BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:collection-health-report.label

Locale Translation  
ach Yee { -brand-short-name } me cwalo data me diro ki kube bot { -vendor-short-name } 🔍
an Permitir que { -brand-short-name } ninvie datos tecnicos y d'interacción ta { -vendor-short-name } 🔍
ar اسمح أن يُرسل { -brand-short-name } بيانات تقنية و بيانات التفاعل إلى { -vendor-short-name } 🔍
ast Permitir a { -brand-short-name } qu'unvie datos téunicos y d'interaición a { -vendor-short-name } 🔍
az { -brand-short-name } səyyahına { -vendor-short-name }ya texniki və qarşılıqlı əlaqə məlumatlarını göndərməyə icazə ver 🔍
be Дазволіць { -brand-short-name } адпраўляць тэхнічныя звесткі і звесткі ўзаемадзеяння ў { -vendor-short-name } 🔍
bg Разрешаване на { -brand-short-name } да изпраща техническа информация и данни за използването към { -vendor-short-name } 🔍
bn { -brand-short-name } কে { -vendor-short-name } তে কারিগরী এবং মিথষ্ক্রিয় তথ্য পাঠাতে অনুমতি দিন 🔍
bo Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } 🔍
br Aotren { -brand-short-name } da gas roadennoù teknikel hag etrewerzhañ da v{ -vendor-short-name } 🔍
bs Omogući { -brand-short-name }u da šalje tehničke i interakcijske podatke Mozilli 🔍
ca Permet que el { -brand-short-name } enviï dades tècniques i d'interacció a { -vendor-short-name } 🔍
ca-valencia Permet que el { -brand-short-name } envie dades tècniques i d'interacció a { -vendor-short-name } 🔍
cak Tiya' q'ij chi re { -brand-short-name } richin nitaq etamatel taq tzij chuqa' jutzijonem chi re ri { -vendor-short-name } 🔍
cs { -vendor-short-name.case-status -> [with-cases] Odesílat { -vendor-short-name(case: "dat") } technická data a data o interakcích *[no-cases] Odesílat technická data a data o interakcích } 🔍
cy Caniatáu i { -brand-short-name } anfon data technegol a rhyngweithio i { -vendor-short-name } 🔍
da Tillad at { -brand-short-name } indsender tekniske data og data om brug til { -vendor-short-name } 🔍
de { -brand-short-name } erlauben, Daten zu technischen Details und Interaktionen an { -vendor-short-name } zu senden 🔍
dsb { -brand-short-name } zmóžniś, techniske a interakciske daty na { -vendor-short-name } pósłaś 🔍
el Να επιτρέπεται στο { -brand-short-name } η αποστολή τεχνικών και διαδραστικών δεδομένων στη { -vendor-short-name } 🔍
en-CA Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } 🔍
en-GB Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } 🔍
en-US Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } 🔍
eo Permesi al { -brand-short-name } sendi teĥnikajn kaj interagajn datumojn al { -vendor-short-name } 🔍
es-AR Permitir que { -brand-short-name } envíe información técnica y de interacción a { -vendor-short-name } 🔍
es-CL Permitir a { -brand-short-name } enviar datos técnicos y de interacción a { -vendor-short-name } 🔍
es-ES Permitir a { -brand-short-name } enviar datos técnicos y de interacción a { -vendor-short-name } 🔍
es-MX Permitir que { -brand-short-name } envíe información técnica y de interacción a { -vendor-short-name } 🔍
et { -brand-short-name }il lubatakse automaatselt saata tehnilisi andmeid { -vendor-short-name }le 🔍
eu Baimendu { -brand-short-name }(r)i datu tekniko eta interakziozkoak { -vendor-short-name }ra bidaltzea 🔍
fa اجازه دادن به { -brand-short-name } برای ارسال اطلاعاتِ فنی و رفتاری به { -vendor-short-name } 🔍
ff Yamir { -brand-short-name } yo neldu keɓe karallaagal e gollondiral to { -vendor-short-name } 🔍
fi Salli, että { -brand-short-name } lähettää teknisiä ja käyttötilastoja { -vendor-short-name }lle 🔍
fr Autoriser { -brand-short-name } à envoyer des données techniques et des données d’interaction à { -vendor-short-name } 🔍
