Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 200 results out of 670:
Entity | en-US | bs |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-add-password-tooltip |
en-US
Make sure you’re saving your current password for this site.
|
bs
Provjerite jeste li sačuvali svoju trenutnu lozinku za ovu stranicu.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-items-added |
en-US
{ $count ->
*[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-items-added2 |
en-US
{ $count ->
*[other] <span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-added |
en-US
{ $count ->
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div>
}
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-added2 |
en-US
{ $count ->
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div>
}
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-added |
en-US
New login added
|
bs
Dodana je nova prijava
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-added2 |
en-US
New password added
|
bs
Nova lozinka dodana
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl pocket-panel-saved-add-tags.placeholder |
en-US
Add Tags
|
bs
Dodaj tagove
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl pocket-panel-signup-add-tags |
en-US
Add Tags:
|
bs
Dodaj oznake:
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-message |
en-US
{ $addonCount ->
[1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }:
*[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }:
}
|
bs
{ $addonCount ->
[one] Ova stranica želi instalirati add-on u { -brand-short-name }:
[few] Ova stranica želi instalirati { $addonCount } add-ona u { -brand-short-name }:
*[other] Ova stranica želi instalirati { $addonCount } add-ona u { -brand-short-name }:
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-some-unsigned-message |
en-US
{ $addonCount ->
*[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
}
|
bs
Oprez: ova stranica bi željela instalirati { $addonCount } addćona u { -brand-short-name }, of kojih su neki neprovjereni. Nastavite na vlastiti rizik.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-unsigned-message |
en-US
{ $addonCount ->
[1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk.
*[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk.
}
|
bs
{ $addonCount ->
[one] Oprez: ova stranica bi željela instalirati neprovjeren add-on u { -brand-short-name }. Nastavite na vlastiti rizik.
[few] Oprez: ova stranica bi htjela instalirati { $addonCount } neprovjerenih add-ona u { -brand-short-name }. Nastavite na vlastiti rizik.
*[other] Oprez: ova stranica bi htjela instalirati { $addonCount } neprovjerenih add-ona u { -brand-short-name }. Nastavite na vlastiti rizik.
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-domain-blocked-by-policy |
en-US
Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.
|
bs
Administrator vašeg sistema je spriječio ovu stranicu da traži od vas da instalirate softver na vaš računar.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-download-verifying |
en-US
Verifying
|
bs
Provjeravam
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-downloading-and-verifying |
en-US
{ $addonCount ->
[1] Downloading and verifying add-on…
*[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons…
}
|
bs
{ $addonCount ->
[one] Preuzimam i provjeravam add-on…
[few] Preuzimam i provjeravam { $addonCount } add-ona…
*[other] Preuzimam i provjeravam { $addonCount } add-ona…
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-accept-button.accesskey |
en-US
A
|
bs
a
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-accept-button.label |
en-US
Add
|
bs
Dodaj
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-blocked-by-policy |
en-US
{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.
|
bs
{ $addonName } ({ $addonId }) je blokiran od strane vašeg sistemskog administratora.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-cancel-button.accesskey |
en-US
C
|
bs
O
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-cancel-button.label |
en-US
Cancel
|
bs
Otkaži
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-domain-blocked-by-policy |
en-US
Your organization prevented this site from asking you to install software on your computer.
|
bs
Vaša organizacija je spriječila ovu stranicu da traži od vas da instalirate softver na vaš računar.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-admin-install-only |
en-US
You cannot install { $addonName } as an end user, it can only be installed by an organization using enterprise policies.
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-blocklisted |
en-US
{ $addonName } could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
|
bs
{ $addonName } nije instaliran zbog visokog rizika izazivanja problema sa stabilnošću ili sigurnošću.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-corrupt-file |
en-US
The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.
|
bs
Add-on preuzet sa ove stranice nije instaliran jer se čini da je oštećen.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-file-access |
en-US
{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.
|
bs
{ $addonName } nije instaliran jer { -brand-short-name } nije mogao modificirati potrebni fajl.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-incompatible |
en-US
{ $addonName } could not be installed because it is not compatible with { -brand-short-name } { $appVersion }.
|
bs
{ $addonName } nije instaliran jer nije kompatibilan sa { -brand-short-name } { $appVersion }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-incorrect-hash |
en-US
The add-on could not be installed because it does not match the add-on { -brand-short-name } expected.
