BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl:findbar-previous.tooltiptext

Locale Translation  
ach Nong en matime malubo kore pi lok 🔍
af Vind die vorige voorkoms van die frase 🔍
an Trobar l'anterior aparición d'a frase 🔍
ar ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة 🔍
ast Atopar la coincidencia anterior de la fras 🔍
az Bir öncəki uyğun gələn ifadəni tap 🔍
be Знайсці папярэдні выпадак выразу 🔍
bg Намиране на предишно съвпадение на фразата 🔍
bn বাক্যাংশের পূর্ববর্তী উপস্থিতি খুঁজুন 🔍
br Kavout an tamm frazenn kent o klotañ ganti 🔍
brx बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर 🔍
bs Pronađi prethodno pojavljivanje fraze 🔍
ca Cerca l'anterior coincidència de l'expressió 🔍
ca-valencia Cerca l'anterior coincidència de l'expressió 🔍
cak Tib'an b'enam pa ri jun kan q'aptzij xilitäj 🔍
ckb هەبوونی پێشوو بدۆزرەوە لە ڕستەکەدا 🔍
cs Najde předchozí výskyt hledaného textu 🔍
cy Canfod enghraifft flaenorol o'r ymadrodd 🔍
da Find den forrige forekomst 🔍
de Das vorherige Vorkommen des Ausdrucks suchen 🔍
dsb Pjerwjejšne wustupowanje pytańskego wuraza pytaś 🔍
el Εύρεση της προηγούμενης εμφάνισης της φράσης 🔍
en-CA Find the previous occurrence of the phrase 🔍
en-GB Find the previous occurrence of the phrase 🔍
en-US Find the previous occurrence of the phrase 🔍
eo Serĉi la antaŭan aperon de la frazo 🔍
es-AR Buscar la aparición anterior de la frase 🔍
es-CL Buscar la aparición anterior de la frase 🔍
es-ES Encontrar la anterior aparición de la frase 🔍
es-MX Ir a la anterior frase encontrada 🔍
et Eelmine 🔍
eu Bilatu esaldiaren aurreko parekatzea 🔍
fa پیدا کردن رخداد قبلی عبارت 🔍
ff Yiylo cilol ɓennugol konngol ngol 🔍
fi Etsi edellinen osuma 🔍
fr Trouver l’occurrence précédente de l’expression 🔍
fur Cjate la precedente ocorince dal test 🔍
fy-NL De foarige oerienkomst fan de tekst sykje 🔍
ga-IE Aimsigh an sampla roimhe seo den nath seo 🔍
gd Lorg làthair roimhe na h-abairt seo 🔍
gl Localizar a anterior aparición da frase 🔍
gn Eho ñe’ẽ juhupyre mboyveguávape 🔍
gu-IN મહાવરાનો પાછળનો વારો શોધો 🔍
he מציאת המופע הקודם של הביטוי 🔍
hi-IN वाक्यांश की पिछली उपस्थिति ढूँढ़ें 🔍
hr Pronađi prethodno pojavljivanje ovog izraza 🔍
hsb Předchadne wustupjenje frazy namakać 🔍
hu A kifejezés előző előfordulásának keresése 🔍
hy-AM Գտնված նախորդ արդյունքը 🔍
hye Գտնել արտայայտութեան նախորդ արդիւնքը 🔍
ia Trovar le previe occurrentia del phrase 🔍
id Temukan hasil sebelumnya 🔍
is Leita að fyrra tilfelli þessara orða 🔍
it Trova l’occorrenza precedente del testo da cercare 🔍
ja 指定文字列に一致する 1 つ前の部分を検索します 🔍
