BETA

Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/xslt/xslt.properties:2

Locale Translation  
ach Ngiyo lok me XPath pe olare. 🔍
af Kon nie 'n XPath-uitdrukking ontleed nie. 🔍
an Ha fallau l'analís d'una expresión XPath. 🔍
ar فشل تحليل تعبير XPath. 🔍
az XPath ifadəsinin analizində səhv baş verdi. 🔍
be Няўдача разбору выразу XPath. 🔍
bg Неуспешно разпознаване на израз на XPath. 🔍
bn XPath এক্সপ্রেশন পার্স করতে ব্যর্থ। 🔍
br C'hwitadenn war dezrannañ ar riñvenn XPath. 🔍
brx मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ पार्स खालामनाया फेलें जाबाय। 🔍
bs Parsiranje XPath izraza nije uspjelo. 🔍
ca L'anàlisi d'una expressió XPath ha fallat. 🔍
ca-valencia L'anàlisi d'una expressió XPath ha fallat. 🔍
cak Xsach ruq'asaxik jun XPath ch'owen. 🔍
cs Parsování XPath výrazu se nezdařilo. 🔍
cy Methodd didoli'r mynegiant XPath. 🔍
da Fortolkningen af et XPath-udtryk mislykkedes. 🔍
de Das Parsen eines XPath-Ausdrucks ist fehlgeschlagen. 🔍
dsb Analyzěrowanje XPath-wuraza njejo se raźiło. 🔍
el Αποτυχία ανάλυσης έκφρασης XPath 🔍
en-CA Parsing an XPath expression failed. 🔍
en-GB Parsing an XPath expression failed. 🔍
en-US Parsing an XPath expression failed. 🔍
eo Malsukcesa analizado de XPath esprimo. 🔍
es-AR Fallo en parseo de expresión XPath. 🔍
es-CL Fallo en parseo de expresión XPath. 🔍
es-ES El procesamiento de una expresión XPath ha fallado. 🔍
es-MX Falló el procesamiento de una expresión XPath. 🔍
et XPathi avaldise parsimine ebaõnnestus. 🔍
eu XPath adierazpena analizatzeak huts egin du. 🔍
fa تجزیهٔ عبارت XPath شکست خورد. 🔍
ff Ƴeewtogol konngol XPath woorii. 🔍
fi XPath-lausekkeen jäsennys epäonnistui. 🔍
fr Échec de l’analyse d’une expression XPath. 🔍
fur Analisi di un espression XPath falide. 🔍
fy-NL Untleden fan in XPath-ekspresje mislearre. 🔍
ga-IE Theip ar pharsáil slonn XPath. 🔍
gd Dh'fhàillig parsadh an spreisein XPath. 🔍
gl Erro na análise dunha expresión XPath. 🔍
gn Japorape je’epy rehegua XPath ndoikói. 🔍
gu-IN XPath સૂત્રનુ પાર્સિંગ નિષ્ફળ ગયું. 🔍
he פריסת ביטוי XPath נכשלה. 🔍
hi-IN XPath अभिव्यक्ति विश्लेषण विफल. 🔍
hr Obrada XPath izraza nije uspjela. 🔍
hsb Analyzowanje XPath-wuraza njeje so poradźiło. 🔍
hu Az XPath-kifejezés értelmezése sikertelen. 🔍
hy-AM XPath արտահայտության վերլուծությունը խափանվեց։ 🔍
hye XPath արտայայտութեան վերլուծութիւնը խափանուեց։ 🔍
ia Analyse de un expression XSLT fallite. 🔍
id Gagal menguraikan ekspresi XPath. 🔍
is Þáttun mistókst fyrir XPath segð. 🔍
it Interpretazione dell’espressione XPath non riuscita. 🔍
ja XPath 式の構文解析に失敗しました。 🔍
ja-JP-mac XPath 式の構文解析に失敗しました。 🔍
ka XPath გამოსახულების დამუშავება შეწყდა. 🔍
kab Tasleṭ n tenfalit XPath ur teddi ara. 🔍
kk XPath өрнегін талдау қатесі. 🔍
km បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​កន្សោម XPath  🔍
kn XPath ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಎಕ್ಸ್‍ಪ್ರೆಶನ್) ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ. 🔍
ko XPath 표현 파싱 실패 🔍
lij Analixi espescion XPath no riescia. 🔍
lt Nepavyko analizuoti „XPath“ reiškinio. 🔍
ltg Naizadeve XPath izteiksmes analiziešona. 🔍
lv Neizdevās XPath izteiksmes analizēšana. 🔍
mk Анализирањето на XPath изразот не успеа. 🔍
mr XPath वाक्यशैली वाचण्यास अपयश. 🔍
ms Menghurai ekspresi XPath gagal. 🔍
my XPath ထုတ်ဖေါ်မှု ခွဲခြား ဖေါ်ပြမှုတခု ပျက်သွားတယ်။ 🔍
nb-NO Innlesing av et XPath-uttrykk mislyktes. 🔍
ne-NP एउटा एक्स् मार्ग अभिव्यक्ति पद वर्णन असफल भयो । 🔍
nl Parsen van een XPath-expressie mislukt. 🔍
nn-NO Innlesing av eit XPath-uttrykk feila. 🔍
oc Fracàs de l'analisi d'una expression XPath. 🔍
pa-IN ਇੱਕ XPath ਸਮੀਕਰਨ ਪਾਰਸਿੰਗ ਅਸਫਲ ਹੈ। 🔍
pl Przetwarzanie wyrażenia XPath zakończyło się niepowodzeniem. 🔍
pt-BR Falha no parse de uma expressão XPath. 🔍
pt-PT A interpretação de uma expressão XPath falhou. 🔍
rm L'analisa d'ina expressiun XPath n'è betg reussida. 🔍
ro Analiza unei expresii XPath a eșuat. 🔍
ru Ошибка разбора XPath выражения. 🔍
sat XPath ᱞᱟᱹᱭ ᱨᱟᱲᱟ ᱵᱮᱭᱟᱱ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Faddina in s'anàlisi de un'espressione XPath. 🔍
sk Spracovanie výrazu XPath sa nepodarilo. 🔍
skr ہک XPath اظہار دا تجزیہ ناکام تھی ڳیا ہے۔ 🔍
sl Razčlenjevanje izraza XPath ni uspelo. 🔍
son XPath kaliima fesu-feršiyan kay. 🔍
sq Dështoi përtypja e një shprehjeje XPath. 🔍
sr Растављање XPath образац није успео. 🔍
sv-SE Utvärderingen av ett XPath-uttryck misslyckades. 🔍
ta XPat கூற்றைப் பகுக்க முடியவில்லை 🔍
te XPath సమాసాన్ని పార్స్ చేయడం విఫలమైంది. 🔍
tg Таҷзияи ифодаи XPath иҷро нашуд. 🔍
th การแยกวิเคราะห์นิพจน์ XPath ล้มเหลว 🔍
tl Nabigo ang pag-parse ng XPath expression. 🔍
tr XPath ifadesinin ayrıştırılmasında hata oluştu. 🔍
uk Помилка розбору виразу XPath. 🔍
ur Parsing an XPath expression failed. 🔍
uz XPath ifodani ajratishda xatolik. 🔍
vi Thất bại khi phân tích một biểu thức XPath. 🔍
xh Ukwahlulahlula uvakaliso lwe-XPath akuphumelelanga. 🔍
zh-CN 分析 XPath 表达式失败。 🔍
zh-TW 分析 XPath 運算式失敗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.