BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:storageAccess.description.label

Locale Translation  
ach Twero mite ki in me gengo %1$S i kakube man kacce pe ingeyo onyo igeno. Nong ngec mapol ikom %2$S 🔍
ar لربّما تريد حجب %1$S في هذا الموقع إن لم تتعرّف عليه أو لا تثق به. اطّلع على المزيد عن %2$S 🔍
be Магчыма, вы хочаце заблакаваць %1$S на гэтым сайце, калі не пазнаяце яго ці не давяраеце. Даведайцеся больш пра %2$S 🔍
bg Вероятно бихте желали да ограничите %1$S на тази страница ако не непознат или неизвестен за вас. Научете повече за %2$S 🔍
bn আপনি যদি এই সাইটে %1$S কে সনাক্ত বা বিশ্বাস করতে না পারেন তাহলে একে ব্লক করতে চাইতে পারেন। %2$S সম্পর্কে আরও জানুন 🔍
bo You may want to block %1$S on this site if you don’t recognize or trust it. Learn more about %2$S 🔍
br Gallout a rit kaout c'hoant da stankañ %1$S war al lec'hienn-mañ ma ne adanavezit ket anezhi pe ma n'ho peus ket fiziañs enni. Lennit hiroc'h a-zivout %2$S 🔍
ca És recomanable que bloqueu %1$S en aquest lloc si no el reconeixeu o si no hi confieu. Més informació sobre els %2$S 🔍
ca-valencia És recomanable que bloqueu %1$S en este lloc si no el reconeixeu o si no hi confieu. Més informació sobre els %2$S 🔍
cak Yatikïr naq'ät %1$S pa re ruxaq k'amaya'l re' we man awetaman ta ruwäch o man akuqub'an ta ak'u'x chi rij. Tawetamaj ch'aqa' chik chi rij %2$S 🔍
cs Prvky ze serveru %1$S můžete na této stránce zablokovat, pokud je neznáte nebo jim nevěříte. Zjistit více o %2$S 🔍
cy Efallai y byddwch chi eisiau rhwystro %1$S ar y wefan hon os nad ydych chi'n ei adnabod nac yn ymddiried ynddo. Dysgwch ragor am %2$S 🔍
da Du bør overveje at blokere sporing fra %1$S på dette websted, hvis du ikke genkender eller stoler på %1$S. Læs mere om %2$S 🔍
de Vielleicht wollen Sie %1$S auf dieser Website blockieren, falls Sie es nicht kennen oder ihm nicht vertrauen. Weitere Informationen über %2$S. 🔍
dsb Snaź cośo %1$S na toś tom sedle blokěrowaś, jolic jo njespóznawaśo abo jomu njedowěriśo. Zgóńśo wěcej wó %2$S 🔍
el Ενδέχεται να θέλετε να αποκλείσετε το %1$S σε αυτή την ιστοσελίδα αν δεν το αναγνωρίζετε ή δεν το εμπιστεύεστε. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τους %2$S 🔍
en-CA You may want to block %1$S on this site if you don’t recognize or trust it. Learn more about %2$S 🔍
en-GB You may want to block %1$S on this site if you don’t recognise or trust it. Learn more about %2$S 🔍
en-US You may want to block %1$S on this site if you don’t recognize or trust it. Learn more about %2$S 🔍
eo Estas konsilinde bloki %1$S sur tiu ĉi retejo, se vi ĝin ne rekonas aŭ ne fidas. Pli da informo pri %2$S 🔍
es-AR Es posible que quiera bloquear %1$S en este sitio si no lo reconoce o no confía en el mismo. Consiga más información sobre %2$S 🔍
