BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_PKCS12_CORRUPT_PFX_STRUCTURE

Locale Translation  
ach Pe romo kelo ki woko. Gedo me pwail obale woko. 🔍
af Kon nie invoer nie. Lêerstruktuur is korrup. 🔍
an No s'ha puesto importar. A estructura d'o fichero ye corrompida. 🔍
ar تعذر الاستيراد. بنية الملف تالفة. 🔍
az İdxal edilə bilmir. Fayl strukturu zədəlidir. 🔍
be Імпарт немагчымы. Структура файла пашкоджана. 🔍
bg Грешка при внасяне. Файловата структура е повредена. 🔍
bn ইমপোর্ট করতে ব্যর্থ। ফাইল কাঠামো বিকৃত। 🔍
br N'haller ket enporzhiañ. Kontronet eo bet frammad ar restr. 🔍
bs Uvoz nije moguć. Struktura fajla je oštećena. 🔍
ca No s'ha pogut importar. L'estructura del fitxer està malmesa. 🔍
ca-valencia No s'ha pogut importar. L'estructura del fitxer està malmesa. 🔍
cak Man tikirel ta nijik' pe. Itzelan ri ruch'akul yakb'äl. 🔍
cs Není možné importovat. Struktura souboru je poškozena. 🔍
cy Methu mewnforio. Mae strwythur y ffeil yn llwgr. 🔍
da Kunne ikke importere. Filstrukturen er ødelagt. 🔍
de Importieren war nicht möglich. Die Dateistruktur ist beschädigt. 🔍
dsb Import njejo móžny. Datajowa struktura jo wobškóźona. 🔍
el Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή. Κατεστραμμένη δομή αρχείου. 🔍
en-CA Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
en-GB Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
en-US Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
eo Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
es-AR Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
es-CL Incapaz de importar. La estructura del archivo está corrupta. 🔍
es-ES No es posible importar. La estructura del archivo está corrupta. 🔍
es-MX No es posible importar. La estructura del archivo está corrupta. 🔍
et Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
eu Ezin da inportatu. Fitxategiaren egitura hondatuta dago. 🔍
fa قادر به وارد کردن نیست. ساختار پرونده مخدوش است. 🔍
ff Horiima jiggaade. Cañgu fiilde ko jiibngu. 🔍
fi Ei voida tuoda. Tiedostorakenne on vioittunut. 🔍
fr Importation impossible. La structure du fichier est corrompue. 🔍
fur Impussibil impuartâ. La struture dal file e je ruvinade. 🔍
fy-NL Kin net ymportearje. Bestânsstruktuer is skansearre. 🔍
ga-IE Ní féidir iompórtáil. Tá struchtúr an chomhaid truaillithe. 🔍
gd Cha ghabh ion-phortadh. Tha structar an fhaidhle air a thruailleadh. 🔍
gl Non foi posíbel importar. A estrutura do ficheiro está danada. 🔍
gn Ndaikatúi emba’ereru. Marandurenda reko oñembyaíma. 🔍
gu-IN આયાત કરવામાં અસમર્થ. ફાઈલ બંધારણ બગડેલ છે. 🔍
he Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
hi-IN आयात करने में असमर्थ. फाइल संरचना खराब है. 🔍
hr Uvoz nije moguć. Struktura datoteke je oštećena. 🔍
hsb Importowanje móžne njeje. Datajowa struktura je poškodźena. 🔍
hu Nem lehet importálni. A fájlstruktúra sérült. 🔍
hy-AM Ներմուծումը չհաջողվեց: ֆայլի կառուվածքը վնացված է: 🔍
hye Ներմուծումը չյաջողեց: Նիշի կառուցուածքը վնացուած է: 🔍
ia Incapace a importar. Le structura del file es corrupte. 🔍
id Gagal mengimpor. Struktur berkas terkorupsi. 🔍
is Get ekki flutt inn. Skráargerð er skemmd. 🔍
