Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
dom/chrome/xslt/xslt.properties:31
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Twec me gin maromo lokke wumo twec me gin maromo lokke iye kit marom. | 🔍 |
| af | Veranderlikebinding skadu veranderlikebinding binne dieselfde sjabloon. | 🔍 |
| an | Una vinculación de variable amaga a vinculación de variables dentro d'a mesma plantilla. | 🔍 |
| ar | متغيّر ربط الظلال يُربط في نفس القالب. | 🔍 |
| az | Eyni şablondakı dəyişkən bağlama, dəyişkən bağlamanı kölgələyir. | 🔍 |
| be | Звязванне зменнай зацяняе звязванне зменнай у тым жа ўзоры. | 🔍 |
| bg | Свързване на променлива припокрива свързване на променлива в същия шаблон. | 🔍 |
| bn | বর্তমান ফর্মায় উপস্থিত ভেরিবেল বাইন্ডিংয়ের অনুরূপ ভেরিয়েবল বাইন্ড করার প্রচেষ্টা। | 🔍 |
| br | Liamm an argemmenn a zaougementiñ liamm an argemmenn e-barzh an hevelep patrom. | 🔍 |
| brx | एखे टेमप्लेट सिङावनो सोलायस्लु बाइण्डिं सायख्लुम सोलायस्लु बाइण्डिं दङ \u0020 | 🔍 |
| bs | Dodjela promjenjive zasjenjuje dodjelu promjenjive unutar istog obrasca. | 🔍 |
| ca | La vinculació de variables eclipsa la vinculació de variables d'una mateixa plantilla. | 🔍 |
| ca-valencia | La vinculació de variables eclipsa la vinculació de variables d'una mateixa plantilla. | 🔍 |
| cak | Jun molaj jalwachil rewan jun chik molaj jalwachil chupam ri junam wach. | 🔍 |
| cs | Vázání proměnné překrývá vázání proměnné ve stejné šabloně. | 🔍 |
| cy | Rwymo amrywiol yn cysgodi rhwymo amrywiol o fewn yr un templed. | 🔍 |
| da | Variabelbinding skygger variabelbinding indenfor samme template. | 🔍 |
| de | Variablenbindung überschattet Variablenbindung in der gleichen Vorlage. | 🔍 |
| dsb | Wariablowe wězanje wobsenja wariablowe wězanje w tej samskej pśedłoze. | 🔍 |
| el | Μια δέσμευση μεταβλητής υπερκαλύπτει μιαν άλλη εντός του ιδίου προτύπου. | 🔍 |
| en-CA | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| en-GB | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| en-US | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| eo | Bindado de variablo malaperigas alian bindadon de variable en la sama ŝablono. | 🔍 |
| es-AR | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| es-CL | Una asociación de variable oculta otra asociación de variable dentro de la misma plantilla. | 🔍 |
| es-ES | Una asociación de variable oculta otra asociación de variable dentro de la misma plantilla. | 🔍 |
| es-MX | Una asociación de variable oculta otra asociación de variable dentro de la misma plantilla. | 🔍 |
| et | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| eu | Aldagai-loturak txantiloi bereko aldagai-lotura iluntzen du. | 🔍 |
| fa | قید متغیر، قیدهای متغیر دیگر تعریف شده در همان قالب را میپوشاند. | 🔍 |
| fi | Muuttujan määrittely peittää toisen muuttujan määrittelyn samassa mallipohjassa. | 🔍 |
| fr | Une liaison de variable se superpose à une autre dans le même modèle. | 🔍 |
| fur | La associazion de variabile e scurìs une altre asociazion de variabile tal stes template. | 🔍 |
| fy-NL | Fariabele binding skermt fariabele binding yn itselde sjabloan ôf. | 🔍 |
| ga-IE | Tá ceangal athróga á scáthú ag ceangal athróga eile sa teimpléad céanna. | 🔍 |
| gd | Tha ceangal caochladair a' sgàileadh ceangal caochladair am broinn na dearbh theamplaid. | 🔍 |
| gl | A ligazón variábel ensombrece a ligazón variábel dentro do mesmo modelo. | 🔍 |
| gn | Moambueha joaju omoñemi ambue moambueha joaju kuatiaite ryepýpe. | 🔍 |
| gu-IN | ચલ બંધન એ નમૂના ટેમ્પલેટમાં તેની સાથેનું ચલ બંધ પર પડછાયો પાડે છે. | 🔍 |
| he | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| hi-IN | चर वाइंडिंग शेडो चर समान नमूना के अंदर बाइंडिंग. | 🔍 |
| hr | Varijabilno povezivanje prekriva varijabilno povezivanje unutar istog predloška. | 🔍 |
| hsb | Wariablowe wjazanje wariablowe wjazanje znutřka samsneje předłohi zasćinja. | 🔍 |
| hu | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| hy-AM | Փոփոխական կապը կանխազգուշացնում է միևնույն ձևաչափի մեջ փոփոխական կապի վերաբերյալ։ | 🔍 |
| hye | Փոփոխական անունների ծածկում միեւնոյն ձեւանմուշի շրջանակում։ | 🔍 |
| ia | Un ligatura de variabile pone in umbra un altere ligatura de variabile in le mesme modello. | 🔍 |
| id | Binding variabel menutupi variabel binding dalam template yang sama. | 🔍 |
