Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 200 results out of 226:
Entity | br | br |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl pocket-panel-signup-signup-firefox |
br
Krouiñ ur gont gant { -brand-product-name }
|
br
Krouiñ ur gont gant { -brand-product-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-alpenglow-description |
br
Ober gant un neuz leun a livioù evit an afelloù, al lañserioù hag ar prenestroù.
|
br
Ober gant un neuz leun a livioù evit an afelloù, al lañserioù hag ar prenestroù.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-alpenglow-name |
br
Firefox Alpenglow
|
br
Firefox Alpenglow
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-dark-description |
br
Un neuz gant ur steuñv livioù teñval.
|
br
Un neuz gant ur steuñv livioù teñval.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-dark-name |
br
Teñval
|
br
Teñval
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-light-description |
br
Un neuz gant ur steuñv livioù sklaer.
|
br
Un neuz gant ur steuñv livioù sklaer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-light-name |
br
Sklaer
|
br
Sklaer
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-firefox-description |
br
Rakarventennoù erbedet evit aelañ { -brand-shorter-name }.
|
br
Rakarventennoù erbedet evit aelañ { -brand-shorter-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-firefox-label.label |
br
{ -brand-shorter-name }
|
br
{ -brand-shorter-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-legal-notice |
br
En ur glikañ war “Implij an aliaz postel” e asantit d’an <label data-l10n-name="tos-url">divizoù arver</label>hag ar <label data-l10n-name="privacy-url">reolenn a-fed buhez prevez</label>.
|
br
En ur glikañ war “Implij an aliaz postel” e asantit d’an <label data-l10n-name="tos-url">divizoù arver</label>hag ar <label data-l10n-name="privacy-url">reolenn a-fed buhez prevez</label>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-what-relay-provides |
br
An holl bosteloù kaset d’hoc’h aliazoù postel a vo treuzkaset betek <strong> { $useremail }</strong> (estreget ma fell deoc’h o stankañ).
|
br
An holl bosteloù kaset d’hoc’h aliazoù postel a vo treuzkaset betek <strong> { $useremail }</strong> (estreget ma fell deoc’h o stankañ).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-why-to-use-relay |
br
Hon aliazoù diogel hag aes da implij a warez hoc’h identelezh hag a stank ar posteloù lastez en ur guzhat ho chomlec’h postel.
|
br
Hon aliazoù diogel hag aes da implij a warez hoc’h identelezh hag a stank ar posteloù lastez en ur guzhat ho chomlec’h postel.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-group-firefox-suggest.label |
br
{ -firefox-suggest-brand-name }
|
br
{ -firefox-suggest-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-firefox-relay-mask-created |
br
Alias nevez krouet!
|
br
Alias nevez krouet!
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-firefox-relay-mask-reused |
br
Aliaz adimplijet!
|
br
Aliaz adimplijet!
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-reminder-subtitle |
br
Livit ho merdeer gant livadoù ikonek, levezonet gant mouezhioù dizalc'h. Nemet e { -brand-product-name }.
|
br
Livit ho merdeer gant livadoù ikonek, levezonet gant mouezhioù dizalc'h. Nemet e { -brand-product-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-reminder-title |
br
Dizoloit hor c'hinnigoù livioù diwezhañ
|
br
Dizoloit hor c'hinnigoù livioù diwezhañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-subtitle |
br
Dibabit al livad az a mat ganeoc'h er c'hinnig livioù. Nemet e { -brand-product-name }.
|
br
Dibabit al livad az a mat ganeoc'h er c'hinnig livioù. Nemet e { -brand-product-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-title |
br
Ouzhpennañ un douchenn livioù
|
br
Ouzhpennañ un douchenn livioù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-recently-closed-subtitle |
br
Diskouezet e vo amañ hoc'h holl ivinelloù bet serret, evel dre vurzhud. Na vezit ket chalet ken peogwir ho peus serret ul lec'hienn dre zegouezh.
|
br
Diskouezet e vo amañ hoc'h holl ivinelloù bet serret, evel dre vurzhud. Na vezit ket chalet ken peogwir ho peus serret ul lec'hienn dre zegouezh.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-recently-closed-title |
br
Adkavit hoc'h ivinelloù serret dindan ur serr-lagad
|
br
Adkavit hoc'h ivinelloù serret dindan ur serr-lagad
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-tab-pickup-subtitle |
br
Adtapit buan an ivinelloù digor war ho pellgomz ha digorit anezhe amañ war-eeun.
