BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_OCSP_UNKNOWN_RESPONSE_TYPE

Locale Translation  
ach OCSP lagam pe romo cwale llung; obedo kit mape ngene. 🔍
af Die OCSP-respons kan nie ten volle gedekodeer word nie, want dis van 'n onbekende tipe. 🔍
an A respuesta OCSP no puede decodificar-se de raso; ye d'una mena desconoixida. 🔍
ar لا يمكن فك ترميز إجابة OCSP بشكل كامل؛ إنها من نوع غير معروف. 🔍
az OCSP cavab tam açıla bilmir; naməlum formatdadır. 🔍
be Немагчыма дэкадаваць адказ OCSP; ён невядомага тыпу. 🔍
bg Отговорът от OCSP не може да бъде напълно декодиран; от неизвестен вид е. 🔍
bn OCSP উত্তরটি পুরোপুরি ডিকোড করা যায়নি; এটি অজানা ধরনের। 🔍
br Respont OCSP n’hall ket bezañ divoneget en e bezh; gant ur rizh dianav eo hennezh. 🔍
brx OCSP फिननायखौ आबुङै डिक'ड खालामनो हाया; बेयो मोनसे मोनथिमोनै रोखाम। 🔍
bs OCSP odgovor nije moguće u potpunosti dekodirati; nepoznatog je tipa. 🔍
ca La resposta OCSP no es pot descodificar plenament; és d'un tipus desconegut. 🔍
ca-valencia La resposta OCSP no es pot descodificar plenament; és d'un tipus desconegut. 🔍
cak Ri OCSP tzolin tzij man tikirel ta netamäx rusik'ixik ronojel; jun ruwäch ri man etaman ta ruwäch. 🔍
cs Nepodařilo se plně dešifrovat odpověď OCSP. Je neznámého typu. 🔍
cy Nid oes modd dadgodio ymateb OCSP yn llawn; mae o fath anhysbys. 🔍
da OCSP-svaret kan ikke dekodes. Det er af en ukendt type. 🔍
de Die OCSP-Antwort kann nicht vollständig dekodiert werde; sie hat einen unbekannten Typ. 🔍
dsb OCSP-wótegrono njedajo se dopołnje dekoděrowaś; ma njeznaty typ. 🔍
el Η απόκριση OCSP δεν μπορεί να αποκωδικοποιηθεί πλήρως· είναι άγνωστου τύπου. 🔍
en-CA The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
en-GB The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
en-US The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
eo The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
es-AR The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
es-CL La respuesta OCSP no puede decodificarse totalmente; es de un tipo desconocido. 🔍
es-ES La respuesta OCSP no puede decodificarse totalmente; es de un tipo desconocido. 🔍
es-MX La respuesta OCSP no puede decodificarse totalmente; es de un tipo desconocido. 🔍
et The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
eu OCSP erantzuna ezin da guztiz deskodekatu; mota ezezagun batekoa da. 🔍
fa پاسخ OSCP به صورت کامل رمزگشایی نشد؛ زیرا نوعش نامعلوم است. 🔍
ff Jaabtol OCSP ngol waawaa dokkiteede e timmal; ko o fannu mo anndaaka. 🔍
fi OCSP-palvelimen vastausta ei ymmärretty kokonaisuudessaan. Se on tuntematonta tyyppiä. 🔍
fr La réponse OCSP ne peut pas être totalement décodée ; elle est d’un type inconnu. 🔍
fur No si pues decifrâ ad in plen la rispueste OCPS: e je di une fate no cognossude. 🔍
fy-NL It OCSP-antwurd kin net folslein dekodearre wurde; it type is ûnbekend. 🔍
ga-IE Ní féidir an freagra OCSP a dhíchódú ian iomláine; is de chineál anaithnid é. 🔍
gd Cha ghabh an fhreagairt OCSP a dhì-chòdadh gu lèir; chan aithnichear a sheòrsa. 🔍
gl Non é posíbel descodificar completamente a resposta de OCSP; esta é dun tipo descoñecido. 🔍
gn OCSP ñembohovái ndaikatúi embopapapy’opaite; ha’e rupi peteĩchagua ojekuaa’ỹva. 🔍
gu-IN OCSP પ્રત્યુત્તર સંપૂર્ણપણે ડીકોડ કરી શકતા નથી; તે અજ્ઞાત પ્રકારનું છે. 🔍
he The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
hi-IN OCSP प्रतिक्रिया पूरी तरह से डिकोड नहीं किया जा सकता है; यह एक अज्ञात प्रकार है. 🔍
hr OCSP odgovor nije u potpunosti dekodiran; nepoznate je vrste. 🔍
hsb OCSP-wotmołwa njeda so dopołnje dekodować; ma njeznaty typ. 🔍
hu Az OCSP-választ nem lehet teljesen dekódolni, mert ismeretlen típusú. 🔍
hy-AM Չհաջողվեց ամբողջությամբ ապակոդավորել OCSP պատասխանը, նրա տեսակը անհայտ է: 🔍
hye Չյաջողուեց ամբողջութեամբ ապակոդաւորել OCSP պատասխանը, նրա տեսակը անյայտ է: 🔍
ia Le responsa OCSP non pote ser decodificate totalmente; illo es de un typo incognite. 🔍
id Jawaban OCSP tidak bisa didekode sepenuhnya, tipenya tidak dikenali. 🔍
is Ekki er hægt að afkóða OCSP svar; það er af óþekktri tegund. 🔍
it Impossibile decodificare completamente la risposta OCSP: tipo sconosciuto. 🔍
