BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/sync.ftl:fxa-signout-dialog2-title

Locale Translation  
an Quiers zarrar la sesión de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
ar أتريد الخروج من { -fxaccount-brand-name }؟ 🔍
ast ¿Zarrar sesión en { -fxaccount-brand-name }? 🔍
be Выйсці з { -fxaccount-brand-name }? 🔍
br Digennaskañ diouzh { -fxaccount-brand-name } ? 🔍
ca Voleu tancar la sessió del { -fxaccount-brand-name }? 🔍
ca-valencia Voleu tancar la sessió del { -fxaccount-brand-name }? 🔍
cak ¿La nichup rumolojri'ïl { -fxaccount-brand-name }? 🔍
cs Odhlásit se od { -fxaccount-brand-name(case: "gen", capitalization: "lower") }? 🔍
cy Allgofnodi o { -fxaccount-brand-name }? 🔍
da Log ud fra { -fxaccount-brand-name }? 🔍
de Von { -fxaccount-brand-name } abmelden? 🔍
dsb Z { -fxaccount-brand-name } wótzjawiś? 🔍
el Αποσύνδεση από τον { -fxaccount-brand-name(case: "acc", capitalization: "lower") }; 🔍
en-CA Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }? 🔍
en-GB Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }? 🔍
en-US Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }? 🔍
eo Ĉu fini seancon en { -fxaccount-brand-name }? 🔍
es-AR ¿Cerrar la sesión de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
es-CL ¿Salir de la { -fxaccount-brand-name }? 🔍
es-ES ¿Cerrar la sesión de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
es-MX ¿Cerrar la sesión de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
et Logi { -fxaccount-brand-name }st välja 🔍
eu Amaitu { -fxaccount-brand-name(kasua: "ko") } saioa? 🔍
fa خروج از { -fxaccount-brand-name }؟ 🔍
fi Kirjaudutaanko ulos { -fxaccount-brand-name(case: "ablative") }? 🔍
fr Se déconnecter de votre { -fxaccount-brand-name } ? 🔍
fur Disconetisi di { -fxaccount-brand-name }? 🔍
fy-NL Ofmelde by { -fxaccount-brand-name }? 🔍
gd A bheil thu airson càradh a-mach à { -fxaccount-brand-name }? 🔍
gl Desexa pechar sesión en { -fxaccount-brand-name }? 🔍
gn ¿Emboty tembiapo { -fxaccount-brand-name }-pe? 🔍
he להתנתק מ{ -fxaccount-brand-name(case: "the") }? 🔍
hr Odjaviti se iz servisa { -fxaccount-brand-name }? 🔍
hsb Z { -fxaccount-brand-name } wotzjewić? 🔍
hu Kijelentkezik a { -fxaccount-brand-name }ból? 🔍
hye Դուրս գա՞լ { -fxaccount-brand-name } -ից 🔍
ia Clauder le session de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
id Keluar dari { -fxaccount-brand-name }? 🔍
is Skrá út af { -fxaccount-brand-name }? 🔍
it Disconnettersi dall’{ -fxaccount-brand-name }? 🔍
ja { -fxaccount-brand-name }からログアウトしますか? 🔍
ja-JP-mac { -fxaccount-brand-name }からログアウトしますか? 🔍
ka გამოითიშოს { -fxaccount-brand-name }? 🔍
kab Ffeɣ seg { -fxaccount-brand-name } 🔍
kk { -fxaccount-brand-name } ішінен шығу керек пе? 🔍
ko { -fxaccount-brand-name }에서 로그아웃하시겠습니까? 🔍
lo ອອກຈາກລະບົບ { -fxaccount-brand-name }? 🔍
lt Atsijungti nuo „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyros? 🔍
nb-NO Logg ut av { -fxaccount-brand-name }? 🔍
nl Afmelden bij { -fxaccount-brand-name }? 🔍
nn-NO Logg ut av { -fxaccount-brand-name }? 🔍
oc Se desconnectar de { -fxaccount-brand-name } ? 🔍
pa-IN { -fxaccount-brand-name } ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਉਟ ਕਰਨਾ ਹੈ? 🔍
pl Czy wylogować z { -fxaccount-brand-name(case: "gen", capitalization: "lower") }? 🔍
pt-BR Desconectar da { -fxaccount-brand-name }? 🔍
pt-PT Sair da { -fxaccount-brand-name }? 🔍
rm Sortir dal { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }? 🔍
ro Te deconectezi din { -fxaccount-brand-name(case: "definite-article") }? 🔍
ru Выйти из { -fxaccount-brand-name(case: "genitive") }? 🔍
sat { -fxaccount-brand-name } ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱟᱢ ᱥᱮ ? 🔍
sc Boles serrare sa sessione de { -fxaccount-brand-name }? 🔍
sco Sign oot fae { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }? 🔍
sk Odhlásiť sa z { -fxaccount-brand-name(case: "gen", capitalization: "sentence") }? 🔍
skr { -fxaccount-brand-name } کنوں سائن آؤٹ تھیوو؟ 🔍
sl Odjava iz { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }a? 🔍
sq Të dilet nga { -fxaccount-brand-name }? 🔍
sr Одјавити се са { -fxaccount-brand-name(case: "gen") }? 🔍
sv-SE Logga ut från { -fxaccount-brand-name }? 🔍
szl Wylogować sie ze { -fxaccount-brand-name }? 🔍
tg Аз { -fxaccount-brand-name } мебароед? 🔍
th ลงชื่อออก { -fxaccount-brand-name } หรือไม่ 🔍
tr { -fxaccount-brand-name }ndan çıkılsın mı? 🔍
uk Вийти з { -fxaccount-brand-name(case: "gen") }? 🔍
vi Đăng xuất khỏi { -fxaccount-brand-name }? 🔍
zh-CN 要退出 { -fxaccount-brand-name }吗? 🔍
zh-TW 要登出 { -fxaccount-brand-name }嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.