|
br
Adtapit buan an ivinelloù digor war ho pellgomz ha digorit anezhe amañ war-eeun.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-tab-pickup-title |
br
Tremenit d'un trevnad d'egile gant an adtap ivinelloù
|
br
Tremenit d'un trevnad d'egile gant an adtap ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-primary-button-label |
br
Kregiñ ganti
|
br
Kregiñ ganti
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle |
br
Kit war hoc'h ivinelloù digor war forzh peseurt trevnad. Goubredit ivez ho sinedoù, gerioù-tremen ha muioc'h c'hoazh.
|
br
Kit war hoc'h ivinelloù digor war forzh peseurt trevnad. Goubredit ivez ho sinedoù, gerioù-tremen ha muioc'h c'hoazh.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-title |
br
Gwellait ho merdeiñ gant an adtap ivinelloù
|
br
Gwellait ho merdeiñ gant an adtap ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-reusable-masks-failed |
br
{ -relay-brand-name } n'en deus ket kavet maskloù da implijout. Kod fazi HTTP: { $status }.
|
br
{ -relay-brand-name } n'en deus ket kavet maskloù da implijout. Kod fazi HTTP: { $status }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-unlimited-masks.accesskey |
br
M
|
br
M
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-unlimited-masks.label |
br
Merañ ar maskloù
|
br
Merañ ar maskloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-mask-generation-failed |
br
{ -relay-brand-name } n'en deus ket gellet krouiñ ur maskl nevez. Kod fazi HTTP: { $status }.
|
br
{ -relay-brand-name } n'en deus ket gellet krouiñ ur maskl nevez. Kod fazi HTTP: { $status }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-must-login-to-account |
br
Kennaskit ouzh ho kont a-benn implijout aliazoù chomlec’h postel { -relay-brand-name }.
|
br
Kennaskit ouzh ho kont a-benn implijout aliazoù chomlec’h postel { -relay-brand-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-must-login-to-fxa |
br
Kennaskañ e { -fxaccount-brand-name } a rankit ober a-raok implijout { -relay-brand-name }.
|
br
Kennaskañ e { -fxaccount-brand-name } a rankit ober a-raok implijout { -relay-brand-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-disable.accesskey |
br
N
|
br
N
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-disable.label |
br
Na ziskouez din an dra-se en-dro
|
br
Na ziskouez din an dra-se en-dro
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.accesskey |
br
O
|
br
O
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.label |
br
Ober gant an aliaz chomlec’h posel
|
br
Ober gant an aliaz chomlec’h posel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-postpone.accesskey |
br
K
|
br
K
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-postpone.label |
br
Ket bremañ
|
br
Ket bremañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-subtitle-1 |
br
Ober gant aliazoù chomlec'h postel { -relay-brand-name }
|
br
Ober gant aliazoù chomlec'h postel { -relay-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-title-1 |
br
Gwarezit ho chomlec’h postel:
|
br
Gwarezit ho chomlec’h postel:
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-use-mask-title |
br
Ober gant aliazoù chomlec'h postel { -relay-brand-name }
|
br
Ober gant aliazoù chomlec'h postel { -relay-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-change-colorway-button |
br
Cheñch liv
|
br
Cheñch liv
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-choose-browser-button |
br
Dibab ur merdeer
|
br
Dibab ur merdeer
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-choose-browser-button.title |
br
Dibab ur merdeer
|
br
Dibab ur merdeer
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-close-button.aria-label |
br
Serriñ
|
br
Serriñ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-close-button.title |
br
Serriñ
|
br
Serriñ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-description2 |
br
Digeriñ en-dro ar pajennoù bet serret nevez zo er prenestr-mañ.
|
br
Digeriñ en-dro ar pajennoù bet serret nevez zo er prenestr-mañ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-dismiss-tab.title |
br
Skarzhañ { $tabTitle }
|
br
Skarzhañ { $tabTitle }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-body |
br
Pa serrit un ivinell er prenestr-mañ e c’hallit kerc’hat anezhi adalek amañ.
|
br
Pa serrit un ivinell er prenestr-mañ e c’hallit kerc’hat anezhi adalek amañ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-body2 |
br
Pa serrit un ivinell e c’hallit kerc’hat anezhi adalek amañ.
