Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
evaluateInConsole.label
|
en-US
Evaluate in console
|
cak
Titojtob'ëx pa temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
traceInWebConsole
|
en-US
Trace in the web console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • device.properties
device.consoles
|
en-US
Gaming consoles
|
cak
Rutemeb'al etz'anem
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties
inspectorUseInConsole.label
|
en-US
Use in Console
|
cak
Tokisäx pa temeb'äl
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties
browserConsoleCmd.accesskey
|
en-US
B
|
cak
R
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties
browserConsoleCmd.label
|
en-US
Browser Console
|
cak
Rutemeb'al Okik'amaya'l
|
Entity
all locales
devtools • client • startup.properties
MenuWebconsole.label
|
en-US
Web Console
|
cak
Ajk'amaya'l Temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxTabWebconsole.label
|
en-US
Console
|
cak
Temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxWebConsole.panelLabel
|
en-US
Console Panel
|
cak
Rupas temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxWebconsole.tooltip2
|
en-US
Web Console (%S)
|
cak
Ajk'amaya'l Temeb'äl (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
webConsoleCmd.accesskey
|
en-US
W
|
cak
W
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-webconsole-label
|
en-US
Web Console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-webconsole-split-console-label
|
en-US
Enable Split Console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl
options-webconsole-split-console-tooltip.title
|
en-US
Open Split Console with the Escape Key
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
all locales
devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-hideconsole-label
|
en-US
Hide Split Console
|
cak
Tewäx ri jachon temeb'äl
|
Entity
all locales
devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-splitconsole-label
|
en-US
Show Split Console
|
cak
Tik'ut pe ri jachon temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-mode-browser-console-label
|
en-US
Browser Console Mode
|
cak
Rub'anikil Rutemeb'al Okik'amaya'l
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties
toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip
|
en-US
Show Console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
ConsoleAPIDisabled
|
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
|
cak
Ri API richin tz'ib'axïk pa Ajk'amaya'l temeb'äl (console.log, console.info, console.warn, console.error) xchup pa re ruxaq re' ruma jun rucholajem tz'ib'anïk.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
blockedrequest.label
|
en-US
Blocked by DevTools
|
cak
Q'aton ruma DevTools
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
blockedrequest.label2
|
en-US
Blocked
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
browserconsole.enableNetworkMonitoring.label
|
en-US
Enable Network Monitoring
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
browserconsole.enableNetworkMonitoring.tooltip
|
en-US
Enable this to start listening to network requests
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
command.title
|
en-US
Evaluated code
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
connectionTimeout
|
en-US
Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again.
|
cak
Xik'o ruwi' ri ramaj richin noyob'ëx. Tanik'oj ri kitemeb'al taq sachoj chi ka'i' ruchi', richin nilitäj nïm taq rutzijol sachoj. Tajaqa' chik ri Ajk'amaya'l Temeb'äl richin natojtob'ej chik.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
console.timeEnd
|
en-US
%1$S: %2$Sms - timer ended
|
cak
%1$S: %2$Sms - xk'is mejb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
consoleCleared
|
en-US
Console was cleared.
|
cak
Xjosq'ïx ri temeb'äl.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
counterDoesntExist
|
en-US
Counter “%S” doesn’t exist.
|
cak
Ajilanel “%S” man k'o ta.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg
|
en-US
Original variables name mapping in the debugger is disabled. Evaluation results might not be accurate. Click the `Show original variables` checkbox in the debugger scopes panel to enable.
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
groupToggle
|
en-US
Show/hide group.
|
cak
Tik'ut/tewäx molaj.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.debug
|
en-US
Debug
|
cak
Tichojmirisäx
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.error
|
en-US
Error
|
cak
Sachoj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.info
|
en-US
Info
|
cak
Etamab'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.jstracer
|
en-US
Function call
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.log
|
en-US
Log
|
cak
Titikirisäx molojri'ïl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
level.warn
|
en-US
Warning
|
cak
Rutzijol k'ayewal
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
logpoint.title
|
en-US
Logpoints from the debugger
|
cak
Retal ruk'ojlib'al rutz'ib'anik chojmirisanel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
logtrace.title
|
en-US
JavaScript tracing
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
maxTimersExceeded
|
en-US
The maximum allowed number of timers in this page was exceeded.
