BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/security/certificates/certManager.ftl:certmgr-edit-cert-trust-ssl.label

Locale Translation  
ach Waraga man twero nyutu kakube. 🔍
af Hierdie sertifikaat kan webwerwe identifiseer. 🔍
an Iste certificau puede identificar puestos web. 🔍
ar تستطيع هذه الشّهادة تعريف المواقع. 🔍
ast Esti certificáu pue identificar sitios web. 🔍
az Bu sertifikat, veb saytlarını təyin edə bilər. 🔍
be Гэты сертыфікат можа ідэнтыфікаваць сайт. 🔍
bg Този сертификат може да идентифицира уеб сайтове. 🔍
bn এই সার্টিফিকেটের সাহায্যে ওয়েবসাইট সনাক্ত করা সম্ভব। 🔍
bo ལག་ཁྱེར་འདིས་དྲ་ཚིགས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ། 🔍
br An testeni-mañ a c'hall anaout al lec'hiennoù web. 🔍
brx बे सार्टिफिकेटा वेबसाइटफोरखौ सिनायथिनो हायो। 🔍
bs Ovaj certifikat može identifikovati web stranice. 🔍
ca Aquest certificat pot identificar llocs web. 🔍
ca-valencia Este certificat pot identificar llocs web. 🔍
cak Re ruwujil b'i'aj re' nitikïr yerutz'ët ruxaq k'amaya'l. 🔍
cs Tento certifikát může identifikovat server. 🔍
cy Mae'r dystysgrif yn medru adnabod gwefannau. 🔍
da Dette certifikat kan identificere websteder. 🔍
de Dieses Zertifikat kann Websites identifizieren. 🔍
dsb Toś ten certifikat móžo websedła identificěrowaś. 🔍
el Αυτό το πιστοποιητικό μπορεί να ταυτοποιήσει ιστοτόπους. 🔍
en-CA This certificate can identify websites. 🔍
en-GB This certificate can identify web sites. 🔍
en-US This certificate can identify websites. 🔍
eo Tiu ĉi atestilo povas identigi retejojn. 🔍
es-AR Este certificado puede identificar sitios web 🔍
es-CL Este certificado puede identificar sitios web. 🔍
es-ES Este certificado puede identificar sitios web. 🔍
es-MX Este certificado puede identificar sitios web. 🔍
et Selle sertifikaadiga saab tuvastada veebilehti. 🔍
eu Ziurtagiri honek webguneak identifika ditzake. 🔍
fa این گواهی می‌تواند هویت وبگاه‌ها را تأیید کند. 🔍
ff Seedamfaagu nguu ena waawi heftinde lowe. 🔍
fi Tämä varmenne voi todentaa verkkosivustoja. 🔍
fr Ce certificat peut identifier des sites web. 🔍
fur Chest certificât al pues identificâ sîts web. 🔍
fy-NL Dit sertifikaat kin websites identifisearje. 🔍
ga-IE Is féidir leis an teastas seo suímh Ghréasáin a shainaithint. 🔍
gd 'S urrainn dhan teisteanas seo làraichean-lìn aithneachadh. 🔍
gl Este certificado identifica sitios web. 🔍
gn Ko mboajepyréva ikatu ohechakuaa ñanduti renda. 🔍
gu-IN આ પ્રમાણપત્ર વેબસાઇટ ઓળખી શકે છે. 🔍
he אישור זה יכול לזהות אתרים. 🔍
hi-IN यह प्रमाणपत्र वैबसाइट पहचान सकता है. 🔍
hr Ovaj certifikat može identificirati web stranice. 🔍
hsb Tutón certifikat móže websydła identifikować. 🔍
hu Ez a tanúsítvány használható webhelyek azonosítására. 🔍
hy-AM Այս Վկայագիրը կարող է վեբ հանգույցներ նույնացնել: 🔍
hye Այս վկայագիրը կարող է նոյնականացնել վեբ կայքեր: 🔍
ia Iste certificato pote identificar sitos web. 🔍
id Sertifikat ini dapat mengidentifikasi situs web. 🔍
is Þetta skilríki getur auðkennt vefsvæði. 🔍
