BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SSL_ERROR_SYM_KEY_UNWRAP_FAILURE

Locale Translation  
ach Bal me walo namba me lagony i Lagony kwena me leyo. 🔍
af Kon nie die simmetriese sleutel in Client Key Exchange-boodskap ontvou nie. 🔍
an No s'ha puesto desembolicar a clau simetrica en o mensache «Client Key Exchange». 🔍
ar فشل إزالة غلاف المفتاح المتناظر في رسالة تبادلم فتاح العميل. 🔍
az Klient açar dəyişikliyi mesajındakı simmetrik açar açıla bilmədi. 🔍
be Няўдача разгорткі сіметрычнага ключа ў паведамленні Абмен Ключом Карыстальніка. 🔍
bg Грешка при разопаковане на симетричен ключ в съобщение Client Key Exchange. 🔍
bn ক্লায়েন্ট কী বিনিময় বার্তার এর মধ্যে সিমেট্রিক কী বের করতে অসফল। 🔍
br C'hwitadenn war dibakañ an alc'hwez kemperzh e kemennadenn eskemm alc'hwez an arval. 🔍
brx समान साबिखौ क्लाइन्ट साबि सोलाय सोल' खौरांआव खोबसिनै खालामनो फेलें जाबाय। 🔍
bs Neuspjelo odmotavanje simetričnog ključa u Client Key Exchange poruci. 🔍
ca No s'ha pogut desembolicar la clau simètrica en el missatge d'intercanvi de claus de client. 🔍
ca-valencia No s'ha pogut desembolicar la clau simètrica en el missatge d'intercanvi de claus de client. 🔍
cak Man tikirinäq ta nisol ri junamajelanïk chi ewan tzij pa ri rutzijol rutaqoj rujalwachinik ewan rutzij winäq. 🔍
cs Chyba při rozbalení symetrického klíče ve zprávě typu Client Key Exchange. 🔍
cy Methu dadlapio'r allwedd Symetrig yn neges Cyfnewid Allwedd Cleient. 🔍
da Kunne ikke læse symmetrisk nøgle fra beskeden Client Key Exchange. 🔍
de Fehler beim Auspacken des symmetrischen Schlüssels aus der Client-Schlüsselaustausch-Nachricht. 🔍
dsb Zmólka pśi wupakowanju symetriskego kluca do powěźeńki ClientKeyExchange. 🔍
el Αποτυχία ανάκτησης συμμετρικού κλειδιού σε μήνυμα Client Key Exchange. 🔍
en-CA Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
en-GB Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
en-US Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
eo Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
es-AR No se ha podido desempaquetar la clave simétrica en el mensaje de intercambio de claves de cliente. 🔍
es-CL No se ha podido desempaquetar la clave simétrica en el mensaje de intercambio de claves de cliente. 🔍
es-ES No se ha podido desempaquetar la clave simétrica en el mensaje de intercambio de claves de cliente. 🔍
es-MX No se ha podido desempaquetar la clave simétrica en el mensaje de intercambio de claves de cliente. 🔍
et Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
eu Huts gako simetrikoa bezero gako aldaketa mezuan zabaltzean. 🔍
fa استخراج کلید متقارن در پیغام Client Key Exchange شکست خورد. 🔍
ff Gallii e coomtugol coktirgal kiɓɓal nder mesaas Client Key Exchange. 🔍
fi Symmetrisen avaimen purku Client Key Exchange -viestistä epäonnistui. 🔍
fr Échec de l’extraction de la clé symétrique dans le message « Client Key Exchange ». 🔍
fur No si à podût estrai la clâf simetriche dal messaç di scambi di clâf di client. 🔍
fy-NL Flater by útpakken fan de symmetryske kaai yn Client Key Exchange-berjocht. 🔍
ga-IE Níorbh fhéidir an eochair shiméadrach i dteachtaireacht Mhalartú Eochrach Cliaint. 🔍
gd Dh'fhàillig dì-phasgadh an Symmetric Key anns an teachdaireachd Client Key Exchange. 🔍
gl Erro ao abrir a chave simétrica na mensaxe de intercambio de chave do cliente. 🔍
gn Ndaikatúikuri eipe’a hyrúgui ñemigua ojueheteguáva pe ñe’ẽmondo ñome’ẽ ñemuhára ñemiguávape. 🔍
gu-IN ક્લાઈન્ટ કી ફેરબદલી સંદેશામાં સમન્વય કી ખોલવામાં નિષ્ફળ. 🔍
he Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
hi-IN क्लाएंट कुंजी विनिमय संदेश में सममितीय कुंजी खोलने में विफलता. 🔍
hr Greška razmotavanja simetričnog ključa u poruci razmjene klijentskog ključa. 🔍
hsb Zmylk při wupakowanju symetriskeho kluča do powěsće ClientKeyExchange. 🔍
hu Nem sikerült kicsomagolni a szimmetrikus kulcsot az ügyfélkulcscsere üzenetben. 🔍
hy-AM Չի հաջողվում բացել Client Key Exchange հաղորդագրության Սիմետրիկ Բանալին: 🔍
hye Չի յաջողուում բացել համաչափ բանալին Client Key Exchange հաղորդագրութիւնում: 🔍
ia Falta a disinveloppar le clave symmetric in le message de excambio de claves de cliente. 🔍
id Gagal membuka kunci Symmetric pada pesan Client Key Exchange. 🔍
is Gat ekki náð út samhverfum lykli frá lyklaskilaboðum biðlara. 🔍