|
bs
Add-on nije instaliran jer ne odgovara očekivanom { -brand-short-name } add-onu.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-invalid-domain |
en-US
The add-on { $addonName } can not be installed from this location.
|
bs
Dodatak { $addonName } se ne može instalirati sa ove lokacije.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-network-failure |
en-US
The add-on could not be downloaded because of a connection failure.
|
bs
Add-on nije preuzet zbog problema sa konekcijom.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-error-not-signed |
en-US
{ -brand-short-name } has prevented this site from installing an unverified add-on.
|
bs
{ -brand-short-name } je spriječio ovu stranicu da instalira neprovjereni add-on.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-install-full-screen-blocked |
en-US
Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.
|
bs
Instalacija add-ona nije dozvoljena za vrijeme ili prije ulaska u fullscreen režim.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-installation-blocked-by-policy |
en-US
{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your organization.
|
bs
{ $addonName } ({ $addonId }) je blokirala vaša organizacija.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-local-install-error-corrupt-file |
en-US
This add-on could not be installed because it appears to be corrupt.
|
bs
Ovaj add-on nije instaliran jer se čini da je oštećen.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-local-install-error-file-access |
en-US
{ $addonName } could not be installed because { -brand-short-name } cannot modify the needed file.
|
bs
{ $addonName } nije instaliran jer { -brand-short-name } nije mogao modificirati potrebni fajl.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-local-install-error-incorrect-hash |
en-US
This add-on could not be installed because it does not match the add-on { -brand-short-name } expected.
|
bs
Add-on nije instaliran je ne odgovara očekivanom { -brand-short-name } add-onu.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-local-install-error-network-failure |
en-US
This add-on could not be installed because of a filesystem error.
|
bs
Ovaj add-on nije instaliran zbog greške u fajl sistemu.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-local-install-error-not-signed |
en-US
This add-on could not be installed because it has not been verified.
|
bs
Ovaj add-on nije instaliran jer nije mogao biti verificiran.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-removal-abuse-report-checkbox |
en-US
Report this extension to { -vendor-short-name }
|
bs
Prijavite ovu ekstenziju { -vendor-short-name }u
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-removal-button |
en-US
Remove
|
bs
Ukloni
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-removal-message |
en-US
Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?
|
bs
Ukloniti { $name } iz { -brand-shorter-name }?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl addon-removal-title |
en-US
Remove { $name }?
|
bs
Ukloniti { $name }?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl site-permission-install-first-prompt-midi-header |
en-US
This site is requesting access to your MIDI (Musical Instrument Digital Interface) devices. Device access can be enabled by installing an add-on.
|
bs
Ova stranica traži pristup vašim MIDI (Digitalni interfejs muzičkih instrumenata) uređajima. Pristup uređaju se može omogućiti instaliranjem dodatka.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl site-permission-install-first-prompt-midi-message |
en-US
This access is not guaranteed to be safe. Only continue if you trust this site.
|
bs
Nije zagarantovano da će ovaj pristup biti siguran. Nastavite samo ako vjerujete ovoj stranici.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl webext-imported-addons |
en-US
Finalize installing extensions imported to { -brand-short-name }
|
bs
Završite instaliranje ekstenzija uvezenih na { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl webext-perms-sideload-menu-item |
en-US
{ $addonName } added to { -brand-short-name }
|
bs
{ $addonName } je dodan u { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl webext-perms-update-menu-item |
en-US
{ $addonName } requires new permissions
|
bs
{ $addonName } traži nove dozvole
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-disabled |
en-US
Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
|
bs
Instalacija sotvera je trenutno onemogućena. Pritisnite Dozvoli i probajte ponovo.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-disabled-button.accesskey |
en-US
n
|
bs
O
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-disabled-button.label |
en-US
Enable
|
bs
Omogući
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-disabled-by-policy |
en-US
Software installation has been disabled by your organization.
|
bs
Vaša organizacija je onemogućila instalaciju softvera.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-disabled-locked |
en-US
Software installation has been disabled by your system administrator.
|
bs
Instalaciju softvera je onemogućio vaš sistemski administrator.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt |
en-US
{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.