|
br
Pa serrit un ivinell e c’hallit kerc’hat anezhi adalek amañ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-header |
br
N’eus ivinell nevez serret ebet
|
br
N’eus ivinell nevez serret ebet
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-title |
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-collapse-button-hide.title |
br
Kuzhat al listenn
|
br
Kuzhat al listenn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-collapse-button-show.title |
br
Diskouez al listenn
|
br
Diskouez al listenn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-colorway-description |
br
{ $intensity } · { $collection }
|
br
{ $intensity } · { $collection }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-dont-remember-history-empty-description |
br
Ar pep pouezusañ eo gwareziñ ho puhez prevez. Setu perak hoc’h mestr war ar pezh a c’hell derc’hel soñj { -brand-short-name }.
|
br
Ar pep pouezusañ eo gwareziñ ho puhez prevez. Setu perak hoc’h mestr war ar pezh a c’hell derc’hel soñj { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-dont-remember-history-empty-description-two |
br
Ne zalc’ho ket soñj { -brand-short-name } eus ar pezh a rit pa verdeit, diouzh ar pezh a zo bet dibabet en arventennoù. Evit cheñch an dra-mañ, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">kemmit hoc’h arventennoù evit ma talc’hfe soñj eus ho roll istor</a>.
|
br
Ne zalc’ho ket soñj { -brand-short-name } eus ar pezh a rit pa verdeit, diouzh ar pezh a zo bet dibabet en arventennoù. Evit cheñch an dra-mañ, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">kemmit hoc’h arventennoù evit ma talc’hfe soñj eus ho roll istor</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-dont-remember-history-empty-header |
br
Netra da ziskouez
|
br
Netra da ziskouez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-empty-state-icon.alt |
br
Diwallit:
|
br
Diwallit:
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-context-delete |
br
Dilemel eus ar roll istor
|
br
Dilemel eus ar roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-context-delete.accesskey |
br
D
|
br
D
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-prev-month |
br
{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
|
br
{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-this-month |
br
{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
br
{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-today |
br
Hiziv - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
br
Hiziv - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-yesterday |
br
Dec’h - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
br
Dec’h - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-empty-description |
br
Dre ma verdeit e vo skrammet amañ ar pajennoù a weladennit.
|
br
Dre ma verdeit e vo skrammet amañ ar pajennoù a weladennit.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-empty-description-two |
br
Ar pep pouezusañ eo gwareziñ ho puhez prevez. Setu perak hoc’h mestr war ar pezh a c’hell derc’hel soñj { -brand-short-name } en <a data-l10n-name="history-settings-url">arventennoù roll istor</a>.
|
br
Ar pep pouezusañ eo gwareziñ ho puhez prevez. Setu perak hoc’h mestr war ar pezh a c’hell derc’hel soñj { -brand-short-name } en <a data-l10n-name="history-settings-url">arventennoù roll istor</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-empty-header |
br
Distroit el lec’h ma oac’h
|
br
Distroit el lec’h ma oac’h
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-header |
br
Roll istor
|
br
Roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-nav |
br
Roll istor
|
br
Roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-nav.title |
br
Roll istor
|
br
Roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-site-localhost |
br
(restroù lec’hel)
|
br
(restroù lec’hel)
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-close-button.aria-label |
br
Serriñ
|
br
Serriñ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-close-button.title |
br
Serriñ
|
br
Serriñ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-description |
br
Lakait { -brand-short-name } da vezañ ho merdeer dre ziouer. Enporzhit ho roll istor merdeiñ, ho sinedoù ha muioc’h c’hoazh.
|
br
Lakait { -brand-short-name } da vezañ ho merdeer dre ziouer. Enporzhit ho roll istor merdeiñ, ho sinedoù ha muioc’h c’hoazh.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-header |
br
Enporzhiañ roll istor diouzh ur merdeer all
|
br
Enporzhiañ roll istor diouzh ur merdeer all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-just-now-timestamp |
br
Diouzhtu
|
br
Diouzhtu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-confirmation-description |
br
Bremañ e c'hallit tapout hoc’h ivinelloù { -brand-product-name } diouzh ho tablezenn pe ho pellgomzer.
|
br
Bremañ e c'hallit tapout hoc’h ivinelloù { -brand-product-name } diouzh ho tablezenn pe ho pellgomzer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-confirmation-header |
br
🎉 Deomp de'i !
|
br
🎉 Deomp de'i !