|
cak
Ri nïm kajilab'al taq q'ijunel ya'on q'ij pa re ruxaq re', xik'owisäx.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
messageRepeats.tooltip2
|
en-US
#1 repeat;#1 repeats
|
cak
#1 kamuluxïk;#1 taq kamuluxïk
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
messageToggleDetails
|
en-US
Show/hide message details.
|
cak
Tik'ut/hide taq rub'anikil rutzijol.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
multiProcessBrowserConsole.title
|
en-US
Multiprocess Browser Console
|
cak
Rutemab'al Rokik'amaya'l K'ïy Tajinïk
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
noCounterLabel
|
en-US
<no label>
|
cak
<majun ruxu'y>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
noGroupLabel
|
en-US
<no group label>
|
cak
<majun retal molaj>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector
|
en-US
Click to select the node in the inspector
|
cak
Tapitz'a' richin nacha' ri wiqoj pa ri nik'onel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
parentProcessBrowserConsole.title
|
en-US
Parent process Browser Console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
preventedConsoleClear
|
en-US
console.clear() was prevented due to “Persist Logs”
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
propertiesFilterPlaceholder
|
en-US
Filter properties
|
cak
Taq ruch'akulal chayunel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
result.title
|
en-US
Evaluation result
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
selfxss.msg
|
en-US
Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.
|
cak
Rutzijol k'ayewal richin q'oloj: Tachajij awi' toq ye'atz'ajb'a' taq wachinäq, ri man niq'ax ta pan awi'. Rere' rik'in jub'a' nuya' q'ij chi ke ri eleq'oma' nikeleq'aj ri ak'utwachib'al o nikichajij ri asamajib'al. Tatz'ib'aj ‘%S’ chuxe' (man k'atzinel ta napïtz Enter) richin tiya' q'ij nitz'ajb'äx.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
selfxss.okstring
|
en-US
allow pasting
|
cak
tiya' q'ij nitz'ajb'äx
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
stacktrace.anonymousFunction
|
en-US
<anonymous>
|
cak
<man etaman ta ruwäch>
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
stacktrace.asyncStack
|
en-US
(Async: %S)
|
cak
(Meximoj: %S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
table.index
|
en-US
(index)
|
cak
(rucholajil b'i'aj)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
table.iterationIndex
|
en-US
(iteration index)
|
cak
(rucholajil rub'i' kamuluxïk)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
table.key
|
en-US
Key
|
cak
Xe'el
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
table.value
|
en-US
Values
|
cak
Taq retal
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
timeLog
|
en-US
%1$S: %2$Sms
|
cak
%1$S: %2$Sms
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
timerAlreadyExists
|
en-US
Timer “%S” already exists.
|
cak
Q'ijunel “%S” k'o chik.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
timerDoesntExist
|
en-US
Timer “%S” doesn’t exist.
|
cak
Q'ijunel “%S” man k'o ta.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
timerJSError
|
en-US
Failed to process the timer name.
|
cak
Xsach toq nisamajib'ëx rub'i' q'ijunel.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
timestampFormat
|
en-US
%02S:%02S:%02S.%03S
|
cak
%02S:%02S:%02S.%03S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webConsoleMoreInfoLabel
|
en-US
Learn More
|
cak
Tetamäx Ch'aqa' Chik
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webConsoleXhrIndicator
|
en-US
XHR
|
cak
XHR
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clear.alternativeKeyOSX
|
en-US
Cmd+K
|
cak
Cmd+K
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clear.key
|
en-US
Ctrl+Shift+L
|
cak
Ctrl+Shift+L
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clear.keyOSX
|
en-US
Ctrl+L
|
cak
Ctrl+L
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clearButton.tooltip
|
en-US
Clear the Web Console output
|
cak
Tijosq'ïx relem ri Ajk'amaya'l temeb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.close.key
|
en-US
CmdOrCtrl+W
|
cak
CmdOrCtrl+W
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.closeSidebarButton.tooltip
|
en-US
Close Sidebar
|
cak
Titz'apïx Ajxikin
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.closeSplitConsoleButton.tooltip
|
en-US
Close Split Console (Esc)
|
cak
Titz'apïx Peron Temeb'äl (Esc)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.confirmDialog.getter.closeButton.tooltip
|
en-US
Close (%S)
|
cak
Titz'apïx (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.confirmDialog.getter.invokeButtonLabelWithShortcut
|
en-US
Invoke (%S)
|
cak
Tisik'ïx (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.confirmDialog.getter.label
|
en-US
Invoke getter %S to retrieve the property list?
|
cak
¿Toyöx getter %S richin nik'ul ri kicholb'al taq ichinil?
