BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_INADEQUATE_CERT_TYPE

Locale Translation  
ach Pe kimoko kit waraga me cwalo tic. 🔍
af Sertifikaattipe nie vir toepassing goedgekeur. 🔍
an No s'ha aprobau a mena de certificau ta l'aplicación. 🔍
ar نوع الشهادة غير مصادق عليه من أجل التطبيق. 🔍
az Təsdiq sənədi formatı proqram üçün təsdiqlənməyib. 🔍
be Тып сертыфіката не адобраны для праграмы. 🔍
bg Този вид сертификати не е одобрен за приложението. 🔍
bn অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সার্টিফিকেটের ধরন অনুমোদিত নয়। 🔍
br N'eo ket asantet rizh an testeni evit an arload. 🔍
brx चार्टिफिकेट रोखोमखौ एप्लिकेसननि थाखाय गनायथिनाय जाया। 🔍
bs Tip certifikata nije odobren za primjenu. 🔍
ca No s'ha aprovat el tipus de certificat per a l'aplicació. 🔍
ca-valencia No s'ha aprovat el tipus de certificat per a l'aplicació. 🔍
cak Ruwäch chi ruwujil b'i'aj man ütz ta nitz'et richin ri chokoy. 🔍
cs Typ certifikátu nebyl schválen pro aplikace. 🔍
cy Nid yw'r math o dystysgrif wedi ei gymeradwyo ar gyfer y rhaglen. 🔍
da Certifikatet er ikke godkendt til denne anvendelse. 🔍
de Zertifikatstyp ist für diese Anwendung nicht genehmigt. 🔍
dsb Typ certifikata njejo za nałoženje dowólony. 🔍
el Ο τύπος του πιστοποιητικού δεν εγκρίθηκε για εφαρμογή. 🔍
en-CA Certificate type not approved for application. 🔍
en-GB Certificate type not approved for application. 🔍
en-US Certificate type not approved for application. 🔍
eo Certificate type not approved for application. 🔍
es-AR Tipo de certificado no aprobado para la aplicación. 🔍
es-CL Tipo de certificado no aprobado para la aplicación. 🔍
es-ES Tipo de certificado no aprobado para la aplicación. 🔍
es-MX Tipo de certificado no aprobado para la aplicación. 🔍
et Certificate type not approved for application. 🔍
eu Ziurtagiri mota ez dago onartuta aplikaziorako. 🔍
fa این نوع گواهی برای استفاده مورد تأیید نیست. 🔍
ff Jaaɓngal ngal heɓtinaani sifaa sartifikaa kaa. 🔍
fi Varmennetyyppi ei ole hyväksytty ohjelmalle. 🔍
fr Type de certificat non approuvé pour l’application. 🔍
fur Tip di certificât no acetât pe aplicazion. 🔍
fy-NL Sertifikaattype net goedkard foar tapassing. 🔍
ga-IE Níl an cineál teastais ceadaithe don usáid. 🔍
gd Chan eil seòrsa an teisteanais ceadaichte airson na h-aplacaid. 🔍
gl Tipo de certificado non aprobado para o aplicativo. 🔍
gn Mboajepyréva noñemoneĩriva tembiporu’ípe g̃uarã. 🔍
gu-IN પ્રમાણપત્ર પ્રકાર કાર્યક્રમ માટે માન્ય નથી. 🔍
he Certificate type not approved for application. 🔍
hi-IN अनुप्रयोग के लिए प्रमाणपत्र प्रकार नहीं स्वीकृत है. 🔍
hr Vrsta certifikata nije odobrena za primjenu. 🔍
hsb Typ certifikata njeje za nałoženje dopušćeny. 🔍
hu A tanúsítványtípus nem jóváhagyott az alkalmazáshoz. 🔍
hy-AM Վկայագրի այս տեսակը չի հաստատվել ծրագրի համար: 🔍
hye Վկայագրի այս տեսակը չի հաստատուել ծրագրի համար: 🔍
ia Typo de certificato non approbate pro le application. 🔍
id Jenis sertifikat tidak disetujui untuk aplikasi. 🔍
is Tegund skilríkis hefur ekki verið samþykkt fyrir forrit. 🔍
it Tipo di certificato non approvato per l’applicazione. 🔍