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-description |
br
Evit gwelout ivinelloù diwezhañ ho pellgomz hezoug e rankit kevreañ ouzh { -brand-product-name } war iOS pe Android.
|
br
Evit gwelout ivinelloù diwezhañ ho pellgomz hezoug e rankit kevreañ ouzh { -brand-product-name } war iOS pe Android.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-header |
br
Adtapit ivinelloù ho pellgomz pe dablezenn
|
br
Adtapit ivinelloù ho pellgomz pe dablezenn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-primarybutton |
br
Ho pezet { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug.
|
br
Ho pezet { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-bookmarked-tab.title |
br
(er sinedoù) { $url }
|
br
(er sinedoù) { $url }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-current-window-header.title |
br
Prenestr { $winID } (Bremanel)
|
br
Prenestr { $winID } (Bremanel)
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-focus-tab.title |
br
Mont d'an ivinell-mañ
|
br
Mont d'an ivinell-mañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-header |
br
Ivinelloù digor
|
br
Ivinelloù digor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-nav |
br
Ivinelloù digor
|
br
Ivinelloù digor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-nav.title |
br
Ivinelloù digor
|
br
Ivinelloù digor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-pinned-tab.title |
br
Mont da { $tabTitle }
|
br
Mont da { $tabTitle }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-tab-row.title |
br
Mont da { $url }
|
br
Mont da { $url }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-window-header.title |
br
Prenestr { $winID }
|
br
Prenestr { $winID }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-header |
br
Merdeiñ nevez
|
br
Merdeiñ nevez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-header.title |
br
Merdeiñ nevez
|
br
Merdeiñ nevez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-nav |
br
Merdeiñ nevez
|
br
Merdeiñ nevez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-nav.title |
br
Merdeiñ nevez
|
br
Merdeiñ nevez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-heading.heading |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-label.label |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-title |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-pickup-tabs-badge |
br
Ivinell implijet diwezhañ
|
br
Ivinell implijet diwezhañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-pinned-tabs.title |
br
Ivinelloù spilhennet
|
br
Ivinelloù spilhennet
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-header |
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-nav |
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-nav.title |
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
br
Ivinelloù serret nevez zo
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recentlyclosed-empty-description |
br
Amañ e kavoc’h an ivinelloù serret nevez 'zo, evit gallout digeriñ anezho en-dro buan.
|
br
Amañ e kavoc’h an ivinelloù serret nevez 'zo, evit gallout digeriñ anezho en-dro buan.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recentlyclosed-empty-description-two |
br
Evit kavout ivinelloù koshoc’h, sellit en ho <a data-l10n-name="history-url">roll istor merdeiñ</a>.
|
br
Evit kavout ivinelloù koshoc’h, sellit en ho <a data-l10n-name="history-url">roll istor merdeiñ</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recentlyclosed-empty-header |
br
Serret ho peus un ivinell re abred?
|
br
Serret ho peus un ivinell re abred?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-count |
br
{ $count ->
[one] { $count } lec'hienn
[two] { $count } lec'hienn
[few] { $count } lec'hienn
[many] { $count } lec'hienn
*[other] { $count } lec'hienn
}
|
br
{ $count ->
[one] { $count } lec'hienn
[two] { $count } lec'hienn
[few] { $count } lec'hienn
[many] { $count } lec'hienn
*[other] { $count } lec'hienn
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-empty |
br
N'ez eus bet kavet disoc'h ebet evit "{ $query }"
|
br
N'ez eus bet kavet disoc'h ebet evit "{ $query }"
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-header |
br
Disoc'hoù ar c'hlask evit "{ $query }"
|
br
Disoc'hoù ar c'hlask evit "{ $query }"
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-clear-button.title |
br
Skarzhañ
|
br
Skarzhañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-history.placeholder |
br
Klask er roll istor
|
br
Klask er roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-opentabs.placeholder |
br
Klask en ivinelloù digor
|
br
Klask en ivinelloù digor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-recentbrowsing.placeholder |
br
Klask
|
br
Klask
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-recentlyclosed.placeholder |
br
Klask en ivinelloù nevez serret
|
br
Klask en ivinelloù nevez serret
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-syncedtabs.placeholder |
br
Klask en ivinelloù goubredet
|
br
Klask en ivinelloù goubredet
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-all |
br
Diskouez pep tra
|
br
Diskouez pep tra
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-all-history |
br
Diskouez ar roll istor a-bezh
|
br
Diskouez ar roll istor a-bezh
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-less |
br
Diskouez nebeutoc’h
|
br
Diskouez nebeutoc’h
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-more |
br
Diskouez muioc’h
|
br
Diskouez muioc’h
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-history-by-date-label |
br
Rummañ dre zeiziad
|
br
Rummañ dre zeiziad
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-history-by-site-label |
br
Rummañ dre lec'hienn
|
br
Rummañ dre lec'hienn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-header |
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-nav |
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-nav.title |
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
br
Ivinelloù an trevnadoù all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-placeholder-body |
br
Ar wech a zeu e tigorit ur bajenn e { -brand-product-name } war un trevnad all, tapit anezhi amañ.
