BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_EXTENSION_VALUE_INVALID

Locale Translation  
ach Wel nya pa waraga pe tiyo. 🔍
af Sertifikaat-uitbreidingwaarde is ongeldig. 🔍
an A valor d'a extensión d'o certificau no ye valido. 🔍
ar قيمة امتداد الشهادة غير صالحة. 🔍
az Təsdiq sənədi uzantısı dəyəri etibarsızdır. 🔍
be Недапушчальнае значэнне пашырэння сертыфіката. 🔍
bg Стойност на разширение в сертификата е невалидно. 🔍
bn সার্টিফিকেটের এক্সটেনশনের মান কার্যকর নয়। 🔍
br Didalvoudek eo gwerzh askouezhiañ an testeni. 🔍
brx चार्टिफिकेट बारायनाय बेसेना बाहायजायै। 🔍
bs Vrijednost za produženje certifikata je neispravna. 🔍
ca El valor de l'extensió del certificat no és vàlid. 🔍
ca-valencia El valor de l'extensió del certificat no és vàlid. 🔍
cak Ri rejqalem ruk'amal ruwujil b'i'aj man okel ta. 🔍
cs Hodnota rozšíření certifikátu je neplatná. 🔍
cy Mae gwerth estyniad tystysgrif yn annilys. 🔍
da Certifikatudvidelsens værdi er ugyldig. 🔍
de Der Zertifikat-Erweiterungswert ist ungültig. 🔍
dsb Gódnota certifikatowego rozšyrjenja jo njepłaśiwa. 🔍
el Η τιμή επέκτασης του πιστοποιητικού είναι άκυρη. 🔍
en-CA Certificate extension value is invalid. 🔍
en-GB Certificate extension value is invalid. 🔍
en-US Certificate extension value is invalid. 🔍
eo Certificate extension value is invalid. 🔍
es-AR El valor de extensión del certificado no es válido. 🔍
es-CL El valor de extensión del certificado no es válido. 🔍
es-ES El valor de la extensión del certificado no es válido. 🔍
es-MX El valor de la extensión del certificado no es válido. 🔍
et Certificate extension value is invalid. 🔍
eu Ziurtagiri-hedapenaren balioa baliogabea da. 🔍
fa مقدار ضمیمهٔ گواهی نامعتبر است. 🔍
ff Njaru jokkel sartifikaa oo ina moƴƴi. 🔍
fi Varmenteen tarkenteen arvo on virheellinen. 🔍
fr La valeur de l’extension du certificat est invalide. 🔍
fur Il valôr di estension dal certificât nol è valit. 🔍
fy-NL Wearde fan sertifikaatútwreiding is ûnjildich. 🔍
ga-IE Tá luach eisínteachta an teastais neamhbhailí. 🔍
gd Tha luach leudachan an teisteanais mì-dhligheach. 🔍
gl O valor da extensión do certificado non é válido. 🔍
gn Pe mboajepyréva jepysokue repy ndoikói. 🔍
gu-IN પ્રમાણપત્ર એક્સટેન્સન કિંમત અયોગ્ય છે. 🔍
he Certificate extension value is invalid. 🔍
hi-IN प्रमाणपत्र विस्तार मान अवैध है. 🔍
hr Vrijednost proširenja certifikata je nevažeća. 🔍
hsb Hódnota certifikatoweho rozšěrjenja je njepłaćiwa. 🔍
hu A tanúsítványkiterjesztés értéke érvénytelen. 🔍
hy-AM Սերտիֆիկատի ընդլայնման արգումենտը սխալ է: 🔍
hye վկայագրի ընդլայնման արժէքը սխալ է: 🔍
ia Le valor de extension del certificato non es valide. 🔍
id Nilai ekstensi sertifikat tidak sah. 🔍
is Viðbótargildi skilríkis er gölluð. 🔍
it Il valore extension del certificato non è valido. 🔍
ja Certificate extension value is invalid. 🔍
ja-JP-mac Certificate extension value is invalid. 🔍
ka Certificate extension value is invalid. 🔍
kab Azal n usiɣzef n uselkin d arameɣtu. 🔍
kk Сертификат кеңейтілуі қате. 🔍
km តម្លៃ​​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់​វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ  🔍
kn ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಎಕ್ಸ್‍ಟೆನ್ಶನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 🔍
ko 인증서 확장 값이 유효하지 않습니다. 🔍
lij O valô de l'estenscion do certificato o no l'é valido. 🔍
lt Liudijimo plėtinio reikšmė netinkama. 🔍
ltg Sertifikata paplošynuojuma vierteiba nav dereiga. 🔍
lv Sertifikāta paplašinājuma vērtība nav derīga. 🔍
mk Вредноста на проширувањето на сертификатот е неважечка. 🔍
mr प्रमाणपत्र विस्तार मुल्य अवैध आहे 🔍
ms Nilai ekstensi sijil tidak sah. 🔍
my လက်မှတ် တိုးချဲ့ချက် တန်ဖိုးဟာ မမှန်ကန်ဘူး။ 🔍
nb-NO Utvidelsesverdi i sertifikatet er ugyldig. 🔍
nl Waarde van certificaatextensie is ongeldig. 🔍
nn-NO Utvidingsverdi i sertifikatet er ugyldig. 🔍
oc La valor de l'extension del certificat es invalida. 🔍
pa-IN ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਮੁੱਲ ਗਲਤ ਹੈ। 🔍
pl Nieprawidłowa wartość rozszerzenia certyfikatu. 🔍
pt-BR O valor da extensão de certificado é inválido. 🔍
pt-PT O valor da extensão do certificado é inválido. 🔍
rm La valur d'extensiun dal certificat è nunvalida. 🔍
ro Extensia certificatului este nevalidă. 🔍
ru Значение расширения сертификата неверно. 🔍
sat ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱦᱟᱣ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟ ᱾ 🔍
sc Su valore de s’estensione de su tzertificadu no est vàlidu. 🔍
sco Certificate extension vailue isnae suithfest. 🔍
si සහතික දිගුවේ අගය වලංගු නොවේ. 🔍
sk Hodnota rozšírenia certifikátu je neplatná. 🔍
skr سرٹیفکیٹ دی توسیع دی قدر غلط ہے۔ 🔍
sl Razširitvena vrednost digitalnega potrdila je nepravilna. 🔍
son Tabatiyan-tiira dobuyanoo hinna ši boori. 🔍
sq Vlera e zgjerimit të dëshmisë është e pavlefshme. 🔍
sr Сертификатова вредност за продужење је неисправна. 🔍
sv-SE Certifikattilläggets värde är ogiltigt. 🔍
ta Certificate extension value is invalid. 🔍
te ప్రమాణ పత్రం పొడిగింపు విలువ చెల్లనిది. 🔍
tg Қимати васеъшавии гувоҳнома нодуруст аст. 🔍
th ค่าส่วนขยายของใบรับรองไม่ถูกต้อง 🔍
tl Di-wasto ang certificate extension value. 🔍
tr Sertifika uzantı değeri geçersiz. 🔍
uk Значення розширення сертифіката невірне. 🔍
ur تصدیق نامہ توسیع کی قدر ناجائز ہے۔ 🔍
uz Sertifikat kengaytmasi qiymati noto‘g‘ri. 🔍
vi Giá trị gia hạn cho chứng nhận không hợp lệ. 🔍
zh-CN 证书扩展值无效。 🔍
zh-TW 憑證擴充欄位的值無效。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.