Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
dom/chrome/dom/dom.properties:MediaLoadExhaustedCandidates
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Jami ma ki cimo weng cano gi pe olare. Kijuko cano adyere woko. | 🔍 |
| an | Ha fallau a carga de toz os recursos posibles. S'ha aturau a carga. | 🔍 |
| ar | فشل تحميل كل المصادر المحتملة. أُلبث تحميل الوسائط. | 🔍 |
| az | Bütün namizəd qaynaqların yüklənməsi uğursuz oldu. Media yükləməsi dayandırıldı. | 🔍 |
| be | Няўдача загрузкі ўсіх рэсурсаў-кадыдытаў. Загрузка медыя прыпыненая. | 🔍 |
| bg | Никой от ресурсите-кандидати не успя да се зареди. Зареждането на медия е спряно. | 🔍 |
| bn | সকল প্রার্থী রিসোর্স লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে।মিডিয়া লোড করা স্থগিত করা হয়েছে। | 🔍 |
| br | C'hwitet en deus kargadur an holl loazioù. Ehanet eo bet kargadur ar media. | 🔍 |
| brx | गासै सोद्रोमा सम्पदा ल'ड खालामनो फेलें जाबाय। मेडिया ल'डआ थाद'बाय। | 🔍 |
| bs | Kandidatski resursi nisu uspješno učitani. Učitavanje medija je pauzirano. | 🔍 |
| ca | Ha fallat la càrrega de tots els recursos candidats. S'ha posat en pausa la càrrega del recurs multimèdia. | 🔍 |
| ca-valencia | Ha fallat la càrrega de tots els recursos candidats. S'ha posat en pausa la càrrega del recurs multimèdia. | 🔍 |
| cak | Man xtikïr ta rik'in kisamajixik konojel ri taq tob'äl nitz'et kiwäch. Q'aton kisamajixik ri taq tob'äl. | 🔍 |
| cs | Žádného z kandidátů zdroje se nepodařilo nahrát. Nahrávání média skončilo chybou. | 🔍 |
| cy | Methodd llwytho pob adnodd ymgeisydd. Oedwyd llwytho cyfrwng. | 🔍 |
| da | Indlæsning fejlede for alle ressourcekandidater. Indlæsning af multimedieindhold er sat på pause. | 🔍 |
| de | Alle Kandidaten für die Ressource konnten nicht geladen werden. Medien-Laden pausiert. | 🔍 |
| dsb | Wšykne kandidatne resurse njejsu dali se zaytaś. Zacytowanje medija jo zastało. | 🔍 |
| el | Όλοι οι υποψήφιοι πόροι απέτυχαν να φορτωθούν. Φόρτωση μέσων σε παύση. | 🔍 |
| en-CA | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| en-GB | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| en-US | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| eo | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| es-AR | Todos los recursos candidatos fallaron al cargarse. Carga de medio pausada. | 🔍 |
| es-CL | Todos los recursos candidatos fallaron al cargarse. Carga del medio pausada. | 🔍 |
| es-ES | Ha fallado la carga de todos los recursos candidatos. Carga de medios pausada. | 🔍 |
| es-MX | Ha fallado la carga de todos los recursos candidatos. Carga de medios pausada. | 🔍 |
| et | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| eu | Baliabide hautagai guztien kargak huts egin du. Media kargatzea pausatuta. | 🔍 |
| fa | همه منابع نامزد شده جهت بارگزاری ناموفق بودند. بارگذاری رسانه موقتا متوقف شد. | 🔍 |
| ff | Ɓulnorɗe kanndiaaji kala koriima loowaade. Loowgol ejaare darniima. | 🔍 |
| fi | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| fr | Le chargement de toutes les ressources possibles a échoué. Le chargement du média a été arrêté. | 🔍 |
| fur | Dutis lis risorsis candidadis no son rivadis a cjariâsi. Cjariament de risorse multimediâl in pause. | 🔍 |