|
br
Ar wech a zeu e tigorit ur bajenn e { -brand-product-name } war un trevnad all, tapit anezhi amañ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-placeholder-header |
br
Netra da welout evit poent
|
br
Netra da welout evit poent
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtab-password-locked-link |
br
<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Gouzout hiroc’h</a>
|
br
<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Gouzout hiroc’h</a>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-description |
br
Evit gwelet hoc’h ivinelloù forzh e pep lec’h ma implijit { -brand-product-name }, kennaskit ouzh ho trevnadoù. Deskit penaos <a data-l10n-name="url">kennaskañ trevnadoù all</a>
|
br
Evit gwelet hoc’h ivinelloù forzh e pep lec’h ma implijit { -brand-product-name }, kennaskit ouzh ho trevnadoù. Deskit penaos <a data-l10n-name="url">kennaskañ trevnadoù all</a>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-header |
br
Kennaskit ouzh { -brand-product-name } war ho trevnadoù all
|
br
Kennaskit ouzh { -brand-product-name } war ho trevnadoù all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-primarybutton |
br
Esaeit { -brand-product-name } war hezoug
|
br
Esaeit { -brand-product-name } war hezoug
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-connect-another-device |
br
Kennaskañ un trevnad all
|
br
Kennaskañ un trevnad all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-device-notabs |
br
Ivinell digor ebet war an trevnad-mañ
|
br
Ivinell digor ebet war an trevnad-mañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-loading-header |
br
O c'houbredañ
|
br
O c'houbredañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-description |
br
Evit gwelet hoc’h ivinelloù e pep lec’h ma implijit { -brand-product-name }, kennaskit d'ho kont. Ma n’ho peus ket a gont, e tiskouezimp deoc’h penaos ober evit krouiñ unan.
|
br
Evit gwelet hoc’h ivinelloù e pep lec’h ma implijit { -brand-product-name }, kennaskit d'ho kont. Ma n’ho peus ket a gont, e tiskouezimp deoc’h penaos ober evit krouiñ unan.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-header |
br
Tapit ivinelloù adalek forzh pe lec’h
|
br
Tapit ivinelloù adalek forzh pe lec’h
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-primarybutton |
br
Kennaskañ pe krouiñ ur gont
|
br
Kennaskañ pe krouiñ ur gont
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-checkbox |
br
Aotren an ivinelloù digor da c'houbredañ
|
br
Aotren an ivinelloù digor da c'houbredañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-description |
br
Evit gwelet ivinelloù eus trevnadoù all ho peus ezhomm da c'houbredañ hoc’h ivinelloù digor.
|
br
Evit gwelet ivinelloù eus trevnadoù all ho peus ezhomm da c'houbredañ hoc’h ivinelloù digor.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-header |
br
Hizivait hoc’h arventennoù goubredañ
|
br
Hizivait hoc’h arventennoù goubredañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-description |
br
Pellgargit { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug ha kevreit amañ
|
br
Pellgargit { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug ha kevreit amañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-header |
br
Goubredit { -brand-product-name } war ho pellgomz pe dablezenn
|
br
Goubredit { -brand-product-name } war ho pellgomz pe dablezenn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how |
br
Gouzout penaos
|
br
Gouzout penaos
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-primarybutton |
br
Ho pezet { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug.