es-CL Puede que quieras bloquear %1$S en este sitio si es que no lo reconoces o no confías en él. Aprender más sobre %2$S 🔍
es-ES Puede que quiera bloquear %1$S en este sitio si es que no lo reconoce o no confía en él. Saber más sobre %2$S 🔍
es-MX Puede bloquear %1$S en este sitio si no lo reconoces o no es confiable. Conoce más sobre %2$S 🔍
et Sa võid soovida blokkida jälitaja %1$S sellel saidil, kui sa ei tea või usalda seda. Rohkem teavet %2$S kohta 🔍
eu Ez baduzu ezagutzen edo ez bada fidagarria, agian %1$S blokeatu nahi duzu gune honetan. %2$Sei buruzko argibide gehiago 🔍
fi Voit ehkä haluta estää sivuston %1$S tällä sivustolla, jos et tunne sitä tai luota siihen. Lue lisää %2$S 🔍
fr Il est conseillé de bloquer %1$S sur ce site si vous ne le reconnaissez pas ou ne lui faites pas confiance. Apprenez-en plus sur %2$S 🔍
fy-NL Miskien wolle jo %1$S op dizze website blokkearje as jo de URL net werkenne of fertrouwe. Lês mear oer %2$S 🔍
gd Dh’fhaoidte gum b’ fheàirrde dhut %1$S a bhacadh air an làrach seo mur aithne dhut e no mur eil earbsa agad ann. Barrachd fiosrachaidh mu dhèidhinn %2$S 🔍
gn Ikatu hína ojokose %1$S ko tendápe mdoikuaáiramo térã ndojeroviáirõ hese. Eñemomaranduve %2$S rehegua. 🔍
gu-IN જો તમે %1$S ને ઓળખતા નથી અથવા વિશ્વાસ કરતા નથી, તો તમે આ સાઇટ પર તેને અવરોધિત કરવા માંગી શકો છો. %2$S વિશે વધુ જાણો 🔍
he באפשרותך לחסום את %1$S באתר זה אם אינו מוכר או מהימן. מידע נוסף על %2$S 🔍
hr Možda želite blokirati %1$S na ovoj stranici ukoliko ga ne prepoznajete ili mu ne vjerujete. Saznajte više na %2$S 🔍
hsb Snano chceće %1$S na tutym sydle blokować, jeli jo njespóznawaće ab jemu njedowěrjeće. Zhońće wjace wo %2$S 🔍
hu Lehet, hogy blokkolni szeretné a(z) %1$S webhelyet, ha nem ismeri fel vagy nem bízik benne. További információ: %2$S 🔍
ia Tu pote voler blocar %1$S in iste sito si tu non lo recognosce o non lo fide. Apprende plus sur %2$S 🔍
id Anda mungkin ingin memblokir %1$S pada situs ini jika Anda tak mengenali atau mempercayainya. Pelajari lebih lanjut tentang %2$S 🔍
is Þú gætir viljað blokka %1$S á þessari síðu, ef þú ekki þekkir það eða treystir því. Frekari upplýsingar um %2$S 🔍
it Si consiglia di bloccare %1$S su questo sito se non si riconosce o non si ritiene affidabile l’indirizzo. Scopri ulteriori informazioni relative agli %2$S. 🔍
ja このサイトの %1$S に心当たりがない、または信頼できない場合はブロックしたほうがよいでしょう。%2$S の詳細 🔍
ja-JP-mac このサイトの %1$S に心当たりがない、または信頼できない場合はブロックしたほうがよいでしょう。%2$S の詳細 🔍
ka შესაძლოა გსურდეთ შეზღუდოთ %1$S ამ საიტზე, თუ არაა თქვენთვის ნაცნობი ან სანდო. ვრცლად, იხილეთ %2$S 🔍
kab Yezmer ad tebɣuḍ ad tesweḥleḍ %1$S deg usmel-agi ma ur t-teεqileḍ ara neɣ ur t-tumineḍ ara. Issin ugar ɣef %2$S 🔍
kk Бұл сайтта %1$S бұғаттауды қалауыңыз мүмкін, егер оны танымасаңыз немесе оған сенбесеңіз. %2$S туралы көбірек білу 🔍