|
bs
{ -brand-short-name } je spriječio ovu stranicu da vas pita za instalaciju softvera na vaš računar.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-dont-allow.accesskey |
en-US
D
|
bs
N
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-dont-allow.label |
en-US
Don’t Allow
|
bs
Nemoj dozvoliti
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-header |
en-US
Allow { $host } to install an add-on?
|
bs
Dozvoli da { $host } instalira add-on?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-header-unknown |
en-US
Allow an unknown site to install an add-on?
|
bs
Dozvoliti nepoznatoj stranici da instalira add-on?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-install.accesskey |
en-US
C
|
bs
C
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-install.label |
en-US
Continue to Installation
|
bs
Nastavi ka instalaciji
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-message |
en-US
You are attempting to install an add-on from { $host }. Make sure you trust this site before continuing.
|
bs
Pokušavate instalirati add-on sa { $host }. Provjerite da li vjerujete ovoj stranici prije nastavka.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-message-unknown |
en-US
You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.
|
bs
Pokušavate instalirati add-on sa nepoznate stranice. Provjerite da li vjerujete ovoj stranici prije nastavka.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-never-allow-and-report.accesskey |
en-US
R
|
bs
R
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-never-allow-and-report.label |
en-US
Report Suspicious Site
|
bs
Prijavi sumnjivu stranicu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-never-allow.accesskey |
en-US
N
|
bs
N
|
Entity
#
all locales
browser • browser • addonNotifications.ftl xpinstall-prompt-never-allow.label |
en-US
Never Allow
|
bs
Nikad ne dozvoli
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox.accesskey |
en-US
A
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox.label |
en-US
Allow this extension to run in Private Windows
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-addon-post-install-message3 |
en-US
Manage your add-ons and themes through the application menu.
|
bs
Upravljajte svojim dodacima i temama putem menija aplikacije.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-addon-private-browsing-installed2.buttonaccesskey |
en-US
O
|
bs
O
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-addon-private-browsing-installed2.buttonlabel |
en-US
Okay
|
bs
U redu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-addons-and-themes.label |
en-US
Add-ons and themes
|
bs
Add-oni i teme
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl bookmarks-add-bookmark |
en-US
Add bookmark
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl popup-notification-addon-install-unsigned.value |
en-US
(Unverified)
|
bs
(Neprovjeren)
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl popup-notification-addon-privatebrowsing-checkbox.accesskey |
en-US
P
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl popup-notification-addon-privatebrowsing-checkbox.label |
en-US
Run in Private Windows
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-addons |
en-US
View Add-ons
|
bs
Prikaži dodatke
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-cmd-addons2 |
en-US
add-ons
|
bs
dodaci
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-add-engine-menu.label |
en-US
Add search engine
|
bs
Dodaj pretraživač
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-add-engine.aria-label |
en-US
Add search engine “{ $engineName }”
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-add-engine.label |
en-US
Add “{ $engineName }”
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-add-engine.tooltiptext |
en-US
Add search engine “{ $engineName }”
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-addons-notification-anchor.tooltiptext |
en-US
Open add-on installation message panel
|
bs
Otvori panel s porukama instalacije add-ona
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-star-add-bookmark.tooltiptext |
en-US
Bookmark this page ({ $shortcut })
|
bs
Zabilježi ovu stranicu ({ $shortcut })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-frame-add-bookmark.accesskey |
en-US
m
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-frame-add-bookmark.label |
en-US
Bookmark Frame…
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserSets.ftl addons-shortcut.key |
en-US
A
|
bs
A
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-address-created |
en-US
Address saved
|
bs
Adresa je sačuvana
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-address-updated |
en-US
Address updated
|
bs
Adresa je ažurirana
|
Entity
#
all locales
browser • browser • extensionsUI.ftl addon-post-install-message |
en-US
{ $addonName } was added.
|
bs
{ $addonName } je dodan.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-description |
en-US
To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.
|
bs
Da vidite svoje tabove gdje god da koristite { -brand-product-name }, prijavite se na svim svojim uređajima. Saznajte kako <a data-l10n-name="url">povezati dodatne uređaje</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-header |
en-US
Sign in to { -brand-product-name } on your other devices
|
bs
Prijavite se na { -brand-product-name } na svojim drugim uređajima
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-primarybutton |
en-US
Try { -brand-product-name } for mobile
|
bs
Isprobajte { -brand-product-name } za mobilni uređaj
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-description |
en-US
Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.