|
br
Ho pezet { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-description |
br
Digeriñ pajennoù deus trevnadoù all.
|
br
Digeriñ pajennoù deus trevnadoù all.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-description |
br
{ -brand-short-name } n'eo ket gouest da c'houbredañ ivinelloù etre trevnadoù peogwir eo bet diweredekaet ar c'houbredañ gant ho merour.
|
br
{ -brand-short-name } n'eo ket gouest da c'houbredañ ivinelloù etre trevnadoù peogwir eo bet diweredekaet ar c'houbredañ gant ho merour.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-header |
br
Diweredekaet eo bet ar c'houbredañ gant hoc'h aozadur
|
br
Diweredekaet eo bet ar c'houbredañ gant hoc'h aozadur
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-generic-sync-error-description |
br
{ -brand-short-name } ne c’hall ket implijout ar servij goubredañ evit ar mare. Klaskit adarre a-benn nebeud amzer.
|
br
{ -brand-short-name } ne c’hall ket implijout ar servij goubredañ evit ar mare. Klaskit adarre a-benn nebeud amzer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-header |
br
Adtapout ivinelloù
|
br
Adtapout ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-description |
br
Ma implijit ur maltouter pe ur proksi, gwiriit en deus { -brand-short-name } an aotre da vont war ar web.
|
br
Ma implijit ur maltouter pe ur proksi, gwiriit en deus { -brand-short-name } an aotre da vont war ar web.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-header |
br
Gweredekait oc'h kevreet mat ouzh internet
|
br
Gweredekait oc'h kevreet mat ouzh internet
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-primarybutton |
br
Klask en-dro
|
br
Klask en-dro
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-description |
br
Evit tapout hoc’h ivinelloù ho peus ezhomm da enankañ ger-tremen pennañ { -brand-short-name }
|
br
Evit tapout hoc’h ivinelloù ho peus ezhomm da enankañ ger-tremen pennañ { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-header |
br
Enankit ho ker-tremen pennañ da welet an ivinelloù
|
br
Enankit ho ker-tremen pennañ da welet an ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-link |
br
Gouzout hiroc’h
|
br
Gouzout hiroc’h
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-primarybutton |
br
Enankañ ar ger-tremen pennañ
|
br
Enankañ ar ger-tremen pennañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-progress-label |
br
{ $percentValue }% echu
|
br
{ $percentValue }% echu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-description |
br
Evit adkennaskañ ha tapout hoc’h ivinelloù, kennaskit ouzh ho { -fxaccount-brand-name }.
|
br
Evit adkennaskañ ha tapout hoc’h ivinelloù, kennaskit ouzh ho { -fxaccount-brand-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-description2 |
br
Evit adkennaskañ ha tapout hoc'h ivinelloù, kennaskit ouzh ho kont.
|
br
Evit adkennaskañ ha tapout hoc'h ivinelloù, kennaskit ouzh ho kont.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-header |
br
Kennaskit en-dro
|
br
Kennaskit en-dro
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-primarybutton |
br
Kennaskañ
|
br
Kennaskañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-description |
br
Evit adtapout ivinelloù ho pellgomz e rankit kevreañ pe krouiñ ur gont da gentañ penn.
|
br
Evit adtapout ivinelloù ho pellgomz e rankit kevreañ pe krouiñ ur gont da gentañ penn.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-header |
br
Tremen aes eus un trevnad d'unan all
|
br
Tremen aes eus un trevnad d'unan all
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-primarybutton |
br
Kenderc'hel
|
br
Kenderc'hel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-description |
br
Evit kaout hoc'h ivinelloù e vo dav deoc'h aotren ar c'houbredañ e { -brand-short-name }.
|
br
Evit kaout hoc'h ivinelloù e vo dav deoc'h aotren ar c'houbredañ e { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-header |
br
Gweredekaat ar c'houbredañ evit kenderc'hel
|
br
Gweredekaat ar c'houbredañ evit kenderc'hel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-primarybutton |
br
Gweredekaat ar c'houbredañ en arventennoù
|
br
Gweredekaat ar c'houbredañ en arventennoù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-error-header |
br
Kudennoù goubredañ hon eus
|
br
Kudennoù goubredañ hon eus
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-error-primarybutton |
br
Klask en-dro
|
br
Klask en-dro
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-syncing |
br
Gortozit e-pad ma vez goubredet hoc'h ivinelloù. Ne bado ket pell.
