BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:crashedpluginsMessage.title

Locale Translation  
ach Larwak man me %S opoto woko. 🔍
af Die %S-inprop het omgeval. 🔍
an O plugin %S ha fallau. 🔍
ar انهارت الملحقة %S. 🔍
ast El plugin %S cascó. 🔍
az %S əlavə proqramı çökdü. 🔍
be Плагін %S пацярпеў крах. 🔍
bg Приставката %S се срина. 🔍
bn %S প্লাগইন ক্র্যাশ করেছে। 🔍
bo The %S plugin has crashed. 🔍
br Sac'het eo an enlugellad %S. 🔍
brx %S प्लागिनखौ बोफ्लेबाय। 🔍
bs %S plugin se srušio. 🔍
ca El connector %S ha fallat. 🔍
ca-valencia El connector %S ha fallat. 🔍
cak Xtane' rusamaj ri nak'ab'äl %S. 🔍
cs Zásuvný modul %S spadl. 🔍
cy Mae'r ategyn %S wedi chwalu. 🔍
da Der opstod en fejl i plugin'et %S. 🔍
de Das Plugin "%S" ist abgestürzt. 🔍
dsb Tykac %S jo se wowalił. 🔍
el Το άρθρωμα %S κατέρρευσε. 🔍
en-CA The %S plugin has crashed. 🔍
en-GB The %S plugin has crashed. 🔍
en-US The %S plugin has crashed. 🔍
eo La kromprogramo %S paneis. 🔍
es-AR El plugin %S ha fallado. 🔍
es-CL El complemento %S ha fallado. 🔍
es-ES El plugin %S ha fallado. 🔍
es-MX El plugin %S dejó de funcionar. 🔍
et Plugin %S on kokku jooksnud. 🔍
eu %S pluginak huts egin du. 🔍
fa افزایه %S از کار افتاده است. 🔍
ff Ceŋol %S hookii. 🔍
fi Liitännäinen %S kaatui. 🔍
fr Le plugin %S a planté. 🔍
fur Il plugin %S al è colassât. 🔍
fy-NL De %S ynstekker is ferûngelokke. 🔍
ga-IE Thuairteáil forlíontán %S. 🔍
gd Thuislich am plugan %S. 🔍
gl Fallou o engadido %S. 🔍
gn Pe mba’ejoajurã %S ndoikói. 🔍
gu-IN %S પ્લગઇન ભાંગી ગયુ છે. 🔍
he התוסף החיצוני %S קרס. 🔍
hi-IN \u0020%S प्लगिन क्रैश हो गया है. 🔍
hr Dodatak %S se srušio. 🔍
hsb Tykač %S je spadnył. 🔍
hu A(z) %S bővítmény összeomlott. 🔍
hy-AM %S բաղադրիչը վնասվեց: 🔍
hye %S բաղադրիչը վնասուեց։ 🔍
ia Le plugin %S ha collabite. 🔍
id Plugin %S berhenti bekerja tiba-tiba. 🔍
is Tengiforritið %S hrundi. 🔍
it Si è verificato un arresto anomalo del plugin %S. 🔍
ja %S プラグインがクラッシュしました。 🔍
ja-JP-mac %S プラグインがクラッシュしました。 🔍
ka %S მოდული უეცრად გაითიშა. 🔍
kab Azgrir %S yeɣli. 🔍
kk %S плагині құлап түсті. 🔍
km កម្មវិធី​ជំនួយ %S បាន​គាំង  🔍
kn %S ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಕುಸಿತಗೊಂಡಿದೆ. 🔍
ko %S 플러그인이 충돌했습니다. 🔍
lij O plugin %S o s'é ciantou. 🔍
lo ປລັກອິນ %S ຂັດຂ້ອງ. 🔍
lt Papildinys „%S“ užstrigo. 🔍
ltg The %S plugin has crashed. 🔍
lv Spraudnis %S ir avarējis. 🔍
meh Ntu íyo tiñu plugin %S. 🔍
mk Приклучокот %S се урна. 🔍
mr %S प्लगइन क्रॅश झाले. 🔍
ms Plugin %S telah ranap. 🔍
my ဒီ ပလက်အင်%S သည် ရုတ်တရက် ရပ်ဆိုင်းသွားသည်။ 🔍
nb-NO Programtillegget %S krasjet. 🔍
ne-NP %S प्लगिन क्र्यास भयो। 🔍
nl De %S-plug-in is gecrasht. 🔍
nn-NO Programtillegget %S krasja. 🔍
oc Lo plugin %S a plantat. 🔍
pa-IN %S ਪਲੱਗਇਨ ਕਰੈਸ਼ ਕਰ ਗਈ ਹੈ। 🔍
pl Wtyczka %S uległa awarii. 🔍
pt-BR O plugin %S travou. 🔍
pt-PT O plugin %S falhou. 🔍
rm Il plug-in %S è collabà. 🔍
ro Pluginul %S s-a închis neașteptat. 🔍
ru Плагин %S аварийно завершил работу. 🔍
sat %S ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Su plugin %S est faddidu. 🔍
sco The %S plugin has crashed. 🔍
si %S පේනුව බිඳ වැටී ඇත. 🔍
sk Zásuvný modul %S zlyhal. 🔍
skr %S پلگ ان تباہ تھی ڳیا ہے 🔍
sl Vtičnik %S se je sesul. 🔍
son %S sukaroo kaŋ. 🔍
sq Shtojca %S u vithis. 🔍
sr Додатна компонента %S је отказала. 🔍
sv-SE Insticksmodulen %S har kraschat. 🔍
szl Rozszyrzynie %S miało awaryjo. 🔍
ta இந்த %S கூடுதல் இணைப்பு சேதமடைந்தது. 🔍
te %S ప్లగిన్ క్రాష్ అయినది. 🔍
tg Плагини %S вайрон шудааст. 🔍
th ปลั๊กอิน %S ขัดข้อง 🔍
tl Nag-crash ang plugin na %S. 🔍
tr %S yan uygulaması çöktü. 🔍
trs Gire' plugin %S nitaj si 'iaj sun ma. 🔍
uk Плагін %S аварійно завершив роботу. 🔍
ur %S پلگ ان تباہ ہو گیا ہے۔ 🔍
uz %S plagin nosozlikka uchradi. 🔍
vi Phần bổ trợ %S đã bị lỗi. 🔍
wo Plugin %S ngiróo na. 🔍
xh I-%S softiwe encedisayo yonakele. 🔍
zh-CN 插件 %S 已崩溃。 🔍
zh-TW %S 外掛程式發生錯誤,已經關閉。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.