BETA

Transvision

No matching results for the string Taq Tzuwäch chuqa for the locale en-US

Displaying 8 results for the string Taq Tzuwäch chuqa in cak:

Entity en-US cak
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-list-header.label 		en-US
Windows and Tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
Taq Tzuwäch chuqa' taq Ruwi'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-restore-all-label 		en-US
Restore all windows & tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
Ketzolïx chik kiwäch ri taq tzuwäch chuqa' taq ruwi'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-new-windows-tabs-description2 		en-US
Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tacha' ri natz'ët toq ye'ajäq ri tikirib'äl ruxaq, k'ak'a' taq tzuwäch chuqa' k'ak'a' taq ruwi'.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-new-windows-tabs-header 		en-US
New Windows and Tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
K'ak'a' taq Tzuwäch chuqa' taq Ruwi'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-windows-and-tabs.label 		en-US
Open previous windows and tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
Kejaq taq tzuwäch chuqa' taq ruwi' xe'ik'o yan
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterDescriptionText2 		en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
<source> Translate with: Google BING
cak
K'o jun ruk'ayewal ri Firefox ruma ri' toq xtz'apitäj. Xtitojtob'ëx xtitzolïx kiwäch ri taq tzuwäch chuqa' taq ruwi' e'ajaqon toq xtatikirisaj chik.\n\nKojato' richin ninik'öx ri k'ayewal rik'in rutaqik jun rutzijol richin k'ayewal chi tichojmïr.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterProductErrorText2 		en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
<source> Translate with: Google BING
cak
K'o jun ruk'ayewal ri Firefox ruma ri' toq xtz'apitäj. Xtitojtob'ëx xtitzolïx kiwäch ri taq tzuwäch chuqa' taq ruwi' e'ajaqon toq xtatikirisaj chik.\n\nK'ayew xtub'än ruma man xkatikïr ta xtatäq jun rutzijol sachoj.\n\nTaq rub'anikil: %s
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10090 		en-US
Please close some other windows and/or applications and try again.
<source> Translate with: Google BING
cak
Ke'atz'apij jujun ch'aqa' chik taq tzuwäch chuqa'/o taq chokoy richin natojtob'ej chik.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or cak.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.