ja Certificate type not approved for application. 🔍
ja-JP-mac Certificate type not approved for application. 🔍
ka მოცემული სახის სერტიფიკატი, არაა პროგრამის მიერ მხარდაჭერილი. 🔍
kab Tawsit n uselkin-agi ur teɣbil ara i wusnas. 🔍
kk Сертификат түрі қолдануға бекітілмеген. 🔍
km ប្រភេទ​វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​យល់ព្រម​សម្រាប់​កម្មវិធី​ឡើយ  🔍
kn ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರವು ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ. 🔍
ko 해당 인증서 유형을 애플리케이션이 받아들일 수 없습니다. 🔍
lij Tipo de certificato no aprovou pe l'aplicaçion. 🔍
lt Liudijimo tipas nepatvirtintas šiam pritaikymui. 🔍
ltg Sertifikata tips nav apstyprynuots itai programai. 🔍
lv Sertifikāta tips nav apstiprināts šai programmai. 🔍
mk Типот на сертификатот не е одобрен за апликацијата. 🔍
mr प्रमाणपत्र प्रकार अनुप्रयोग करीता मंजूर केले गेले नाही. 🔍
ms Jenis sijil tidak diluluskan bagi aplikasi. 🔍
my လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာအတွက် လက်ခံမထားတဲ့ လက်မှတ် အမျိုးအစား 🔍
nb-NO Sertifikatstypen er ikke godkjent for denne bruksmåten. 🔍
ne-NP अनुप्रयोगको लागि प्रमाणपत्रको प्रकार स्वीकृत छैन। 🔍
nl Certificaattype niet goedgekeurd voor toepassing. 🔍
nn-NO Sertifikatstypen er ikkje godkjent for denne bruksmåten. 🔍
oc Tipe de certificat pas aprovat per l'aplicacion. 🔍
pa-IN ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਟਾਈਪ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Typ certyfikatu niedozwolony dla aplikacji. 🔍
pt-BR Tipo de certificado não aprovado para o aplicativo. 🔍
pt-PT Tipo de certificado não aprovado para a aplicação. 🔍
rm Il tip da certificat n'è betg permess per questa applicaziun. 🔍
ro Tip de certificat neacceptat de aplicație. 🔍
ru Этот тип сертификата не одобрен для приложения. 🔍
sat ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱚᱡᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sco Certificate type no approved fur application. 🔍
si යෙදුම සඳහා සහතික වර්ගය අනුමත කර නැත. 🔍
sk Typ certifikátu nie je pre aplikáciu schválený. 🔍
skr سرٹیفکیٹ دی ونکی درخواست کیتے منظور کائنی۔ 🔍
sl Tip digitalnega potrdila ni odobren za aplikacijo. 🔍
son Tabatiyan-tiira dumoo manti yaddante porogaramoo še. 🔍
sq Lloj dëshmie i pa miratuar për aplikacionin. 🔍
sr Врста сертификата није одобрена за ову примену. 🔍
sv-SE Certifikattypen inte godkänd för tillämpningen. 🔍
ta Certificate type not approved for application. 🔍
te అనువర్తనంకు ప్రమాణ పత్రం రకము ఆమోదయోగ్యంకాదు. 🔍
tg Навъи гувоҳнома барои барнома тасдиқ нашудааст. 🔍
th ประเภทของใบรับรองไม่ได้รับอนุญาตสำหรับแอปพลิเคชัน 🔍
tl Ang certificate type ay hindi aprubado para sa application. 🔍
tr Sertifika türü bu uygulama için onaylanmamış. 🔍
uk Тип сертифіката не схвалений для застосування. 🔍
ur تصدیق نامے کی درخواست کے لئے منظور نہیں. 🔍
uz Sertifikat turini ilova dastur uchun qo‘llab bo‘lmaydi. 🔍
vi Kiểu chứng chỉ không được chấp thuận trong ứng dụng. 🔍
xh Uhlobo lwesatifikethi aluvunyelwanga usetyenziso. 🔍
zh-CN 证书类型未经程序核对。 🔍
zh-TW 程式的憑證類型未被核准。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.