|
br
Gortozit e-pad ma vez goubredet hoc'h ivinelloù. Ne bado ket pell.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-description |
br
Aotren { -brand-short-name } da rannañ ivinelloù etre an trevnadoù.
|
br
Aotren { -brand-short-name } da rannañ ivinelloù etre an trevnadoù.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-header |
br
Gweredekaat goubredañ an ivinelloù
|
br
Gweredekaat goubredañ an ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-learn-how |
br
Gouzout penaos
|
br
Gouzout penaos
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-primarybutton |
br
Goubredañ an ivinelloù digor
|
br
Goubredañ an ivinelloù digor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabs-list-tab-button.title |
br
Digeriñ { $targetURI } en un ivinell nevez
|
br
Digeriñ { $targetURI } en un ivinell nevez
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabs.title |
br
Ivinelloù
|
br
Ivinelloù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-try-colorways-button |
br
Klask al livioù
|
br
Klask al livioù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-view-all-link |
br
Gwelout pep tra
|
br
Gwelout pep tra
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-view-more-browsing-history |
br
Gwelout muioc’h a roll istor
|
br
Gwelout muioc’h a roll istor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl menu-tools-firefox-view.accesskey |
br
F
|
br
F
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl menu-tools-firefox-view.label |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view-2.label |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view-2.tooltiptext |
br
Gwelet ar roll istor merdeiñ a-nevez eus an holl brenestroù ha trevnadoù
|
br
Gwelet ar roll istor merdeiñ a-nevez eus an holl brenestroù ha trevnadoù
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view.label |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view.tooltiptext |
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
br
{ -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from-firefox.accesskey |
br
x
|
br
x
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from-firefox.label |
br
Firefox
|
br
Firefox
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migrationWizard.ftl migration-wizard-migrator-display-name-firefox |
br
Firefox
|
br
Firefox
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-body-v2 |
br
Adtapit hoc’h ivinelloù serret nevez 'zo, ha tremenit d'un trevnad d'egile gant { -firefoxview-brand-name }.
|
br
Adtapit hoc’h ivinelloù serret nevez 'zo, ha tremenit d'un trevnad d'egile gant { -firefoxview-brand-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-header-v2 |
br
Adloc’hit el lec’h m’ho poa paouezet
|
br
Adloc’hit el lec’h m’ho poa paouezet
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-primarybutton |
br
Esaeañ
|
br
Esaeañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-primarybutton.accesskey |
br
E
|
br
E
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-secondarybutton |
br
Ket bremañ
|
br
Ket bremañ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-secondarybutton.accesskey |
br
K
|
br
K
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-primarybutton |
br
Sellit penaos ez a en-dro
|
br
Sellit penaos ez a en-dro
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-secondarybutton |
br
Tremen
|
br
Tremen
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-subtitle |
br
Fellout a ra deoc’h e vefe digoret an ivinell-se war ho pellgomzer? Tapit anezhañ. Ezhomm ho peus al lec’hienn-se ho poa gweladennet? Pouf, e { -firefoxview-brand-name } emañ.
|
br
Fellout a ra deoc’h e vefe digoret an ivinell-se war ho pellgomzer? Tapit anezhañ. Ezhomm ho peus al lec’hienn-se ho poa gweladennet? Pouf, e { -firefoxview-brand-name } emañ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-title |
br
Lârit demat da { -firefoxview-brand-name }
|
br
Lârit demat da { -firefoxview-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-pocket-pocket-firefox-family |
br
{ -pocket-brand-name } a zo ul lodenn eus familh { -brand-product-name }
|
br
{ -pocket-brand-name } a zo ul lodenn eus familh { -brand-product-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFirefoxAccounts |
br
Diweredekaat gwazerezhioù diazezet war { -fxaccount-brand-name }, Sync en o zouez.
|
br
Diweredekaat gwazerezhioù diazezet war { -fxaccount-brand-name }, Sync en o zouez.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFirefoxScreenshots |
br
Diweredekaat ar c'heweriuster Tapadennoù skramm.
|
br
Diweredekaat ar c'heweriuster Tapadennoù skramm.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
br or
br.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.