it Impossibile completare l’importazione. La struttura del file è danneggiata. 🔍
ja Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
ja-JP-mac Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
ka შემოტანა ვერ მოხერხდა. ფაილების სტრუქტურა დაზიანებულია. 🔍
kab Ur izmir ara ad d-ikter. Taɣessa n ufaylu texseṛ. 🔍
kk Импорттау мүмкін емес. Файл құрамасы зақымдалған. 🔍
km មិន​អាច​នាំ​ចូល​បាន​ទេ ។ រចនាសម្ព័ន្ធ​ឯកសារ​ខូច​ហើយ  🔍
kn ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಕಡತದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಹಾಳಾಗಿದೆ. 🔍
ko 가져올 수 없습니다. 파일 구조가 훼손되었습니다. 🔍
lij No riescio a inporta. A strutua do schedaio aroina. 🔍
lt Nepavyko importuoti. Sugadinta failo struktūra. 🔍
ltg Navar importeit. Būjuota failu struktura. 🔍
lv Nevar importēt. Bojāta failu struktūra. 🔍
mk Нема можност за увоз. Структурата на даотеката е расипана. 🔍
mr आयात करण्यास अपयशी. फाइल रचना सदोषीत आहे. 🔍
ms Tidak dapat mengimport. Struktur fail sudah rosak. 🔍
my Unable to import. File structure is corrupt. 🔍
nb-NO Klarte ikke importere. Filstruktur er ødelagt. 🔍
ne-NP आयात गर्न असमर्थ । फाइल ढाँचा बिग्रिएको छ । 🔍
nl Kan niet importeren. Bestandsstructuur is beschadigd. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å importere. Filstruktur er øydelagd. 🔍
oc Importacion impossibla. L'estructura del fichièr es corrompuda. 🔍
pa-IN ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਫਾਈਲ ਢਾਂਚਾ ਨਿਕਾਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 🔍
pl Nie można dokonać importu. Uszkodzona struktura pliku. 🔍
pt-BR Não foi possível importar. A estrutura do arquivo está corrompida. 🔍
pt-PT Não foi possível importar. A estrutura do ficheiro está danificada. 🔍
rm Impussibel d'importar. La structura da datoteca è donnegiada. 🔍
ro Nu se poate importa. Structura fișierului este coruptă. 🔍
ru Импорт не удался. Структура файла повреждена. 🔍
sat ᱞᱟᱫᱮ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱮᱫ ᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ 🔍
sco Cannae inbring. File structure is camshauchlet. 🔍
si ආයාත කළ නොහැකිය. ගොනුවේ ව්‍යුහයට හානිව ඇත. 🔍
sk Import nie je možný. Štruktúra súboru je poškodená. 🔍
skr درآمد کرݨ کنوں قاصر۔ فائل دا ڈھانچہ کرپٹ ہے۔ 🔍
sl Uvoz ni možen. Struktura datoteke je pokvarjena. 🔍
son Ši hin ka zaandi. Tuku cinari ga laybu. 🔍
sq S’arrihet të importohet. Struktura e kartelës është e dëmtuar. 🔍
sr Увоз није могућ. Структура датотеке је оштећена. 🔍
sv-SE Kan inte importera. Filstrukturen är skadad. 🔍
ta இறக்குமதி செய்ய இயலவில்லை. கோப்பு கட்டமைப்பு சிதைந்துள்ளது. 🔍
te దిగుమతి చేయడం సాధ్యపడలేదు. ఫైలు నిర్మాణం పాడైంది. 🔍
tg Ворид карда намешавад. Сохтори файл вайрон мебошад. 🔍
th ไม่สามารถนำเข้า โครงสร้างไฟล์เสียหาย 🔍
tl Hindi makapag-import. Sira ang file structure. 🔍
tr İçe aktarılamıyor. Dosya yapısı hasarlı. 🔍
uk Неможливо імпортувати. Пошкоджена структура файлу. 🔍
ur درآمد کرنے سے قاصر. فائل کی ساخت خراب ہے. 🔍
uz Import qilinmadi. Fayl strukturasi buzilgan. 🔍
vi Không thể nhập. Cấu trúc tập tin bị hỏng. 🔍
zh-CN 无法导入。文件结构损坏。 🔍
zh-TW 無法匯入,檔案結構損毀。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.