| fy-NL | Laden fan alle kandidaatboarnen is mislearre. Laden mediaboarne pauzearre. | 🔍 |
| ga-IE | Níorbh fhéidir aon cheann de na hacmhainní iarrthóireachta a lódáil. Lódáil curtha ar sos. | 🔍 |
| gd | Dh'fhàillig luchdadh goireasan uile an tagraiche. Chaidh luchdadh a' mheadhain a chur 'na stad. | 🔍 |
| gl | Produciuse un fallo ao cargar todos os recursos candidatos. Carga de medios pausada. | 🔍 |
| gn | Ojavy ñemyanyhẽ opaite porupykuaáva. Ñemyanyhẽ mombytapyre. | 🔍 |
| gu-IN | બધા ઉમેદવાર સ્રોતો લાવવામાં નિષ્ફળ. મીડિયા લાવવાનું અટકાવવામાં આવ્યુ. | 🔍 |
| he | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| hi-IN | सारे प्रतिभागी संसाधन लोड होने में असफल हुए. मीडिया लोड रोका गया. | 🔍 |
| hr | Niti jedan izvor kandidata se nije uspio učitati. Učitavanje multimedije zaustavljeno. | 🔍 |
| hsb | Wšě kandidatne resursy njejsu dali so začitać. Začitowanje medija je zastało. | 🔍 |
| hu | Minden jelölt erőforrás betöltése sikertelen. A média betöltése felfüggesztve. | 🔍 |
| hy-AM | Ողջ թեկնածու ռեսուրսները չհաջողվեց բեռնել:Մեդիան չի ընդհատվել: | 🔍 |
| hye | Բոլոր հարմար միջոցների բեռնումը ձախողուեց: Մեդիայի բեռնումն ընդմիջուեց։ | 🔍 |
| ia | Le cargamento de tote le ressources candidatos ha fallite. Le cargamento multimedia ha essite pausate. | 🔍 |
| id | Semua sumber daya kandidat gagal dimuat. Pemuatan media dijeda. | 🔍 |
| is | Ekki tókst að hlaða inn neinum gögnum. Hleðsla á gögnum er í bið. | 🔍 |
| it | Caricamento non riuscito per tutte le risorse candidate. Sospeso caricamento risorsa multimediale. | 🔍 |
| ja | リソース候補の読み込みがすべて失敗しました。メディアの読み込みを一時停止します。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | リソース候補の読み込みがすべて失敗しました。メディアの読み込みを一時停止します。 | 🔍 |
| ka | საჭირო მასალები ვერ ჩაიტვირთა. მედიაფაილის ჩატვირთვა, შეჩერებულია. | 🔍 |
| kab | Asali akk n teɣbula yellan ur yeddi ara. Asali n wallal n teɣwalt yeḥbes. | 🔍 |
| kk | Барлық кандидат ресурстарының жүктелуі сәтсіз. Медианы жүктеу аялдатылды. | 🔍 |
| km | ធនធានទាំងអស់បរាជ័យក្នុងការផ្ទុក ។ ការផ្ទុកមេឌៀត្រូវបានផ្អាក ។ | 🔍 |
| kn | ಎಲ್ಲಾ ಅಬ್ಯರ್ಥಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮದ ಲೋಡ್ ಆಗುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. | 🔍 |
| ko | 모든 후보 리소스를 로드하지 못했습니다. 미디어 로드가 일시 중지되었습니다. | 🔍 |
| lij | No son ariescio a caregâ tutte risorse candedæ. O caregamento de medea o l'é in pösa. | 🔍 |
| lo | ບໍ່ສາມາດໂຫລດຂໍ້ມູນຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນທັງຫມົດໄດ້. ການໂຫລດມີເດຍໄດ້ຖືກຢຸດໄວ້. | 🔍 |
| lt | Nepavyko įkelti nė vieno nurodyto ištekliaus. Medijos įkėlimas pristabdytas. | 🔍 |
| ltg | Vysu resursu kandidatu īluode naizadeve. Īluode apturāta. | 🔍 |
| lv | Visu resursu kandidātu ielāde neizdevās. Ielāde apturēta. | 🔍 |
| mk | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| mr | सर्व कँडिडेट स्रोत लोड होण्यास अपयशी ठरले. मिडीया लोड थांबवले. | 🔍 |
| ms | Semua sumber-sumber calon gagal dilaksanakan. Pelaksanaan media diberhentikan sementara. | 🔍 |
| my | All candidate resources failed to load. Media load paused. | 🔍 |
| nb-NO | Klarte ikke laste noen av kandidatressursene. Medialasting satt i pause. | 🔍 |
| ne-NP | सबै उम्मेदवार स्रोत लोड गर्न असफल। मिडिया लोड रोकिएको छ। | 🔍 |
| nl | Laden van alle kandidaatbronnen is mislukt. Laden van media is gepauzeerd. | 🔍 |