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.button.tooltip
|
en-US
Console Settings
|
cak
Taq Runuk'ulem Temeb'äl
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.label
|
en-US
Enable Autocompletion
|
cak
Titzij yonitz'aqatisan
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.tooltip
|
en-US
If you enable this option the input will display suggestions as you type in it
|
cak
We natzïj re', ri okitz'ib' yeruk'üt pe taq chilab'exïk toq yatz'ib'an
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.compactToolbar.label
|
en-US
Compact Toolbar
|
cak
Al Molsamajib'äl
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.label
|
en-US
Persist Logs
|
cak
Jutaqil taq Tz'ib'anïk
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip
|
en-US
If you enable this option the output will not be cleared each time you navigate to a new page
|
cak
We natzïj re cha'oj re', man xkeyuj ta ri elem jutaqil toq yatok pa jun k'ak'a' ruxaq k'amaya'l
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.label
|
en-US
Instant Evaluation
|
cak
Anin Tojtob'enïk
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.tooltip
|
en-US
If you enable this option the input will be instantly evaluated as you type in it
|
cak
We xatzïj re cha'oj re', xtitojtob'ëx ri tz'ib'anem toq xkatz'ib'an.
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label
|
en-US
Show Timestamps
|
cak
Kek'ut pe Retal Q'ijul
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip
|
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
|
cak
We natzïj re cha'oj re', ri taq choloj chuqa' ri nilitäj pa ri Ajk'amaya'l temeb'äl xtuk'üt pe jun retal q'ijul
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.label
|
en-US
Group Similar Messages
|
cak
Ketzob'ajïx Junam taq Tzijol
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.tooltip
|
en-US
When enabled, similar messages are placed into groups
|
cak
Toq xtzij, xtikitzob'ajij ki' ri junam taq tzijol
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.cssFilterButton.inactive.tooltip
|
en-US
Stylesheets will be reparsed to check for errors. Refresh the page to also see errors from stylesheets modified from Javascript.
|
cak
Xkenik'öx ri taq ruxaq b'anikil richin yekanöx taq sachoj. Tak'exa' ri ruxaq richin chuqa' ye'atz'ët ri taq sachoj k'o pa ri ruxaq b'anikil, ejalon ruma ri Javascript.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.cssFilterButton.label
|
en-US
CSS
|
cak
CSS
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.cssWarningElements.label
|
en-US
Elements matching selector: %S
|
cak
Taq ch'akulal nikik'äm ki' rik'in ri cha'ob'äl: %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.debugFilterButton.label
|
en-US
Debug
|
cak
Tichojmirisäx
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.disableIcon.title
|
en-US
This message is no longer active, message details are not available
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.closeButton.tooltip2
|
en-US
Switch back to inline mode (%S)
|
cak
Titzolin pa ri ronojel rub'anikil (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.executeButton.label
|
en-US
Run
|
cak
Tib'anatäj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip
|
en-US
Run expression (%S). This won’t clear the input.
|
cak
Tisamajïx ri ch'owen (%S). Re re' man xtuyüj ta ri okem.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.history.nextExpressionButton.tooltip
|
en-US
Next Expression
|
cak
Jun chik Ch'owen
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.history.prevExpressionButton.tooltip
|
en-US
Previous Expression
|
cak
Ch'owen Ik'owinäq
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.prettyPrintButton.tooltip
|
en-US
Pretty print expression
|
cak
Jeb'ël rutzij tz'ajb'axïk
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.closeReverseSearch.tooltip
|
en-US
Close History Reverse Search (%S)
|
cak
K'ex Rukanoxik Tz'apin Natab'äl (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.openReverseSearch.tooltip
|
en-US
Open History Reverse Search (%S)
|
cak
K'ex Rukanoxik Jaqon Natab'äl (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.enterKey
|
en-US
Enter
|
cak
Enter
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.error.commands.copyError
|
en-US
`copy` command failed, object can’t be stringified: %S
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.errorsFilterButton.label
|
en-US
Errors
|
cak
Taq sachoj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filterInput.placeholder
|
en-US
Filter Output
|
cak
Tichayüx elem
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filteredMessagesByText.label
|
en-US
#1 hidden;#1 hidden
|
cak
#1 ewan;#1 e'ewan
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filteredMessagesByText.tooltip
|
en-US
#1 item hidden by text filter;#1 items hidden by text filter
|
cak
#1 ch'akulal ewan rik'in ruchayub'al tz'ib'anïk;#1 taq ch'akulal e'ewan rik'in ruchayub'al tz'ib'anïk
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.find.key
|
en-US
CmdOrCtrl+F
|
cak
CmdOrCtrl+F
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2
|
en-US
Some cookies are misusing the recommended “SameSite“ attribute
|
cak
Jujun cookies itzel nikokisaj ri “SameSite“ b'anikil
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2
|
en-US
Some cookies are misusing the “SameSite“ attribute, so it won’t work as expected
|
cak
Jujun cookies itzel nikokisaj ri “SameSite“ b'anikil, ruma ri' toq man xtisamäj ta achi'el najowäx
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.group.csp
|
en-US
Content-Security-Policy warnings
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.infoFilterButton.label
|
en-US
Info
|
cak
Etamab'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.editor.onboarding.dismiss.label
|
en-US
Got it!
