BETA

Transvision

Displaying 1 result:

Entity en pt-PT
Entity # all locales mozilla_org • en • products • vpn • more • when-to-use-a-vpn.ftl
vpn-when-to-use-its-a-beautiful
en
It’s a beautiful Saturday morning, and you’ve settled down on a park bench to sip a coffee and catch up on your favorite news sites, watch a few videos and do some quick online shopping while getting sun and fresh air. Rather than draining your allotted mobile data, you hop onto your city’s public WiFi service. It’s free, and run by the city, so it must be ok, right? The fact is, you can’t be certain the municipal network is secure or even real (see the next point) and set up to protect you from malicious people or entities spying on you while you’re connected. Turning on a VPN can help protect your device from anyone who tries to snoop on the sites you’re visiting or hijack your sensitive login information while you’re kicked back on that park bench any day of the week.
pt-PT
Está uma bonita manhã de sábado e você instalou-se num banco de um campo para tomar um café e acompanhar os seus sites de notícias favoritos, ver alguns vídeos e fazer compras rápidas na Internet, enquanto toma sol e ar livre. Em vez de escoar os dados móveis que lhe foram atribuídos, utiliza o serviço Wi-Fi público da sua cidade. É gratuito e gerido pela cidade, por isso deve estar bem, certo? O fato é que não pode ter a certeza que a rede local é segura ou mesmo real (ver o ponto seguinte) e configurada para o proteger de pessoas ou entidades maliciosas que o espiam enquanto está ligado. Ligar uma VPN pode ajudar a proteger o seu dispositivo de qualquer pessoa que tente espiar os sites que está a visitar ou raptar as suas informações sensíveis de autenticação enquanto está expulso daquele banco do campo em qualquer dia da semana.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.