| is | Binding breytu bindir einnig breytur innan sama sniðmáts. | 🔍 |
| it | Il binding della variabile oscura il binding della variabile all’interno dello stesso template. | 🔍 |
| ja | 同じテンプレートで割り当てた変数を上書きすることはできません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 同じテンプレートで割り当てた変数を上書きすることはできません。 | 🔍 |
| ka | ცვლადის მიბმა ჩრდილავს ცვლადის სხვა მიბმას იგივე თარგში. | 🔍 |
| kab | Arruz n umutti yeli wa ɣef wayeḍ deg yiwet n tneɣruft. | 🔍 |
| kk | Айнымалыны жариялау сол шаблон ішінде жариялануымен басылады. | 🔍 |
| km | ការចងភ្ជាប់អថេរ ដាក់ស្រមោលការចងភ្ជាប់អថេរដែលនៅខាងក្នុងពុម្ពតែមួយ ។ | 🔍 |
| kn | ಒಂದೇ ಸಿದ್ಧಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಇನ್ನೊಂದು ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಡಗಿಸುತ್ತದೆ. | 🔍 |
| ko | 같은 템플릿 내에서 변수 바인딩을 볼 수 없습니다. | 🔍 |
| lij | Binding da variabile e Binding da variabile shadow co-o mæxima template. | 🔍 |
| lt | Kintamųjų vardai persikloja viename stiliaus apraše. | 🔍 |
| ltg | Maineigū sasaistes aizānoj maineigū sasaistes ituos veidnes īkšīnī. | 🔍 |
| lv | Mainīgo sasaistes aizēno mainīgo sasaistes šīs veidnes iekšienē. | 🔍 |
| mk | Поставувањето на променлива го крие поставувањето на променлива во самиот шаблон. | 🔍 |
| mr | वेरियेबल बांधणी त्याच रचना मध्ये प्रतिकृत होते. | 🔍 |
| ms | pembolehubah yang sah akan menyamai pembolehubah yang sah dengan templat yang sama | 🔍 |
| my | ကွဲပြားတဲ့ ချည်နှောင်ခြင်းက တူညီတဲ့ ပုံစံခွက်ထဲက ကွဲပြားတဲ့ ချည်နှောင်ခြင်းကို အရိပ်ပြသလား။ | 🔍 |
| nb-NO | Variabelbinding skjuler en variabelbinding brukt i samme template. | 🔍 |
| ne-NP | चल बाध्यकारी छाया चर नै टेम्पलेट भित्र बाध्यकारी। | 🔍 |
| nl | Variabele binding verbergt variabele binding binnen dezelfde sjabloon. | 🔍 |
| nn-NO | Variabelbinding gøymer ei variabelbinding brukt i same template. | 🔍 |
| oc | Una ligason de variabla se superpausa a una autra dins lo meteis modèl. | 🔍 |
| pa-IN | ਵੇਰੀਬਲ ਬਾਈਡਿੰਗ ਉਸੇ ਟੈਂਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਵੇਰੀਬਲ ਬਾਈਡਿੰਗ ਨੂੰ ਸੈਡੋ ਕਰਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Wiązanie zmiennej przesłania wiązanie zmiennej w tym samym szablonie. | 🔍 |
| pt-BR | Vinculação de variável oculta a vinculação variável dentro do mesmo template. | 🔍 |
| pt-PT | Ligação a variável esconde ligação a variável dentro do mesmo modelo. | 🔍 |
| rm | Liom da variablas bitta sumbriva sur il liom da variablas en il medem model. | 🔍 |
| ro | Cuplarea variabilelor umbrește cuplarea variabilelor în același șablon. | 🔍 |
| ru | Перекрытие имен переменных в пределах одного шаблона. | 🔍 |
| sat | ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜᱟᱜ ᱛᱚᱞ ᱩᱢᱩᱞ ᱠᱚ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱱᱟᱹᱢᱩᱱᱟ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱜ ᱮ ᱛᱚᱞᱟ ᱾ | 🔍 |
| sk | Viazanie premennej tieňuje viazanie premennej v rovnakej šablóne. | 🔍 |
| skr | متغیر بائنڈنگ شیڈو ہک ای ٹیمپلیٹ دے اندر متغیر بائنڈنگ۔ | 🔍 |
| sl | Povezovanje spremenljivke odraža povezovanje spremenljivke znotraj iste predloge. | 🔍 |
| son | Bii hawari barmayante leeti follokaa ra. | 🔍 |
| sq | Lidhja e ndryshore i bën hije një lidhjeje ndryshoreje brenda së njëjtës gjedhe. | 🔍 |
| sr | Додела променљиве засењује доделу у оквиру истог обрасца. | 🔍 |
| sv-SE | Variabelbindning skuggar variabelbindning inom samma mall. | 🔍 |
| ta | மாறிகள் நிழல்களை பிணைக்கிறது மாறிகள் அதே மாதிரிஉருவில் பிணைக்கிறது. | 🔍 |
| te | చరరాశుల బంధనం అదే మూసలోని చరరాశుల బంధనాన్ని కప్పివేస్తుంది. | 🔍 |
| tg | Иртиботи тағйирёбанда дар ҳудуди қолиби ягона иртиботи тағйирёбандаро мепӯшонад. | 🔍 |
| th | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| tl | Variable binding shadows variable binding within the same template. | 🔍 |
| tr | Aynı şablondaki değişken bağlama, değişken bağlamayı gölgeliyor. | 🔍 |
| uk | Затуляння імені змінної у межах одного шаблону. | 🔍 |
| ur | متغیرہ پابند سائے متغیر ایک ہی سانچے کے اندر باندھیں. | 🔍 |
| uz | O‘zgaruvchan bog‘lanish soyalari o‘zgaruvchan bog‘lanish bir xil shablon ichida. | 🔍 |
| vi | Gắn kết biến che đậy gắn kết biến trong cùng khuôn mẫu. | 🔍 |
| zh-CN | 变量绑定映射了同一模板内的变量绑定 | 🔍 |
| zh-TW | 可變繫結 (Variable binding) 於相同模板中緊隨另一個可變繫結。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.