|
cak
¡K'o chik wik'in!
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.editor.onboarding.label
|
en-US
Iterate on your code faster with the new multi-line editor mode. Use %1$S to add new lines and %2$S to run.
|
cak
Tab'anala' aninäq chi re ri ab'itz'ib' rik'in ri k'ak'a' rub'anikil nuk'unel k'ijuch'. Tawokisaj %1$S richin ye'atz'aqatisaj k'ak'a' taq juch' chuqa' %2$S richin nab'än.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.openEditorButton.tooltip2
|
en-US
Switch to multi-line editor mode (%S)
|
cak
Tijal pa Nuk'unel k'ijuch' b'anikil (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.openJavaScriptFile
|
en-US
Open JavaScript File
|
cak
Tijaq JavaScript Yakb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.openJavaScriptFileFilter
|
en-US
JavaScript Files
|
cak
JavaScript Taq Yakb'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.selector.tooltip
|
en-US
Select evaluation context
|
cak
Ticha' ruk'ojlib'al tojtob'enïk
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.selector.top
|
en-US
Top
|
cak
Ajsik
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.logsFilterButton.label
|
en-US
Logs
|
cak
Kitikirisaxik molojri'ïl
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyAllMessages.accesskey
|
en-US
M
|
cak
R
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyAllMessages.label
|
en-US
Copy all Messages
|
cak
Kewachib'ëx Ronojel Rutzijol
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyMessage.accesskey
|
en-US
C
|
cak
T
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyMessage.label
|
en-US
Copy Message
|
cak
Tiwachib'ëx Tzijol
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyObject.accesskey
|
en-US
o
|
cak
w
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyObject.label
|
en-US
Copy Object
|
cak
Tiwachib'ëx wachinäq
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyURL.accesskey
|
en-US
a
|
cak
k
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyURL.label
|
en-US
Copy Link Location
|
cak
Tiwachib'ëx Ruk'ojlib'al Ximonel
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInNetworkPanel.accesskey
|
en-US
N
|
cak
K
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInNetworkPanel.label
|
en-US
Open in Network Panel
|
cak
Tijaq pa Rupas K'amab'ey
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.accesskey
|
en-US
V
|
cak
a
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.label1
|
en-US
Inspect object in Sidebar
|
cak
Tinik'öx wachinäq pa ri Chikajtz'ik
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openNodeInInspector.accesskey
|
en-US
Q
|
cak
N
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openNodeInInspector.label
|
en-US
Reveal in Inspector
|
cak
Tik'ut pa Nik'onel
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openURL.accesskey
|
en-US
T
|
cak
r
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openURL.label
|
en-US
Open URL in New Tab
|
cak
Tijaq URL pa jun k'ak'a' ruwi'
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.resendNetworkRequest.accesskey
|
en-US
n
|
cak
t
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.resendNetworkRequest.label
|
en-US
Resend Request
|
cak
Titaq chik K'utuj
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.saveAllMessagesFile.accesskey
|
en-US
F
|
cak
Y
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.saveAllMessagesFile.label
|
en-US
Save all Messages to File
|
cak
Keyak ronojel ri taq Rutzijol pa Yakb'äl
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.storeAsGlobalVar.accesskey
|
en-US
S
|
cak
K
|
Entity
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.storeAsGlobalVar.label
|
en-US
Store as Global Variable
|
cak
K'ayb'äl achi'el chijun jalwachil
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.blockedURL
|
en-US
Requests to URL containing “%S” are now blocked
|
cak
Ri taq ruk'utuj URL kik'wan “%S” wakami eq'aton
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.copyValueToClipboard
|
en-US
String was copied to clipboard.
