Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
No matching results for the string उइन्ड for the locale en-US
Displaying 56 results for the string उइन्ड in brx:
| Entity | en-US | brx |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl about-private-browsing-info-title |
en-US
You’re in a Private Window
|
brx
नंथांआ मोनसे प्राइभेट उइन्ड'अव दं
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl about-private-browsing-not-private |
en-US
You are currently not in a private window.
|
brx
नोंथाङा दासान्दि मोनसे प्राइभेट उइन्ड'आव गैया।
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl privatebrowsingpage-open-private-window-label |
en-US
Open a Private Window
|
brx
मोनसे प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-list-header.label |
en-US
Windows and Tabs
|
brx
उइन्ड'स आरो टेबफोर
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-window-label |
en-US
Window { $windowNumber }
|
brx
उइन्ड' { $windowNumber }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl welcome-back-restore-all-label |
en-US
Restore all windows & tabs
|
brx
गासै उइन्ड'स आरो टेबखौ लाबोफिन
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenu-recently-closed-windows.label |
en-US
Recently closed windows
|
brx
दाबावैसो बन्द खालामनाय उइन्ड'स
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-new-private-window.label |
en-US
New private window
|
brx
गोदान प्राइभेट उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-new-window.label |
en-US
New window
|
brx
गोदान उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl popup-all-windows-shared |
en-US
All visible windows on your screen will be shared.
|
brx
नोंथांनि स्क्रिननि गासै नुथाव उइन्ड'खौ शेयार खालामगोन।
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-private2 |
en-US
Open private window
|
brx
प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl toolbar-button-new-private-window.label |
en-US
New private window
|
brx
गोदान प्राइभेट उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl toolbar-button-new-private-window.tooltiptext |
en-US
Open a new private browsing window ({ $shortcut })
|
brx
गोदान प्राइभेट ब्राउजिं उइन्ड' ({ $shortcut }) खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-frame-open-window.label |
en-US
Open Frame in New Window
|
brx
फ्रेमखौ गोदान उइन्ड'आव खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-open-link-new-private-window.label |
en-US
Open Link in New Private Window
|
brx
लिंकखौ गोदान प्राइभेट उइन्ड'आव खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-open-link-new-window.label |
en-US
Open Link in New Window
|
brx
गोदान उइन्ड'आव लिंकखौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-file-close-window.label |
en-US
Close Window
|
brx
उइन्ड'खौ बन्द खालाम
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-file-new-private-window.label |
en-US
New Private Window
|
brx
गोदान प्राइभेट उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-file-new-window.label |
en-US
New Window
|
brx
गोदान उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history-undo-window-menu.label |
en-US
Recently Closed Windows
|
brx
दाबावैसो बन्द खालामनाय उइन्ड'स
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-window-menu.label |
en-US
Window
|
brx
उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-session-checkbox.label |
en-US
Windows and Tabs
|
brx
उइन्ड'स आरो टेबफोर
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-session-label.value |
en-US
Windows and Tabs
|
brx
उइन्ड'स आरो टेबफोर
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-open-new-private-window |
en-US
Open in a New Private Window
|
brx
मोनसे गोदान प्राइभेट उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-open-new-window |
en-US
Open in a New Window
|
brx
मोनसे गोदान उइन्ड'आव खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panicButton.ftl panic-button-delete-tabs-and-windows |
en-US
Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>
|
brx
गासै <strong>टेब</strong> आरो <strong>उइन्ड'स</strong>खौ बन्द खालाम
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panicButton.ftl panic-button-open-new-window |
en-US
Open a new clean Window
|
brx
गोदान साफा उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl permissions-exceptions-popup-desc |
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
|
brx
पप-आप उइन्ड'खौ खेवनो मबे वेबसाइटखौ गनायथि होनांगौ बेखौ नोंथाङा थि खालामनो हायो। नोंथाङा गनायथि होनो लुबैनाय साइटनि थंखौ एखेयै टाइप खालाम आरो बेनि उनाव गनायथि हो-खौ क्लिक खालाम।
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-tracking-protection-option-all-windows.label |
en-US
In all windows
|
brx
गासै उइन्ड'स आव
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl home-homepage-mode-label |
en-US
Homepage and new windows
|
brx
ह'मबिलाइ आरो गोदान उइन्ड'स
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl home-new-windows-tabs-header |
en-US
New Windows and Tabs
|
brx
गोदान उइन्ड'स आरो टेबफोर
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl show-tabs-in-taskbar.label |
en-US
Show tab previews in the Windows taskbar
|
brx
टेब गिबिनुथाइखौ उइन्ड' टास्कबाराव दिन्थि
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-to-new-window.label |
en-US
Move to New Window
|
brx
गोदान उइन्ड'याव थां
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • touchbar • touchbar.ftl close-window |
en-US
Close Window
|
brx
उइन्ड'खौ बन्द खालाम
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with-n-tabs.label |
en-US
{ $tabCount ->
[one] Sharing a Window with { $tabCount } tab
*[other] Sharing Windows with { $tabCount } tabs
}
|
brx
{ $tabCount ->
[one] { $tabCount } टेबजों उइन्ड'खौ शेयार खालामगासिनो दं
*[other] { $tabCount } टेबजों उइन्ड'खौ शेयार खालामगासिनो दं
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with.label |
en-US
Sharing a Window with “{ $streamTitle }”
|
brx
"{ $streamTitle }" जों उइन्ड'खौ शेयार खालामगासिनो दं
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-indicator-sharing-window.tooltiptext |
en-US
A window is being shared. Click to control sharing.