it Questo certificato può identificare siti web. 🔍
ja この証明書をウェブサイトの識別に使用する 🔍
ja-JP-mac この証明書をウェブサイトの識別に使用する 🔍
ka ამ სერტიფიკატს შეუძლია ვებსაიტების ამოცნობა. 🔍
kab Aselkin-agi yezmer ad isulu ismal web. 🔍
kk Осы сертификат веб-сайттарды анықтай алады. 🔍
km វិញ្ញាបនបត្រ​នេះ អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​តំបន់​បណ្ដាញ​បាន  🔍
kn ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲದು. 🔍
ko 아래 인증서는 웹 사이트를 인증합니다. 🔍
lij Sto certificato o peu identificâ sti sciti. 🔍
lo ໃບຮັບຮອງນີ້ສາມາດລະບຸເວັບໃຊ້ນີ້ໄດ້. 🔍
lt Šis liudijimas gali patvirtinti svetainių tapatybę 🔍
ltg Itys sertifikats var identificeit šķārsteikla vītnes. 🔍
lv Šis sertifikāts var identificēt tīmekļa vietnes. 🔍
mk Овој сертификат може да идентификува мрежни места. 🔍
mr हे प्रमाणपत्र संकेत स्थळं ओळखू शकते. 🔍
ms Sijil ini boleh mengenal pasti identiti laman web. 🔍
my ယခုလက်မှတ်သည် ဝဘ်ဆိုက်များကို အတည်ပြုနိုင်သည်။ 🔍
nb-NO Dette sertifikatet kan identifisere nettsider. 🔍
ne-NP यो प्रमाणपत्रले वेब साइट पहिचान गर्न सक्छ। 🔍
nl Dit certificaat kan websites identificeren. 🔍
nn-NO Dette sertifikatet kan identifisera nettsider. 🔍
oc Aqueste certificat pòt identificar de sites Web. 🔍
pa-IN ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੈੱਬ ਸਾਇਟਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। 🔍
pl certyfikat identyfikuje witryny 🔍
pt-BR Este certificado pode identificar sites. 🔍
pt-PT Este certificado pode identificar sites. 🔍
rm Quest certificat po identifitgar websites. 🔍
ro Acest certificat poate identifica site-uri web. 🔍
ru Этот сертификат может служить для идентификации веб-сайтов. 🔍
sat ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ ᱠᱚ ᱩᱯᱨᱩᱢᱟ ᱾ 🔍
sc Custu tzertificadu podet identificare is sitos web. 🔍
sco This certificate can identify wabsites. 🔍
si මෙම සහතිකයෙන් අඩවි හඳුනාගත හැකිය. 🔍
sk Tento certifikát môže identifikovať internetové stránky. 🔍
skr ایہ سرٹیفکیٹ ویب سائٹاں دی سنڄاݨ کر سڳدا ہے۔ 🔍
sl To digitalno potrdilo lahko predstavlja spletne strani. 🔍
son Tabatiyan-tiiraa woo ga hin ka Interneti nungey tammaasa. 🔍
sq Kjo dëshmi mund të identifikojë sajte. 🔍
sr Овај сертификат може да идентификује веб сајтове. 🔍
sv-SE Detta certifikat får identifiera webbplatser. 🔍
szl Tyn certyfikat poradzi idyntyfikować serwery. 🔍
ta இந்த சான்றிதழ் இணைய தளங்களை கண்டுபிடிக்கும். 🔍
te ఈ ధృవీకరణపత్రం వెబ్ సైటులను గుర్తించగలదు. 🔍
tg Ин гувоҳнома метавонад сомонаҳоро муайян кунад. 🔍
th ใบรับรองนี้สามารถระบุเว็บไซต์ 🔍
tl This certificate can identify web sites. 🔍
tr Bu sertifika, web sitelerini tanımlayabilir. 🔍
trs Ga'ue natà' sertifikadô nan dàj hua nej sitiô. 🔍
uk Цей сертифікат може ідентифікувати сайти. 🔍
ur یہ تصدیق نامہ ویب سائٹیں شناخت کر سکتا ہے۔ 🔍
uz Ushbu sertifikat veb sayt haqida ma’lumotlarni aniqlashtira oladi. 🔍
vi Chứng chỉ này có thể nhận diện trang web. 🔍
zh-CN 此证书可以标识网站。 🔍
zh-TW 此憑證可用來識別網站。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.