it Impossibile estrarre la chiave simmetrica dal messaggio di tipo Client Key Exchange. 🔍
ja Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
ja-JP-mac Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
ka Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
kab Tussfa n tsarutt n wujjuṛ deg izen Client Key Exchange ur teddi ara. 🔍
kk Client Key Exchange хабарламасынан симметриялы кіллті тарқату қатесі. 🔍
km បរាជ័យ​​ក្នុង​ការ​ពន្លា​កូនសោ​ស៊ីមេទ្រី​​ក្នុង​សារ​ផ្លាស់ប្ដូរ​កូនសោ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ  🔍
kn ಕ್ಲೈಂಟ್ ಕೀಲಿ ಎಕ್ಸ್‍ಚೇಂಜ್ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಮಿಟ್ರಿಕ್‌ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ. 🔍
ko 클라이언트 키 교환 메시지에서 대칭키를 꺼내는데 실패했습니다. 🔍
lij Erô a arvî a Ciave Simetrica inta notiçia de scangio ciave. 🔍
lt Nepavyko išskirti simetrinio rakto iš „Client Key Exchange“ tipo pranešimo. 🔍
ltg Naizadeve atpakuot Simetriskū atslāgu klienta atslāgu apmaineišonys ziņuojumā. 🔍
lv Neizdevās atpakot Simetrisko atslēgu klienta atslēgu apmaiņas ziņojumā. 🔍
mk Неуспешно исправување на симетричниот клуч во Client Key Exchange (Размена на Клуч со Клиент) пораката. 🔍
mr Client Key Exchange संदेश अंतर्गत सम कि उघडण्यास अपयशी. 🔍
ms Kegagalan untuk membuka kunci Symmetric dalam mesej Client Key Exchange. 🔍
my သုံးစွဲသူ သော့ချက် ဖလှယ်ရေး သတင်းစကားထဲမှ အချိုးကျတဲ့ သော့ချက် ဖြည်ထုတ်ဖို့ ချို့ယွင်းချက်။ 🔍
nb-NO Klarte ikke pakke ut symmetrisk nøkkel i Client Key Exchange-meldingen. 🔍
nl Fout bij uitpakken van de symmetrische sleutel in Client Key Exchange-bericht. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å pakke ut symmetrisk nøkkel i Client Key Exchange-meldinga. 🔍
oc Fracàs de l'extraccion de la clau simetrica dins lo messatge « Client Key Exchange ». 🔍
pa-IN ਕਲਾਇਟ ਕੀ ਐਕਸਚੇਜ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਸਮਿਟਰਿਕ ਕੀ ਅਣ-ਰੈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ। 🔍
pl Nie udało się odpakować klucza symetrycznego w wiadomości Client Key Exchange. 🔍
pt-BR Falha ao desempacotar a chave simétrica na mensagem 'Client Key Exchange'. 🔍
pt-PT Falha ao "desencapsular" a chave simétrica na mensagem de intercâmbio de chave de cliente. 🔍
rm Errur cun decumprimer la clav simmetrica or dal messadi dal barat da clavs da client. 🔍
ro Eșec la despachetarea cheii Symmetric din mesajul Client Key Exchange. 🔍
ru Неудача при разворачивании Симметричного ключа в сообщении Client Key Exchange. 🔍
sat ᱢᱩᱠᱮᱞ ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱮᱯᱮᱢ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱜᱩᱲᱤᱭᱟᱣ ᱚᱪᱚᱜ ᱰᱤᱜᱟᱣᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Faddina in s'estratzione de sa crae simmètrica in su messàgiu de iscàmbiu de craes de su cliente. 🔍
sco Failure tae unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
sk Chyba pri rozbalení symetrického kľúča v správe Client Key Exchange. 🔍
skr کلائنٹ دی ایکسچینج سنیہا وِچ سمیٹرک کنجی کوں کھولݨ وِچ ناکامی۔ 🔍
sl Neuspelo odvijanje Symmetric Key v Client Exchange Key sporočilu. 🔍
son Ceeciyan ka kufal tenjante "Daykaw kufal barmay alhabar ra" feeri kay. 🔍
sq Dështim në shmbështjellje kyçi Simetrik në mesazh Shkëmbimi Kyçesh Klienti. 🔍
sr Није могуће одмотати симетрични кључ у контексту клијентске поруке за размену кључева. 🔍
sv-SE Misslyckades med att packa upp den symmetriska nyckeln i Client Key Exchange-meddelandet. 🔍
ta Failure to unwrap the Symmetric key in Client Key Exchange message. 🔍
te క్లైంట్ కీ ఎక్సేంజ్ సందేశంనందు సిమ్మెట్రిక్ కీ అన్‌వ్రాప్ విఫలమైంది. 🔍
tg Густурдашавии калиди ботаносуб дар паёми «Мубодилаи калиди муштарӣ» иҷро нашуд. 🔍
th ไม่สามารถแกะ Symmetric key ที่อยู่ในข้อความ Client Key Exchange ได้ 🔍
tl Bigong ma-unwrap ang Symmetric Key sa Client Key Exchange message. 🔍
tr Client Key Exchange iletisindeki simetrik anahtar paketi açılamadı. 🔍
uk Не вдалося розгорнути Symmetric Key у повідомленні Client Key Exchange. 🔍
ur متناظر چابی وصول کار کلید تبادلہ پیغام میں ملفوف کرنے میں ناکامی۔ 🔍
uz Mijoz kalit almashtirish xabaridagi simmetrik kalitga joylashtirishni chiqarish amalga oshmadi. 🔍
vi Thất bại trong việc mở khóa Symmetric trong thông điệp Client Key Exchange. 🔍
zh-CN 将客户端密钥交换消息中的对称密钥解包失败。 🔍
zh-TW 於用戶端金鑰交換訊息展開對稱式金鑰時失敗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.