fur Permet a { -brand-short-name } di inviâ dâts tecnics e di interazion a { -vendor-short-name } 🔍
fy-NL Tastean dat { -brand-short-name } technyske en brûksgegevens ferstjoert nei { -vendor-short-name } 🔍
gd Leig le { -brand-short-name } dàta teicnigeach is dàta mu eadar-ghabhail a chur gu { -vendor-short-name } 🔍
gl Permitir a { -brand-short-name } o envío de datos técnicos e de interacción a { -vendor-short-name } 🔍
gn Toñemoneĩ { -brand-short-name } omondo hag̃ua kuaapy aporeko rehegua { -vendor-short-name }-pe 🔍
gu-IN { -brand-short-name } ને મંજૂરી આપો { -vendor-short-name } ને ટેક્નિકલ અને ક્રિયાપ્રતિક્રિયા ડેટા મોકલવા માટે. 🔍
he לאפשר ל־{ -brand-short-name } לשלוח אל { -vendor-short-name } מידע טכני ופעולות שבוצעו בדפדפן 🔍
hr Dozvoli { -brand-short-name }u da šalje tehničke podatke i podatke o interakcijama { -vendor-short-name } 🔍
hsb { -brand-short-name } zmóžnić, techniske a interakciske daty na { -vendor-short-name } pósłać 🔍
hu Engedélyezés, hogy a { -brand-short-name } műszaki és interakciós adatokat küldjön a { -vendor-short-name } számára 🔍
hy-AM Թույլատրել { -brand-short-name }-ին ուղարկել տեխնիկական և փոխազդելու տվյալներ { -vendor-short-name }-ին 🔍
hye Թոյլատրել { -brand-short-name }-ին ուղարկել տեխնիկական եւ փոխազդելու տուեալներ { -vendor-short-name }-ին 🔍
ia Permitter que { -brand-short-name } invia datos technic e de interaction a { -vendor-short-name } 🔍
id Izinkan { -brand-short-name } mengirim data teknis dan interaksi ke { -vendor-short-name } 🔍
is Leyfa { -brand-short-name } að senda sjálkrafa tæknilegar og notkunar upplýsingar til { -vendor-short-name } 🔍
it Consenti a { -brand-short-name } di inviare a { -vendor-short-name } dati tecnici e relativi all’interazione con il browser 🔍
ja { -brand-short-name } が技術的な対話データを { -vendor-short-name } へ送信することを許可する 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } が技術的な対話データを { -vendor-short-name } へ送信することを許可する 🔍
ka ნებართვა, რომ { -brand-short-name } მიაწვდის ტექნიკურ და გამოყენების მონაცემებს { -vendor-short-name }-ს 🔍
kab Sireg { -brand-short-name } ad yazen isefka itiknikanen ɣer { -vendor-short-name } 🔍
kk { -brand-short-name } үшін { -vendor-short-name } адресіне техникалық және әрекеттесу деректерін жіберуді рұқсат ету 🔍
km អនុញ្ញាតឲ្យ { -brand-short-name } ផ្ញើទិន្នន័យបច្ចេកទេស និងអន្តរកម្មទៅ { -vendor-short-name } 🔍
ko { -brand-short-name }가 기술 및 상호 작용 데이터를 { -vendor-short-name }에 전송하도록 허용 🔍
lij Permetti a { -brand-short-name } de mandâ dæti tecnichi e de interaçion a { -vendor-short-name } 🔍
lo ອະນຸຍາດໃຫ້ { -brand-short-name } ສົ່ງຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການ ແລະການໂຕ້ຕອບໄປຫາ { -vendor-short-name } 🔍
lt Leisti „{ -brand-short-name }“ siųsti techninius ir naudojimosi duomenis „{ -vendor-short-name }i“ 🔍
ltg Allow { -brand-short-name } to send technical and interaction data to { -vendor-short-name } 🔍
lv Atļaut { -brand-short-name } automātiski sūtīt tehnisku un mijiedarbību informāciju { -vendor-short-name } 🔍
mr { -vendor-short-name } ला तांत्रिक व परस्परसंवाद माहिती पाठविण्यासाठी { -brand-short-name } ला परवानगी द्या 🔍
ms Izinkan { -brand-short-name } supaya secara automatik akan menghantarkan data teknikal dan interaksi kepada { -vendor-short-name } 🔍
my { -vendor-short-name } သို့နည်းပညာဆိုင်ရာချက်လက်များပို့ရန်{ -brand-short-name } ကို ခွင့်ပြုပါ 🔍
nb-NO Tillat { -brand-short-name } å sende tekniske data og data for bruk til { -vendor-short-name } 🔍
ne-NP { -vendor-short-name } लाई प्राविधिक र अन्तरक्रिया डाटा पठाउन { -brand-short-name } लाई अनुमति दिनुहोस् 🔍
nl { -brand-short-name } toestaan om technische en interactiegegevens naar { -vendor-short-name } te verzenden 🔍
