Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:f94bfaaa74a5948413f72d64b48cdc9a
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | أمتأكّد من حذفه وحذف محتوياته؟ | 🔍 |
be | Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць яе і ўсё яе змесціва? | 🔍 |
bn | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এইগুলো মুছে ফেলতে চান? | 🔍 |
br | Fellout a ra deoc’h e zilemel gant ar pezh a zo e-barzh? | 🔍 |
bs | Da li ste sigurni da želite da izbrišete direktorij i njegov sadržaj? | 🔍 |
ca | Segur que voleu suprimir aquesta carpeta i el seu contingut? | 🔍 |
co | Vulete veramente squassà stu cartulare è u so cuntenutu ? | 🔍 |
cs | Opravdu chcete smazat celou tuto složku a její obsah? | 🔍 |
cy | Ydych chi'n siŵr eich bod am ei ddileu a'i gynnwys i gyd? | 🔍 |
da | Er du sikker på, at du vil slette mappen og dens indhold? | 🔍 |
de | Sollen der Ordner und seine Inhalte wirklich gelöscht werden? | 🔍 |
dsb | Cośo napšawdu jen a jogo wopśimjeśe lašowaś? | 🔍 |
el | Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τον φάκελο και τα περιεχόμενά του; | 🔍 |
en-CA | Are you sure you want to delete it and its contents? | 🔍 |
en-GB | Are you sure you want to delete it and its contents? | 🔍 |
en-US | Are you sure you want to delete it and its contents? | 🔍 |
eo | Ĉu vi certe volas forigi ĝin kaj ĝian enhavon? | 🔍 |
es-AR | ¿Estás seguro de que querés borrar esta carpeta y su contenido? | 🔍 |
es-CL | ¿De verdad quieres eliminar esta carpeta y su contenido? | 🔍 |
es-ES | ¿Estás seguro que desea eliminar esta carpeta y su contenido? | 🔍 |
es-MX | ¿Estás seguro que quieres eliminarlo junto con sus contenidos? | 🔍 |
et | Kas oled kindel, et soovid selle koos sisuga kustutada? | 🔍 |
eu | Ziur zaude karpeta eta bere edukiak ezabatu nahi dituzula? | 🔍 |
fa | آیا مطمئنید که میخواهید این پوشه و محتویات آن را حذف کنید؟ | 🔍 |
fi | Haluatko varmasti poistaa sen ja kaiken sen sisällön? | 🔍 |
fr | Voulez-vous vraiment supprimer ce dossier ainsi que son contenu ? | 🔍 |
gd | A bheil thu cinnteach gu bheil thu seo agus na tha ’na bhroinn a sguabadh às? | 🔍 |
gl | Seguro que quere eliminar o cartafol e o seu contido? | 🔍 |
he | האם ברצונך למחוק את התיקייה ואת תכולתה? | 🔍 |
hi-IN | क्या आप वाकई में इसे और इसकी सामग्री मिटाना चाहते हैं? | 🔍 |
hr | Sigurno ju želiš izbrisati zajedno s njenim sadržajem? | 🔍 |
hsb | Chceće woprawdźe jón a jeho wobsah zhašeć? | 🔍 |
hu | Biztos, hogy törli ezt és a tartalmát? | 🔍 |
hy-AM | Ցանկանու՞մ եք ջնջել այն և դրա բովանդակությունները։ | 🔍 |
ia | Desira tu vermente deler illo e su contentos? | 🔍 |
id | Apakah Anda yakin ingin menghapus ini beserta isinya? | 🔍 |
is | Ertu viss um að þú viljir eyða henni og öllu innihaldi hennar? | 🔍 |
it | Procedere con l’eliminazione della cartella e del suo contenuto? | 🔍 |
ja | 本当にこの内容ごと削除してもよろしいですか? | 🔍 |
ka | ნამდვილად გსურთ, წაშალოთ შიგთავსთან ერთად? | 🔍 |
kab | D tidet tebɣiḍ ad t-tekkseḍ ad ternuḍ ad tekkseḍ igburen-is? | 🔍 |
kk | Оны және барлық құраманы өшіруді шынымен қалайсыз ба? | 🔍 |
km | តើអ្នកពិតជាចង់លុបថតនេះ និងខ្លឹមសាររបស់វាឬ? | 🔍 |
ko | 해당 항목과 내용을 삭제하시겠습니까? | 🔍 |
lo | ທ່ານຫມັ້ນໃຈແລ້ວບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບໂຟລເດີ ແລະ ເນື້ອຫາທັງຫມົດໃນນັ້ນ? | 🔍 |
lt | Ar tikrai norite ištrinti šį aplanką ir visą jo turinį? | 🔍 |
nb-NO | Er du sikker på at du vil slette denne med alt innhold? | 🔍 |
ne-NP | के तपाईँ यसलाई र यसका सामग्रीहरू हटाउने कुरामा निश्चित हुनुहुन्छ? | 🔍 |
nl | Weet u zeker dat u deze map met alle inhoud wilt verwijderen? | 🔍 |
nn-NO | Er du sikker på at du vil slette denne med alt innhald? | 🔍 |
oc | Volètz suprimir aqueste dossièr e son contengut, segur ? | 🔍 |
pa-IN | ਕੀ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? | 🔍 |
pl | Czy na pewno usunąć ten folder i jego zawartość? | 🔍 |
pt-BR | Tem certeza que quer excluir isso e seu conteúdo? | 🔍 |
pt-PT | Tem a certeza que a pretende eliminar e os respetivos conteúdos? | 🔍 |
rm | Vuls ti propi stizzar l'ordinatur e ses cuntegn? | 🔍 |
ru | Вы действительно хотите удалить её и всё её содержимое? | 🔍 |
sat | ᱟᱢ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ? | 🔍 |
si | ඔබට එය සහ එහි අන්තර්ගතය මැකීමට වුවමනා ද? | 🔍 |
sk | Naozaj chcete odstrániť tento priečinok a všetok jeho obsah? | 🔍 |
sl | Ali res želite izbrisati mapo in njeno vsebino? | 🔍 |
sq | Jeni i sigurt se doni të fshihet ajo dhe lënda e saj? | 🔍 |
su | Nyaan yeuh rek mupus nu ieu jeung sagala eusina? | 🔍 |
sv-SE | Är du säker på att du vill ta bort den och dess innehåll? | 🔍 |
th | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโฟลเดอร์และเนื้อหาในนั้น? | 🔍 |
tr | Bu klasörü ve içeriğini silmek istediğinizden emin misiniz? | 🔍 |
tt | Аны һәм барлык эчтәлеген бетерүне раслыйсызмы? | 🔍 |
ug | ئۇنىڭغا مەزمۇنلىرىنىمۇ قوشۇپ راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟ | 🔍 |
uk | Ви впевнені, що хочете видалити разом з її вмістом? | 🔍 |
ur | کیا آپ واقعی اسے اور اسکے مواد کو مٹانا چاہتے ہیں؟ | 🔍 |
vi | Bạn có chắc chắn muốn xóa nó và nội dung của nó? | 🔍 |
zh-CN | 您确定要删除此文件夹和其中的内容? | 🔍 |
zh-TW | 您確定要刪除這個資料夾與當中的內容? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.