toolbox) and debug add-ons from the Add-ons Manager
|
en-US
Turning this option on will allow you to use various developer tools in browser context (via Tools > Web Developer > Browser Toolbox) and debug add-ons from the Add-ons Manager
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-remote-label
|
ne-NP
Enable remote debugging
|
en-US
Enable remote debugging
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-service-workers-http-label
|
ne-NP
Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open)
|
en-US
Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-service-workers-http-tooltip.title
|
ne-NP
Turning this option on will enable the service workers over HTTP for all tabs that have the toolbox open.
|
en-US
Turning this option on will enable the service workers over HTTP for all tabs that have the toolbox open.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-select-enabled-toolbox-buttons-label
|
ne-NP
Available Toolbox Buttons
|
en-US
Available Toolbox Buttons
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
enable_fips
|
ne-NP
FIPS सक्षम पार्नुहोस्
|
en-US
Enable FIPS
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-button-enable-fips.accesskey
|
ne-NP
F
|
en-US
F
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-button-enable-fips.label
|
ne-NP
FIPS सक्षम पार्नुहोस्
|
en-US
Enable FIPS
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled
|
ne-NP
<span data-l10n-name="state">स्थिति:</span> सक्षम पारिएको
|
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled-block-list-state
|
ne-NP
<span data-l10n-name="state">स्थिति:</span> सक्षम पारिएको ({ $blockListState })
|
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled ({ $blockListState })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
enableSafeBrowsing-label
|
ne-NP
खतरनाक र भ्रामक सामग्री अबरुद्द गर्नुहोस
|
en-US
Block dangerous and deceptive content
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
about-service-workers-warning-not-enabled
|
ne-NP
Service Workers सक्षम छैनन्।
|
en-US
Service Workers are not enabled.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-enabled-plugins
|
ne-NP
सक्षम गरिएका प्लगइनहरू
|
en-US
Enabled Plugins
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
autoscroll-enabled
|
ne-NP
स्वतःस्क्रोल सक्षम गरिएको
|
en-US
autoscroll enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
drag-enabled
|
ne-NP
स्क्रोलबार तान्ने सक्रिय
|
en-US
scrollbar drag enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
keyboard-enabled
|
ne-NP
कुञ्जीपाटी सक्षम गरिएको
|
en-US
keyboard enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-enabled
|
ne-NP
बन्द मुख्य थ्रेड चित्रकला सक्षम गर्नुहोस्
|
en-US
Off Main Thread Painting Enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
touch-enabled
|
ne-NP
स्पर्श निवेश सक्रिय
|
en-US
touch input enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
wheel-enabled
|
ne-NP
व्हील निवेश सक्रिय
|
en-US
wheel input enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-enable-sbjs-log
|
ne-NP
सुरक्षित ब्राउजिङ्ग JS लग सक्षम गर्नुहोस्
|
en-US
Enable Safe Browsing JS Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-enabled
|
ne-NP
सक्षम पारिएको
|
en-US
Enabled
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-enable.accesskey
|
ne-NP
E
|
en-US
E
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-enable.label
|
ne-NP
सक्षम पार्नुहोस्
|
en-US
Enable
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.accesskey
|
ne-NP
{ printpreview-simplify-page-checkbox.accesskey }
|
en-US
{ printpreview-simplify-page-checkbox.accesskey }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.label
|
ne-NP
{ printpreview-simplify-page-checkbox.label }
|
en-US
{ printpreview-simplify-page-checkbox.label }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.tooltiptext
|
ne-NP
सजिलो पढाइका लागि आवरण परिवर्तन गर्नुहोस्
|
en-US
Change layout for easier reading
|