ko 이 사이트에서 %1$S 사이트를 인식하지 않거나 신뢰하지 않을 경우 차단하실 수 있습니다. %2$S에 대해 더 알아보세요 🔍
lt Jei neatpažįstate arba nepasitikite %1$S, galite jį užblokuoti šioje svetainėje. Sužinoti daugiau apie %2$S 🔍
nb-NO Du vil kanskje blokkere %1$S på dette nettstedet om du ikke gjenkjenner, eller stoler på den. Les mer om %2$S 🔍
nl Wellicht wilt u %1$S op deze website blokkeren als u de URL niet herkent of vertrouwt. Lees meer over %2$S 🔍
nn-NO Du vil kanskje blokkere %1$S på denne nettsida om du ikkje kjenner att, eller stolar på den. Les meir om %2$S 🔍
pl Możesz zablokować dostęp witrynie „%1$S”, jeśli jej nie rozpoznajesz lub jej nie ufasz. Więcej informacji o %2$S. 🔍
pt-BR Você pode querer bloquear %1$S neste site se não o reconhecer ou não confiar nele. Saiba mais sobre %2$S 🔍
pt-PT Pode querer bloquear %1$S neste site se não o reconhece ou confia no mesmo. Saiba mais acerca de %2$S 🔍
rm Ti pos bloccar %1$S sin questa website sche ti n'enconuschas betg l'adressa e na ta fidas betg dad ella. Ulteriuras infurmaziuns davart %2$S 🔍
ro Se recomandă să blochezi %1$S pe acest site dacă nu îl recunoști sau nu ai încredere în el. Află mai multe despre %2$S 🔍
ru Возможно, вы захотите заблокировать %1$S на этом сайте, если не знаете о нём или не доверяете ему. Узнайте больше о %2$S 🔍
sk Prvky zo stránky %1$S môžete na tejto stránke zakázať, ak ich nepoznáte alebo im nedôverujete. Ďalšie informácie o %2$S 🔍
sl Če strani %1$S ne poznate ali ji ne zaupate, jo lahko zavrnete. Več o %2$S 🔍
sq Mund të donit të bllokoni %1$S në këtë sajt, nëse nuk e pranoni ose nuk i zini besë. Mësoni më tepër rreth %2$S 🔍
sr Можете блокирати сајт %1$S на овом сајту ако га не препознајете или му не верујете. Сазнајте више на адреси %2$S 🔍
sv-SE Du kanske vill blockera %1$S på den här webbplatsen om du inte känner igen eller litar på den. Läs mer om %2$S 🔍
th คุณอาจต้องการปิดกั้น %1$S บนไซต์นี้ถ้าคุณไม่รู้จักหรือเชื่อถือ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ %2$S 🔍
tl Maaari mong harangin ang %1$S sa site na ito kung hindi mo kilala o pinagkakatiwalaan. Alamin ang tungkol sa %2$S 🔍
tr %1$S sitesini tanımıyor veya siteye güvenmiyorsanız bu siteye erişmesini engelleyebilirsiniz. %2$S hakkında bilgi alın 🔍
trs Ga'ue naránt riña %1$S nikāj sitiô nan sisī sa yi'ìi huin ruhuât. Gini'in doj dàj hua rayi'î %2$S 🔍
uk Можливо, ви хочете заблокувати %1$S на цьому сайті, якщо ви не впізнаєте чи не довіряєте йому. Дізнайтеся більше про %2$S 🔍
vi Bạn có thể muốn chặn %1$S trên trang web này nếu bạn không nhận ra hoặc tin tưởng nó. Tìm hiểu thêm về %2$S 🔍
zh-CN 如果您不知道或者不信任 %1$S,建议您在此网站拦截它。详细了解 %2$S 🔍
zh-TW 若您不知道或不信任 %1$S,可能會想在此網站封鎖它。了解%2$S的更多資訊 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.