Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 9 results:
Entity | en | de |
---|---|---|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • brands.ftl -brand-name-brave |
en
Brave
|
de
Brave
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-firefox-gives-you-the-option |
en
{ -brand-name-firefox } gives you the option to encrypt your saved passwords, and you can <a { $primary }>use a primary password to access them</a>; your passwords are protected even if you have to share a computer. Brave does not password-protect your passwords.
|
de
Mit { -brand-name-firefox } hast du die Möglichkeit, deine gespeicherten Passwörter zu verschlüsseln. Außerdem kannst du ein <a { $primary }>Hauptpasswort einrichten</a>, um auf sie zuzugreifen. Deine Passwörter sind also auch geschützt, wenn du einen Computer teilen musst. Brave schützt deine Passwörter nicht mit einem Passwort.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-firefox-makes-it-easy-for-you |
en
{ -brand-name-firefox } makes it easy for you to choose which search engine you want to use every time you search. Brave defaults to their own search engine, and you have to go through the browser settings to pick something different.
|
de
Mit { -brand-name-firefox } ist es einfach für dich, bei jeder Suche genau die Suchmaschine zu wählen, die du möchtest. Brave leitet dich automatisch auf die eigene Suchmaschine. Willst du eine andere nutzen, musst du über die Browser-Einstellungen gehen.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-firefox-vs-brave |
en
{ -brand-name-firefox } vs Brave
|
de
{ -brand-name-firefox } vs. Brave
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-firefoxs-privacy-settings-are |
en
{ -brand-name-firefox}’s privacy settings are strong and easy to use. Brave’s default ad blocking may break the websites you visit, so you have to keep fiddling with it. We want privacy to be convenient enough that you’ll actually <em>use</em> it.
|
de
Die Datenschutzeinstellungen von { -brand-name-firefox } sind stark und einfach anzuwenden. Die standardmäßige Werbe-/Anzeigenblockingfunktion von Brave kann Websites, die du besuchst, zum Abstürzen bringen. Du musst dich also weiter damit beschäftigen. Wir wollen einen Datenschutz, der praktisch genug ist, damit du ihn auch wirklich <em>nutzen</em> kannst.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-read-our-comparison |
en
Read our comparison of { -brand-name-firefox } and Brave browsers on features, privacy, and ease-of-use.
|
de
Lies unseren Vergleich von Funktionen, Datenschutz und Bedienerfreundlichkeit von { -brand-name-firefox } und Brave.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-switching-to-firefox-is-easy |
en
Switching to { -brand-name-firefox } is easy and fast - import your Brave bookmarks, your passwords, history and preferences with one click and immediately be ready to use { -brand-name-firefox }. Here’s <a { $howto }>how to import your Brave data</a>.
|
de
Der Wechsel zu { -brand-name-firefox } ist einfach und geht schnell – importiere deine Lesezeichen, Passwörter, deinen Verlauf und deine Einstellungen mit nur einem Klick aus Brave. Und schwups, schon kannst du mit { -brand-name-firefox } loslegen. <a { $howto }>So kannst du deine Daten aus Brave importieren</a>.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • index.ftl compare-index-firefox-versus-brave |
en
{ -brand-name-firefox } versus Brave
|
de
{ -brand-name-firefox } versus Brave
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • sub_navigation.ftl sub-navigation-brave |
en
{ -brand-name-brave }
|
de
{ -brand-name-brave }
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en or
de.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.