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToProfiler
|
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToStdout
|
en-US
Started tracing to stdout
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToWebConsole
|
en-US
Started tracing to Web Console
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.stopTracing
|
en-US
Stopped tracing
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.stopTracingWithReason
|
en-US
Stopped tracing (reason: %S)
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.unblockedURL
|
en-US
Removed blocking filter “%S”
|
cak
Xyuj ri ruchayub'al q'atoj “%S”
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.componentDidCatch.copyButton.label
|
en-US
Copy message metadata to clipboard
|
cak
Kewachib'ëx ri k'ïy kitzij tzijol pa molwuj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.componentDidCatch.label
|
en-US
[DEVTOOLS ERROR] We’re sorry, we couldn’t render the message. This shouldn’t have happened - please file a bug at %S with the message metadata in the description.
|
cak
[DEVTOOLS ERROR] Takuyu', man xojtikïr ta xqak'üt ri tzijol. K'o ta chi man xk'ulwachitäj ta re', tataqa' jun rutzijol sachoj pa %S kik'in ri rutzijol k'ïytzij pa ri rutzijoxikil.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.messages.commands.blockArgMissing
|
en-US
No filter was specified
|
cak
Majun chayub'äl xya' retal
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.navigated
|
en-US
Navigated to %S
|
cak
Xok pa k'amaya'l rik'in %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.requestsFilterButton.label
|
en-US
Requests
|
cak
Taq k'utuj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.closeButton.tooltip
|
en-US
Close (%S)
|
cak
Titz'apïx (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.input.placeHolder
|
en-US
Search history
|
cak
Tikanöx natab'äl
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.noResult
|
en-US
No results
|
cak
Majun xe'ilitäj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.result.nextButton.tooltip
|
en-US
Next result (%S)
|
cak
Xilitäj apo (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.result.previousButton.tooltip
|
en-US
Previous result (%S)
|
cak
Xilitäj kan (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.results
|
en-US
#2 result;#1 of #2 results
|
cak
1 xilitäj;#1 richin #2 xe'ilitäj
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.toggleFilterButton.tooltip
|
en-US
Toggle filter bar
|
cak
Tik'ex chayub'äl yuqtz'ik
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.warningGroup.messageCount.tooltip
|
en-US
#1 message;#1 messages
|
cak
#1 tzijol;#1 taq tzijol
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.warningsFilterButton.label
|
en-US
Warnings
|
cak
kitzijol taq k'ayewal
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.xhrFilterButton.label
|
en-US
XHR
|
cak
XHR
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-block
|
en-US
:block URL_STRING
Start blocking network requests
It accepts only one URL_STRING argument, an unquoted string which will be used to block all requests whose URL includes this string.
Use :unblock or the Network Monitor request blocking sidebar to undo this.
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-unblock
|
en-US
:unblock URL_STRING
Stop blocking network requests
It accepts only one argument, the exact same string previously passed to :block.
|
cak
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-browser-console
|
en-US
J
|
cak
J
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-webconsole
|
en-US
K
|
cak
K
|
Entity
#
all locales
mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-stacktrace
|
en-US
Stack trace from { $filename }, function { $functionName }, line { $lineNumber }.
|
cak
Retal royonik { $filename }, rusamaj { $functionName }, k'amab'ey { $lineNumber }.
|
Entity
#
all locales
mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-stacktrace-anonymous-function
|
en-US
<anonymous>
|
cak
<man etaman ta ruwäch>
|
Entity
#
all locales
mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-timer-end
|
en-US
{ $name }: { $duration }ms
|
cak
{ $name }: { $duration }ms
|
Entity
#
all locales
mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-timer-start
|
en-US
{ $name }: timer started
|
cak
{ $name }: xtikïr ri tz'etöy ramaj
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • cookieBannerHandling.ftl
cookie-banner-handled-webconsole
|
en-US
{ -brand-shorter-name } handled a cookie banner on behalf of the user.
|
cak
Warning: Missing string
|