nn-NO Tillat { -brand-short-name } å sende tekniske data og data for bruk til { -vendor-short-name } 🔍
oc Autorizar { -brand-short-name } a mandar de donadas tecnicas e d’interaccions a { -vendor-short-name } 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਨੂੰ { -vendor-short-name } ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦਿਓ 🔍
pl Przesyłanie do { -vendor-short-name(case: "gen") } danych technicznych i o interakcjach z przeglądarką { -brand-short-name }. 🔍
pt-BR Permitir que o { -brand-short-name } envie dados técnicos e de interação para a { -vendor-short-name } 🔍
pt-PT Permitir que o { -brand-short-name } envie os dados técnicos e de interação para a { -vendor-short-name } 🔍
rm Permetter a { -brand-short-name } da trametter datas tecnicas e datas d'interacziun a { -vendor-short-name } 🔍
ro Permite ca { -brand-short-name } să trimită informații tehnice și de interacțiune către { -vendor-short-name } 🔍
ru Разрешить { -brand-short-name } отправлять технические данные и данные взаимодействия в { -vendor-short-name } 🔍
sat { -brand-short-name } ᱴᱷᱮᱱᱠᱤᱱᱟᱞ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱠᱮᱥᱚᱱ ᱰᱟᱴᱟ { -vendor-short-name } ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Permite chi { -brand-short-name } imbiet datos tècnicos e de interatzione a { -vendor-short-name } 🔍
scn Pirmetti a { -brand-short-name } di mannari dati tècnici e di ntirazziuni a { -vendor-short-name } 🔍
sco Allow { -brand-short-name } tae send technical and interaction data tae { -vendor-short-name } 🔍
si තාක්‍ෂණික හා අන්තර්ක්‍රියා දත්ත { -vendor-short-name } වෙත යැවීමට ඉඩ දෙන්න 🔍
sk Povoliť { -brand-short-name(case: "dat") } odosielať technické údaje a údaje o interakciách spoločnosti { -vendor-short-name } 🔍
skr { -brand-short-name } کوں { -vendor-short-name } تے تکنیکی تے انٹرایکشن ڈیٹا بھیڄݨ دی اجازت ݙیو 🔍
sl { -brand-short-name }u dovoli pošiljanje tehničnih podatkov in podatkov o uporabi organizaciji { -vendor-short-name } 🔍
sq Lejojeni { -brand-short-name }-in të dërgojë te { -vendor-short-name } të dhëna teknike dhe ndërveprimesh 🔍
sr Дозволи да { -brand-short-name } шаље техничке податке и податке о интеракцији { -vendor-short-name }-и 🔍
sv-SE Tillåt { -brand-short-name } att automatiskt skicka teknisk och interaktionsdata till { -vendor-short-name } 🔍
szl Zgoda, coby { -brand-short-name } posyłoł techniczne dane i dane ô interakcyjach do { -vendor-short-name }. 🔍
ta தொழில்நுட்ப மற்றும் தொடர்புத் தரவுகளை { -vendor-short-name } நிறுவனத்திற்கு அனுப்ப { -brand-short-name } உலாவியை அனுமதி 🔍
te సాంకేతిక, ఇంటరాక్షన్ డేటాను { -vendor-short-name }‌కి పంపించుటకు { -brand-short-name }‌ని అనుమతించు 🔍
tg Иҷозат додан ба «{ -brand-short-name }» барои фиристодани маълумоти техникӣ ва якҷояамалкунӣ ба «{ -vendor-short-name }» 🔍
th อนุญาตให้ { -brand-short-name } ส่งข้อมูลทางเทคนิคและการโต้ตอบไปยัง { -vendor-short-name } 🔍
tl Payagan ang { -brand-short-name } na magpadala ng data ng teknikal at pakikipag-ugnayan sa { -vendor-short-name } 🔍
tr { -brand-short-name }, teknik ve etkileşim verilerimi { -vendor-short-name }’ya gönderebilir 🔍
trs Garayino' si { -brand-short-name } ga'ninj nuguan'an { -vendor-short-name } 🔍
uk Дозволити { -brand-short-name } надсилати технічні та користувацькі дані в { -vendor-short-name } 🔍
uz { -vendor-short-name }ga texnik va interaktiv ma’lumotlarni yuborish uchun { -brand-short-name }ga ruxsat berish 🔍
vi Cho phép { -brand-short-name } gửi dữ liệu kỹ thuật và tương tác tới { -vendor-short-name } 🔍
zh-CN 允许 { -brand-short-name } 向 { -vendor-short-name } 发送技术信息及交互数据 🔍
zh-TW 允許 { -brand-short-name } 傳送技術與互動資料給 { -vendor-short-name } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.