BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl:abuse-report-messagebar-aborted

Locale Translation  
an Se canceló l'informe sobre <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ar أُلغي التقرير عن <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ast Encaboxóse l'informe de <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
be Справаздача аб <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> скасавана. 🔍
bn <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>এর জন্য রিপোর্ট বাতিল করা হয়েছে। 🔍
br Disklêriañ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> nullet. 🔍
ca S'ha cancel·lat l'informe sobre <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ca-valencia S'ha cancel·lat l'informe sobre <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
cak Xq'at ri rutzijol <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ckb ڕاپۆرت کردن بۆ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> هەڵوەشێنرایەوە. 🔍
cs Nahlášení doplňku <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> bylo zrušeno. 🔍
cy Diddymwyd yr adroddiad ar gyfer <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>>. 🔍
da Rapport for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> blev annulleret. 🔍
de Senden der Meldung für <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> wurde abgebrochen. 🔍
dsb Rozpšawa za <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> jo se pśetergnuła. 🔍
el Η αναφορά για το <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> ακυρώθηκε. 🔍
en-CA Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelled. 🔍
en-GB Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> canceled. 🔍
en-US Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> canceled. 🔍
eo Denunco por <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> nuligita. 🔍
es-AR Se canceló el informe para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
es-CL Reporte para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelado. 🔍
es-ES Se canceló el informe sobre <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
es-MX Se canceló el informe sobre <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
et Lisast <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> raporteerimine katkestati. 🔍
eu Bertan behera utzi da <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> gehigarrirako salaketa. 🔍
fa گزارش برای <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> لغو شد. 🔍
fi Raportti lisäosasta <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> on peruttu. 🔍
fr Signalement de <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> annulé. 🔍
fur Segnalazion par <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> anulade. 🔍
fy-NL Rapport foar <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> annulearre. 🔍
gd Chaidh sgur dhen aithris air <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
gl Cancelouse o informe para <span data-l10n-name = "addon-name"> { $addon-name }</span>. 🔍
gn Ojehejáma marandu <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> rehegua. 🔍
he הדיווח עבור <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> בוטל. 🔍
hi-IN <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> रद्द करने के लिए रिपोर्ट करें। 🔍
hr Prijava za <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> je prekinuta. 🔍
hsb Zdźělenje za <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> je so přetorhnyło. 🔍
hu A(z) <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> bejelentése megszakítva. 🔍
hy-AM <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>-ի մասին զեկույցը չեղարկվել է։ 🔍
hye <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>-ի մասին զեկոյցը չեղարկուել է։ 🔍
ia Reporto pro <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancellate. 🔍
id Laporan untuk <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> dibatalkan. 🔍
is Hætt við skýrslu um <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
it Segnalazione per <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> annullata. 🔍
ja <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> についての報告をキャンセルしました。 🔍
ja-JP-mac <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> についての報告をキャンセルしました。 🔍
ka საჩივარი გაფართოებაზე <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> გაუქმებულია. 🔍
kab Tummla n <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> tefsex. 🔍
kk <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> нәрсесіне шағымнан бас тартылды. 🔍
ko <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>에 대한 신고가 취소되었습니다. 🔍
lt Pranešimas apie <span data-l10n-name="addon-name">„{ $addon-name }“</span> atšauktas. 🔍
nb-NO Rapport for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> ble anullert. 🔍
nl Rapport voor <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> geannuleerd. 🔍
nn-NO Rapport for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> vart anullert. 🔍
oc Senhalament de <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> anullat. 🔍
pa-IN <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> ਲਈ ਰਿਪੋਰਟ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। 🔍
pl Anulowano zgłoszenie dodatku <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
pt-BR Denúncia de <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelada. 🔍
pt-PT Relatório para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelado. 🔍
rm Annullà il rapport per <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ro Raportare anulată pentru <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
ru Жалоба на <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> отменена. 🔍
sat <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟᱜ ᱵᱟᱫ ᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Imbiu de s'informe subra de <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> annulladu. 🔍
scn Signalazziuni sfalluta pi <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. 🔍
sco Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelled. 🔍
si <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> සඳහා වාර්තාව අවලංගු කෙරිණි. 🔍
sk Nahlásenie doplnku <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> bolo zrušené. 🔍
skr <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> دی رپورٹ منسوخ کر ݙتی ڳئی ہے۔ 🔍
sl Prijava dodatka <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> je preklicana. 🔍
sq Raportimi për <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> u anulua. 🔍
sr Пријава злоупотребе за <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> је отказана. 🔍
sv-SE Rapport för <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> avbruten. 🔍
szl Raport ô rozszyrzyniu <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> je pociepany. 🔍
tg Гузориш дар бораи <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> бекор карда шуд. 🔍
th รายงานสำหรับ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> ถูกยกเลิก 🔍
tl Nakansela ang pag-ulat sa <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> 🔍
tr <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> şikâyeti iptal edildi. 🔍
trs Nuguan' huaj guendâ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> giyichin' man. 🔍
uk Скаргу на <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> скасовано. 🔍
ur <span data-l10n-name = "addon-name"> { $addon-name } </span> کی رپورٹ منسوخ کردی گئی۔ 🔍
vi Báo cáo về <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> đã bị hủy. 🔍
zh-CN 已取消举报 <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>。 🔍
zh-TW 已取消回報 <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.