|
bs
Preuzmite { -brand-product-name } za mobilni i tamo se prijavite.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-header |
en-US
Sync { -brand-product-name } on your phone or tablet
|
bs
Sinhronizirajte { -brand-product-name } na svom telefonu ili tabletu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how |
en-US
Learn how
|
bs
Saznajte kako
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-primarybutton |
en-US
Get { -brand-product-name } for mobile
|
bs
Preuzmite { -brand-product-name } za mobitel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • fxviewTabList.ftl fxviewtabrow-add-bookmark |
en-US
Bookmark…
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • fxviewTabList.ftl fxviewtabrow-add-bookmark.accesskey |
en-US
B
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-addons-and-themes.accesskey |
en-US
A
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-addons-and-themes.label |
en-US
Add-ons and Themes
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migrationWizard.ftl migration-wizard-progress-extensions-addons-link |
en-US
Browse extensions for { -brand-short-name }
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-menu-add-search-engine |
en-US
Add Search Engine
|
bs
Dodaj pretraživač
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-menu-add-topsite |
en-US
Add Top Site
|
bs
Dodajte omiljenu stranicu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-add-button |
en-US
Add
|
bs
Dodaj
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-add-search-engine-header |
en-US
Add Search Engine
|
bs
Dodaj pretraživač
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-add-shortcut-header |
en-US
New Shortcut
|
bs
Nova prečica
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-add-shortcut-label |
en-US
Add Shortcut
|
bs
Dodaj prečicu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr1-return-to-amo-add-extension-label |
en-US
Add { $addon-name }
|
bs
Dodaj { $addon-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr1-return-to-amo-addon-title |
en-US
You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.
|
bs
Imate brz, privatni pretraživač na dohvat ruke. Sada možete dodati <b>{ $addon-name }</b> i učiniti još više sa { -brand-short-name }om.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl return-to-amo-add-extension-label |
en-US
Add the Extension
|
bs
Dodajte ekstenziju
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl return-to-amo-add-theme-label |
en-US
Add the Theme
|
bs
Dodajte temu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl return-to-amo-addon-title |
en-US
Now let’s get you <img data-l10n-name="icon"/> <b>{ $addon-name }</b>.
|
bs
Hajde sada da vam nabavimo <img data-l10n-name="icon"/> <b>{ $addon-name }</b>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl media-address.label |
en-US
Address
|
bs
Adresa
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panelUI.ftl customize-menu-add-to-overflowmenu.accesskey |
en-US
M
|
bs
M
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panelUI.ftl customize-menu-add-to-overflowmenu.label |
en-US
Add to Overflow Menu
|
bs
Dodaj u dodatni meni
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panelUI.ftl customize-menu-add-to-toolbar.accesskey |
en-US
A
|
bs
a
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panelUI.ftl customize-menu-add-to-toolbar.label |
en-US
Add to Toolbar
|
bs
Dodaj u alatnu traku
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-bookmark.accesskey |
en-US
B
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-bookmark.label |
en-US
Add Bookmark…
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-folder-contextmenu.accesskey |
en-US
F
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-folder-contextmenu.label |
en-US
Add Folder…
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-folder.accesskey |
en-US
o
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-folder.label |
en-US
Add Folder…
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-separator.accesskey |
en-US
S
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-add-separator.label |
en-US
Add Separator
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-view-sort-col-date-added.label |
en-US
Added
|
bs
Dodato
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-view-sortby-date-added.accesskey |
en-US
e
|
bs
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-view-sortby-date-added.label |
en-US
Sort by Added
|
bs
Sortiraj prema dodanom
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-AutofillAddressEnabled |
en-US
Enable autofill for addresses.
|
bs
Omogućite automatsko popunjavanje za adrese.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-BlockAboutAddons |
en-US
Block access to the Add-ons Manager (about:addons).
|
bs
Blokirajte pristup Menadžeru dodataka (about:addons).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DefaultDownloadDirectory |
en-US
Set the default download directory.
|
bs
Postavite zadani direktorij za preuzimanje.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableSystemAddonUpdate |
en-US
Prevent the browser from installing and updating system add-ons.
|
bs
Spriječite pretraživač da instalira i ažurira sistemske dodatke.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DownloadDirectory |
en-US
Set and lock the download directory.