ja The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
ja-JP-mac The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
ka The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
kab Tiririt OCSP ur tezmir ara ad tettukestengel; ɣuṛ-s tawsit tassint. 🔍
kk OCSP жауабы толығымен декодаланбайды; оның түрі белгісіз. 🔍
km ចម្លើយតប​របស់ OCSP មិន​អាច​​ត្រូវ​បាន​ឌិកូដ​ដោយ​ពេញលេញ​ឡើយ វា​មាន​ប្រភេទ​ដែល​មិន​ស្គាល់  🔍
kn OCSP ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡಿಕೋಡ್ ಆಗಿಲ್ಲ; ಅದು ಒಂದು ಅಜ್ಞಾತ ಬಗೆಯದ್ದಾಗಿದೆ. 🔍
ko OCSP 응답이 완전히 복호화되지 않았습니다. 알 수 없는 유형입니다. 🔍
lij A risposta OCSP no peu ese codificâ pe intrego; opû a l'é de 'n tipo sconosciuo. 🔍
lt OCSP atsako nepavyko pilnai iššifruoti, nes jis nežinomo tipo. 🔍
ltg OCSP atbiļdi navar pilneibā atkodēt, tuos tips nav zynoms. 🔍
lv OCSP atbildi nevar pilnībā atkodēt, tās tips nav zināms. 🔍
mk The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
mr OCSP प्रतिसाद पूर्णतया डिकोड केले जाऊ शकत नाही; ते अपरिचीत प्रकार आहे. 🔍
ms Respond OCSP tidak dapat nyakod dengan lengkap; ia merupakan jenis yang tidak diketahui. 🔍
my OCSP တုံ့ပြန်ချက်ကို ပြည့်ပြည့်၀၀ စာဝှက် ဖွင့်လို့ မရနိုင်ဘူး၊ ၄င်းဟာ အမည်မသိ အမျိုးအစား တခု ဖြစ်တယ်။ 🔍
nb-NO Klarte ikke dekode OCSP-responsen; den har ugyldig type. 🔍
nl Het OCSP-antwoord kan niet volledig worden gedecodeerd; het type is onbekend. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å dekode OCSP-responsen; han har ugyldig type. 🔍
oc Impossible de desencodar complètament la responsa OCSP ; son tipe es desconegut. 🔍
pa-IN OCSP ਜਵਾਬ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੀਕੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਇਹ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਕਿਸਮ ਹੈ। 🔍
pl Odpowiedź serwera OCSP nie może zostać całkowicie odkodowana, ma ona nieznany typ. 🔍
pt-BR A resposta OCSP não pode ser totalmente decodificada; é de um tipo desconhecido. 🔍
pt-PT A resposta OCSP não pôde ser totalmente descodificada; é de um tipo desconhecido. 🔍
rm Impussibel da decodar cumplettamain la resposta OCSP; ella è d'in tip nunenconuschent. 🔍
ro Răspunsul OCSP nu poate fi decodificat complet; este de tip necunoscut. 🔍
ru Не удалось полностью декодировать OCSP-ответ; его тип неизвестен. 🔍
sat OCSP ᱨᱚᱲ ᱨᱩᱣᱟᱲ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱨᱟᱲᱟ ᱚᱪᱚᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ; ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sco The OCSP repone cannae be decodit in fou; it is o an unkent type. 🔍
si මා.ස.ත.කෙ. (OCSP) ප්‍රතිචාරය හරියටම විකේතනය කළ නොහැකිය; එය නොදන්නා වර්ගයකි. 🔍
sk Odozvu OCSP nie je možné úplne dekódovať, je neznámeho typu. 🔍
skr OCSP جواب کوں مکمل طور تے ڈی کوڈ نہیں کیتا ونڄ سڳدا۔ ایہ ہک نامعلوم ونکی دا ہے۔ 🔍
sl OCSP odziva ni mogoče v celti dešifrirati; je nepoznanega tipa. 🔍
son OCSP tuuruyan ši hin ka feerandi ka timme; dumoo manti bayante. 🔍
sq S’u shkodua dot plotësisht përgjigja OCSP; është e një lloji të panjohur. 🔍
sr OCSP одговор није могуће потпуно декодирати; врста сертификата је непозната. 🔍
sv-SE OCSP-svaret kan inte helt avkodas; det är av en okänd typ. 🔍
ta The OCSP response cannot be fully decoded; it is of an unknown type. 🔍
te OCSP ప్రతిస్పందన పూర్తిగా డీకోడ్ చేయబడదు; ఇది తెలియని విధంగా ఉంది. 🔍
tg Посухи OCSP ба таври пурра рамзёбӣ карда намешавад; навъи он номаълум аст. 🔍
th ไม่สามารถถอดรหัสการตอบกลับ OCSP ได้อย่างสมบูรณ์ เนื่องจากเป็นประเภทที่ไม่รู้จัก 🔍
tl Ang OCSP response ay hindi lubusang ma-decode; hindi kilala ang uri nito. 🔍
tr OCSP yanıtı tamamen çözülemiyor; bilinmeyen bir türde. 🔍
uk Неможливо повністю декодувати відповідь OCSP; це невідомий тип. 🔍
ur OCSP جواب کے مکمل طور پر ضابطہ ربائی مکمل نہیں کیا جا سکتا؛ یہ ایک نامعلوم قسم کی ہے. 🔍
uz OCSP javobni to‘liq dekodlab bo‘lmaydi; u noma’lum turda. 🔍
vi Phản hồi OCSP không thể được giải mã đầy đủ; nó là một kiểu chưa biết. 🔍
xh Intsabelo ye-OCSP ayinakudikhodwa ngokuzeleyo; yeyohlobo olungaziwayo. 🔍
zh-CN OCSP 回应无法完全解码,未知类型。 🔍
zh-TW OCSP 回應無法被完全解碼;回應是未知的類型。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.