BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_BAD_KEY

Locale Translation  
ach Lagony me pia pa lwak pe tiyo. 🔍
af Eweknie se publieke sleutel is ongeldig. 🔍
an A clau publica de l'atro cabo no ye valida. 🔍
ar مفتاح الند العام غير صالح. 🔍
az Həmkarın ümumi açarı etibarsızdır. 🔍
be Публічны ключ піра няспраўны. 🔍
bg Публичният ключ на партньора е невалиден. 🔍
bn পিয়ারের পাবলিক কী কার্যকর নয়। 🔍
br Didalvoudek eo alc'hwez foran ar par. 🔍
brx पियारनि पाब्लिक साबिया बाहायजायै। 🔍
bs Javni ključ ravnopravnog uređaja je nevažeći. 🔍
ca La clau pública de l'altre extrem no és vàlida. 🔍
ca-valencia La clau pública de l'altre extrem no és vàlida. 🔍
cak Man okel ta ri aj winaqil ewan rutzij ri jun chik peraj. 🔍
cs Veřejný klíč partnera není platný. 🔍
cy Allwedd cyhoeddus y cyfoed yn annilys. 🔍
da Modpartens offentlige nøgle er forkert. 🔍
de Öffentlicher Schlüssel der Gegenstelle ist ungültig. 🔍
dsb Zjawny kluc napśeśiwnego městna jo njepłaśiwy. 🔍
el Το δημόσιο κλειδί του κόμβου είναι άκυρο. 🔍
en-CA Peer’s public key is invalid. 🔍
en-GB Peer's public key is invalid. 🔍
en-US Peer’s public key is invalid. 🔍
eo Peer's public key is invalid. 🔍
es-AR La clave pública del par no es válida. 🔍
es-CL La clave pública de la otra parte no es válida. 🔍
es-ES La clave pública de la otra parte no es válida. 🔍
es-MX La clave pública de la otra parte no es válida. 🔍
et Partneri avalik võti on vigane. 🔍
eu Parekoaren gako publikoa baliogabea da. 🔍
fa کلید عمومی طرف مقابل نامعتبر است. 🔍
ff Coktirgal peeñcu peer ngal moƴƴaani. 🔍
fi Toisen osapuolen julkinen avain on virheellinen. 🔍
fr La clé publique du pair est invalide. 🔍
fur La clâf publiche di chel altri estrem no je valide. 🔍
fy-NL Iepenbiere kaai fan peer is ûnjildich. 🔍
ga-IE Tá eochair phoiblí an chomhghleacaí neamhbhailí. 🔍
gd Tha iuchair phoblach an t-seise mì-dhligheach. 🔍
gl A chave pública do elemento do mesmo nivel non é válida. 🔍
gn Pe ñemigua opavavegua ambue tendaguáva ndoikói. 🔍
gu-IN સમકક્ષની જાહેર કી અયોગ્ય છે. 🔍
he Peer's public key is invalid. 🔍
hi-IN साथी का सार्वजनिक कुंजी अवैध है. 🔍
hr Javni ključ čvora je nevaljani. 🔍
hsb Zjawny kluč napřećiwneho městna je njepłaćiwy. 🔍
hu A partner nyilvános kulcsa érvénytelen. 🔍
hy-AM Հանգույցի բաց բանալին սխալ է: 🔍
hye Հանգոյցի բաց բանալին սխալ է: 🔍
ia Le clave public del par non es valide. 🔍
id Kunci publik pihak lain tidak sah. 🔍
is Dreifilykill jafningja er rangur. 🔍
it La chiave pubblica del peer non è valida. 🔍
ja Peer’s public key is invalid. 🔍
ja-JP-mac Peer’s public key is invalid. 🔍
ka Peer's public key is invalid. 🔍
kab Tasarutt tazayezt n uyugan mačči tameɣtut. 🔍
kk Тораптың ашық кілті қате. 🔍
km សោ​សាធារណៈ​របស់​ម៉ាស៊ីន​ដូចគ្នា​មិន​ត្រឹមត្រូវ  🔍
kn ಪೀರ್ ನ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 🔍
ko 피어의 공개키가 유효하지 않습니다. 🔍
lij A ciave pubrica do peer a no l'é valida. 🔍
lt Partnerinio kompiuterio viešasis raktas negaliojantis. 🔍
ltg Partnera publiskā atslāgs nav dereiga. 🔍
lv Partnera publiskā atslēga nav derīga. 🔍
mk Јавниот клуч на врсникот е неважечки. 🔍
mr समघटकाची सार्वजणिक कि अवैध आहे. 🔍
ms Kekunci umum rakan tidak sah. 🔍
my မျိုးတူရဲ့ လူထု သော့ချက်ဟာ မမှန်ကန်ဘူး။ 🔍
nb-NO Motpartens offentlige nøkkel er ugyldig. 🔍
nl Openbare sleutel van peer is ongeldig. 🔍
nn-NO Den offentlege nykelen til motpartens er ugyldig. 🔍
oc La clau publica del par es invalida. 🔍
pa-IN ਪੀਅਰ ਦੀ ਪਬਲਿਕ ਕੀ ਅਵੈਧ ਹੈ। 🔍
pl Klucz publiczny uczestnika komunikacji jest nieprawidłowy. 🔍
pt-BR A chave pública do sistema remoto é inválida. 🔍
pt-PT A chave pública do par é inválida. 🔍
rm La clav publica da la cuntrapart è nunvalida. 🔍
ro Cheia publică de la celălalt capăt este nevalidă. 🔍
ru Неверный открытый ключ узла. 🔍
sat ᱡᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟ ᱾ 🔍
sc Sa crae pùblica de s'àtera parte no est vàlida. 🔍
sco Peer’s public key isnae suithfest. 🔍
si සාමානයේ පොදු යතුර වලංගු නොවේ. 🔍
sk Verejný kľúč partnera nie je platný. 🔍
skr ساتھی دی عوامی کنجی غلط ہے۔ 🔍
sl Vrstnikov javi ključ ni veljaven. 🔍
son Ceroo baytal kufaloo ši boori. 🔍
sq Kyçi publik i anës tjetër është i pavlefshëm. 🔍
sr Јавни кључ удаљеног рачунара је неважећи. 🔍
sv-SE Den andra partens öppna nyckel är ogiltig. 🔍
ta Peer's public key is invalid. 🔍
te పీర్‌ యొక్క పబ్లిక్ కీ చెల్లనిది. 🔍
tg Калиди ҷамъиятии ҳамсон нодуруст аст. 🔍
th กุญแจสาธารณะของอีกฝั่งไม่ถูกต้อง 🔍
tl Hindi wasto ang public key ng peer. 🔍
tr Eşin genel anahtarı geçersiz. 🔍
uk Недійсний публічний ключ вузла. 🔍
ur جوڑ کی عوامی کلید ناجائز ہے۔ 🔍
uz Manbaning ommaviy kaliti noto‘g‘ri. 🔍
vi Khoá chung của máy ngang hàng không đúng. 🔍
zh-CN 对等端的公钥无效。 🔍
zh-TW 節點的公開金鑰無效。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.