|
bs
Postavite i zaključajte direktorij za preuzimanje.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar |
en-US
Force direct intranet site navigation instead of searching when typing single word entries in the address bar.
|
bs
Forsirajte direktnu intranet navigaciju umjesto pretraživanja kada kucate unose jedne riječi u adresnu traku.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-InstallAddonsPermission |
en-US
Allow certain websites to install add-ons.
|
bs
Dozvolite određenim web stranicama da instaliraju dodatke.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-alias |
en-US
Alias
|
bs
Alias
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-button |
en-US
Add Custom Engine
|
bs
Dodajte prilagođeni pretraživač
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-dialog.buttonaccesskeyaccept |
en-US
A
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-dialog.buttonlabelaccept |
en-US
Add Engine
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-name |
en-US
Search engine name
|
bs
Naziv pretraživača
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-url |
en-US
Engine URL, use %s in place of the search term
|
bs
URL pretraživača, koristite %s umjesto pojma za pretraživanje
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-window2.style |
en-US
min-width: 32em;
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-window2.title |
en-US
Add Search Engine
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl engine-alias-exists |
en-US
An engine with that alias already exists
|
bs
Pretraživač s tim aliasom već postoji
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl engine-name-exists |
en-US
An engine with that name already exists
|
bs
Pretraživač s tim imenom već postoji
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-cancel-button.accessKey |
en-US
C
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-cancel-button.label |
en-US
Cancel
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-edit-address-button.aria-label |
en-US
Edit address
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-edit-doorhanger-header |
en-US
Edit address
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-learn-more-button.label |
en-US
Learn more
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-manage-address-button.label |
en-US
Address settings
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-not-now-button.accessKey |
en-US
N
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-not-now-button.label |
en-US
Not now
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-open-menu-button.aria-label |
en-US
Open menu
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-save-button.accessKey |
en-US
S
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-save-button.label |
en-US
Save
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-save-doorhanger-description |
en-US
Save info to { -brand-short-name } so you can fill out forms quickly.
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-save-doorhanger-header |
en-US
Save address?
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-update-button.accessKey |
en-US
U
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-update-button.label |
en-US
Update
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl address-capture-update-doorhanger-header |
en-US
Update address?
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-add-address-title |
en-US
Add address
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-add-card-title |
en-US
Add card
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-add-new-address-title |
en-US
Add New Address
|
bs
Dodaj novu aresu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-add-new-card-title |
en-US
Add New Credit Card
|
bs
Dodaj novu kreditnu karticu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-additional-name |
en-US
Middle Name
|
bs
Srednje ime
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-area |
en-US
Area
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-city |
en-US
City
|
bs
Grad
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-country |
en-US
Country or Region
|
bs
Država ili pokrajina
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-country-only |
en-US
Country
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-county |
en-US
County
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-department |
en-US
Department
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-district |
en-US
District
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-do-si |
en-US
Do/Si
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-eircode |
en-US
Eircode
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-email |
en-US
Email
|
bs
E-mail
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-emirate |
en-US
Emirate
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-family-name |
en-US
Last Name
|
bs
Prezime
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-given-name |
en-US
First Name
|
bs
Ime
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-island |
en-US
Island
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-name |
en-US
Name
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-neighborhood |
en-US
Neighborhood
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-oblast |
en-US
Oblast
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-organization |
en-US
Organization
|
bs
Organizacija
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-parish |
en-US
Parish
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-pin |
en-US
Pin
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-post-town |
en-US
Post town
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-postal-code |
en-US
Postal Code
|
bs
Poštanski broj
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-prefecture |
en-US
Prefecture
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-province |
en-US
Province
|
bs
Provincija
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-state |
en-US
State
|
bs
Savezna država
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-street |
en-US
Street Address
|
bs
Adresa
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-street-address |
en-US
Street Address
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-suburb |
en-US
Suburb
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-tel |
en-US
Phone
|
bs
Telefon
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-townland |
en-US
Townland
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-village-township |
en-US
Village or Township
|
bs
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-address-zip |
en-US
ZIP Code
|
bs
Zip kod
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-card-billing-address |
en-US
Billing Address
|
bs
Adresa za naplatu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-edit-address-title |
en-US
Edit address
|
bs
Uredi adresu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl autofill-manage-add-button |
en-US
Add…
|
bs
Dodaj…
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
bs.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.