ja-JP-mac 指定文字列に一致する 1 つ前の部分を検索します 🔍
ka წინა დამთხვევის პოვნა 🔍
kab Af-d tamseḍriwt n twinest n deffir 🔍
kk Осы сөздердің мәтіннен алдыңғы табылуын іздеу 🔍
km រក​ពាក្យ ឬ​ឃ្លា​ដែល​បាន​ជួប​មុន 🔍
kn ವಾಕ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕು 🔍
ko 이전 찾기 🔍
lij Treuva a precedente ripetiçion do testo da çercâ 🔍
lo ຊອກຫາຕຳແຫນ່ງກ່ອນຫນ້ານີ້ຂອງວະລີ 🔍
lt Ieškoti ankstesnio frazės egzemplioriaus 🔍
ltg Mekleit frāzi virzīnī iz suokumu 🔍
lv Meklēt frāzi virzienā uz sākumu 🔍
mk Ја наоѓа претходната појава на оваа фраза 🔍
mr शब्दसमुहाचे पूर्वीचे प्रत्यक्ष शोधा 🔍
ms Cari teks frasa berkenaan yang terdahulu 🔍
my ရှေ့တွင် တွေ့ခဲ့သော စကားစုကို ရှာဖွေပါ 🔍
nb-NO Søker etter den forrige forekomsten av teksten 🔍
ne-NP यस वाक्यांशको अघिल्लो घटना फेला पार्नुहोस् 🔍
nl De vorige overeenkomst van de tekst zoeken 🔍
nn-NO Finn førre førekomst av frasen 🔍
oc Tròba l'ocurréncia precedenta de la frasa 🔍
pa-IN ਪ੍ਹੈਰੇ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਲੱਭੋ 🔍
pl Znajdź poprzednie wystąpienie wyszukiwanej frazy 🔍
pt-BR Procurar a ocorrência anterior da busca 🔍
pt-PT Localizar ocorrência anterior da frase 🔍
rm Tschertgar la posiziun precedenta da l'expressiun 🔍
ro Mergi la apariția anterioară a textului 🔍
ru Найти предыдущее вхождение фразы в текст 🔍
sat ᱟᱭᱟᱛ ᱦᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱥᱮᱫᱟᱜ ᱚᱰᱚᱠ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ 🔍
sc Agata s'ocurrèntzia pretzedente de sa fràsia 🔍
sco Airt oot the last time this phrase occurred 🔍
si මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය කලින් යෙදුණු තැනක් සොයන්න 🔍
sk Vyhľadá predchádzajúci výskyt reťazca 🔍
skr فقرے دا پچھلا واقعہ لبھو 🔍
sl Najdi prejšnjo ponovitev iskanega 🔍
son Kalimaɲaŋoo bangayri bisantaa ceeci 🔍
sq Gjeni hasjen e mëparshme të togfjalëshit 🔍
sr Пронађи претходно појављивање фразе 🔍
sv-SE Hitta föregående förekomst av frasen 🔍
szl Znojdź piyrwyjsze pokozanie sie tyj frazy 🔍
ta இந்த சொற்றொடரின் முந்தைய நிகழ்வை தேடு 🔍
te పదంయొక్క ముందలి సంభవాన్ని కనుగొను 🔍
tg Ҷустуҷӯи мавриди қаблии ибораи пешниҳодшуда 🔍
th หาตำแหน่งก่อนหน้าของวลี 🔍
tl Hanapin ang nakaraang pangyayari ng parirala 🔍
tr Bir önceki eşleşen kelimeyi bulur 🔍
trs Narì' sa nikò' rukù riña yi'nïn' nuguan' dan 🔍
uk Знайти попереднє входження фрази 🔍
ur فقرے کا پچھلا وقوع ڈھونڈیں 🔍
uz Iboradagi oldingi hodisani topish 🔍
vi Tìm cụm từ ở phần trước 🔍
wo Seet beneen kaddu bu ni mel te jiitu 🔍
xh Fumanisa isenzeko sangaphambili sebinzana lamagama 🔍
zh-CN 查找语句在页面中的上一个位置 🔍
zh-TW 尋找文字前次出現的位置 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.