|
brx
मोनसे उइन्ड'आ शेयार खालामजागासिनो दं। दबथायनाय शेयारिंखौ क्लिक खालाम।
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-item-window |
en-US
window
|
brx
उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-share-application |
en-US
{ $windowCount ->
[one] { $appName } ({ $windowCount } window)
*[other] { $appName } ({ $windowCount } windows)
}
|
brx
{ $windowCount ->
[one] { $appName } ({ $windowCount } उइन्ड')
*[other] { $appName } ({ $windowCount } उइन्ड'स)
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties fullscreenButton.tooltip |
en-US
Display the window in full screen (%S)
|
brx
उइन्ड'खौ आबुं स्क्रिन (%S) आव दिन्थिफुं
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties newWindowButton.tooltip |
en-US
Open a new window (%S)
|
brx
गोदान उइन्ड' (%S) खौ खेव\u0020
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties permission.popup.label |
en-US
Open pop-up windows
|
brx
प'प-आप उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties taskbar.tasks.newPrivateWindow.description |
en-US
Open a new window in private browsing mode.
|
brx
प्राइभेट ब्राउजिं म'डआव गोदान उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties taskbar.tasks.newPrivateWindow.label |
en-US
New private window
|
brx
गोदान प्राइभेट उइन्ड'
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties taskbar.tasks.newWindow.description |
en-US
Open a new browser window.
|
brx
गोदान ब्राउजार उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties taskbar.tasks.newWindow.label |
en-US
Open new window
|
brx
गोदान उइन्ड'खौ खेव
|
|
Entity
#
all locales
browser • crashreporter • crashreporter-override.ini CrashReporterDescriptionText2 |
en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
|
brx
फायारफक्सहा जेंना दंमोन आरो बेयो क्रेस जाबाय। जों नोंथांनि टेब आरो उइन्ड'सखौ फिन जागायनाय समाव मोनफिननो नाजागोन।\n\nजेंनाखौ मोनथिनो आरो सुस्रांनो जोंखौ मदद खालामनो थाखाय नोंथाङा मोनसे क्रेस रिपर्टखौ जोंनो दैथाय हरनो हायो।
|
|
Entity
#
all locales
browser • crashreporter • crashreporter-override.ini CrashReporterProductErrorText2 |
en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
|
brx
फायारफक्सहा जेंना दंमोन आरो बेयो क्रेस जाबाय। जों नोंथांनि टेब आरो उइन्ड'सखौ फिन जागायनाय समाव मोनफिननो नाजागोन।\n\nखाफाल गाज्रियै, क्रेस रिपर्टारआ मोनसे क्रेस रिपर्टखौ गथायनो हायाखै।\n\nगुवारै: %s
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties FullscreenDeniedLostWindow |
en-US
Request for fullscreen was denied because we no longer have a window.
|
brx
आबुं-स्क्रिननि थाखाय खावलायनायखौ नेवसिबाय मानोना जोंहा मोनसे उइन्ड' गैलिया।
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ResponseTypeSyncXHRWarning |
en-US
Use of XMLHttpRequest’s responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
|
brx
XMLHttpRequestनि responseType एट्ट्रिबिउट बाहायनायखौ उइन्ड' लोब्बागोनांनि चिनक्र'नास म'डआव हेफाजाब होजालिया।
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties TimeoutSyncXHRWarning |
en-US
Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context.
|
brx
XMLHttpRequestनि समजोबनाय एट्ट्रिबिउट बाहायनायखौ उइन्ड' लोब्बागोनांनि चिनक्र'नास म'डआव हेफाजाब होजा।
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties WindowCloseBlockedWarning |
en-US
Scripts may not close windows that were not opened by script.
|
brx
स्क्रिप्टजों खेवजायै उइन्डखौ स्क्रिप्टआ बन्द खालामाबो जानो हागौ।\u0020
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncMetaUserDefined |
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
|
brx
हांखो एनक'डिंखौ x-बाहायग्रा-थि खालामनाय महरै फोसावनो थाखाय मोनसे मेटा टेगखौ बाहायदोंमोन। बेनि सोलायै गोसो जानानै गोरोन्थि-एनक'ड खालामखानाय लिगेसि फन्टजों गोरोबनायनि थाखाय बेखौ मोनसे उइन्ड'स-1252 फोसावनाय बादि बेखेवनाय जायो। बे साइटखौ इउनिक'डआव लांनांगौ।
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties restartMessageUnlocker |
en-US
%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
|
brx
%S आ सिगाङावनो सोलिगासिनो दं, नाथाय फिन होआखै। गोदान उइन्ड'खौ खेवनो गोजाम %S प्रसेसखौ बन्द खालामनांगोन।
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-multi-process-support |
en-US
Multiprocess Windows
|
brx
माल्टिप्रसेस उइन्ड'स
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl open-in-new-window-for-csp-or-xfo-error |
en-US
Open Site in New Window
|
brx
गोदान उइन्ड'आव साइटखौ खेव
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
brx.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.