| nn-NO | Klarte ikkje å laste nokre av kandidatresursane. Medialasting sett i pause. | 🔍 |
| oc | Lo cargament de totas las ressorsas possiblas a fracassat. Lo cargament del mèdia es estat arrestat. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਭ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸਰੋਤ ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹਨ। ਮੀਡਿਆ ਲੋਡ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ। | 🔍 |
| pl | Żaden z potencjalnych zasobów multimedialnych nie mógł zostać wczytany. Wczytywanie multimediów wstrzymane. | 🔍 |
| pt-BR | Falha no carregamento de todos os recursos candidatos. Carregamento de mídia pausado. | 🔍 |
| pt-PT | Todos os recursos candidatos falharam o carregamento. Carregamento multimédia pausado. | 🔍 |
| rm | Betg reussì da chargiar ina da las resursas disponiblas. Pussà il chargiar da medias. | 🔍 |
| ro | Nu au putut fi încărcate toate resursele candidat. Încărcarea de media a fost întreruptă. | 🔍 |
| ru | Не удалось загрузить ни одного кандидата на ресурс. Загрузка медиа приостановлена. | 🔍 |
| sat | ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱩᱢᱮᱫ ᱣᱟᱨ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱞᱟᱫᱮ ᱨᱮᱠᱚ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱞᱟᱫᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Faddina in sa càrriga de totu is resursas candidadas. Pàusa in sa càrriga de elementos multimediales. | 🔍 |
| sk | Nepodarilo sa načítať žiadny z kandidátskych zdrojov. Načítavanie médiá bolo pozastavené. | 🔍 |
| skr | امیدواراں دے تمام وسائل لوڈ تھیوݨ وِچ ناکام ریہے۔ میڈیا لوڈ روک ݙتا ڳیا۔ | 🔍 |
| sl | Nalaganje iz nobenega možnega vira ni uspelo. Nalaganje vsebine ustavljeno. | 🔍 |
| son | Hoorayhaya himantey kul mana hin ka zumandi. Hoorayhaya zumandiroo kay. | 🔍 |
| sq | S’u u ngarkua dot asnjë nga burimet kandidate. Ngarkimi i medias u ndal. | 🔍 |
| sr | Сви предложени ресурси нису се успели учитати. Учитавање медија паузирано. | 🔍 |
| sv-SE | Alla kandidatresurser misslyckades. Laddning av media pausad. | 🔍 |
| ta | அனைத்து கேன்டிடேட் வளங்களும் ஏற்றப்படுவதில் தோல்வியடைந்தன. மீடியா ஏற்றம் இடைநிறுத்தப்பட்டது. | 🔍 |
| te | అభ్యర్థిత వనరులన్నిటినీ తేవడం విఫలమైంది. మాధ్యమాన్ని చూపించడం నిలిపివేయబడింది. | 🔍 |
| tg | Ягон номзади манбаъ бор карда нашуд. Боркунии расона таваққуф карда шуд. | 🔍 |
| th | ไม่สามารถโหลดทรัพยากรทางเลือกทั้งหมด การโหลดสื่อถูกหยุดชั่วคราว | 🔍 |
| tl | Bigong mag-load lahat ng mga candidate resource. Naka-pause ang pag-load ng media. | 🔍 |
| tr | Tüm aday kaynakların yüklenmesi başarısız oldu. Ortam yüklemesi duraklatıldı. | 🔍 |
| trs | Gire' gé daran' sahuin ruo'. Dunikin akuan' ma. | 🔍 |
| uk | Не вдалося завантажити жодного кандидата на ресурс. Завантаження медіа призупинено. | 🔍 |
| ur | تمام امیدوار وسائل لوڈ ہونے میں ناکام رہے۔ میڈیا لوڈ کریں توقف کردیا گیا۔ | 🔍 |
| uz | Barcha navbatdagi resurslarni yuklab bo‘lmadi. Media yuklash pauza qilindi. | 🔍 |
| vi | Không thể tải xuống các nguồn tài nguyên. Phương tiện đã tạm dừng tải. | 🔍 |
| xh | Yonke imithombo isilele ukulayisha. Ukulayishwa kwe-Media kunqunyanyisiweyo. | 🔍 |
| zh-CN | 所有候选资源加载失败。已暂停加载媒体。 | 🔍 |
| zh-TW | 無法載入所有可用的資源。已暫停載入媒體。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.