BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/pageInfo.ftl:media-animated-image-type.value

Locale Translation  
an { $frames -> [one] { $type } Imachen ( animada, { $frames } fotograma) *[other] { $type } imachen ( animada, { $frames } fotogramas) } 🔍
ar { $frames -> [zero] صورة { $type } (متحرّكة، لا إطارات) [one] صورة { $type } (متحرّكة، إطار واحد) [two] صورة { $type } (متحرّكة، إطاران) [few] صورة { $type } (متحرّكة، { $frames } إطارات) [many] صورة { $type } (متحرّكة، { $frames } إطارًا) *[other] صورة { $type } (متحرّكة، { $frames } إطار) } 🔍
ast { $frames -> [one] Imaxe { $type } (animada, { $frames } fotograma) *[other] Imaxe { $type } (animada, { $frames } fotogrames) } 🔍
az { $frames -> [one] { $type } şəkli (animasiyalı, { $frames } çərçivə) *[other] { $type } şəkli (animasiyalı, { $frames } çərçivə) } 🔍
be { $frames -> [one] Выява { $type } (анімацыя, { $frames } кадр) [few] Выява { $type } (анімацыя, { $frames } кадры) *[many] Выява { $type } (анімацыя, { $frames } кадраў) } 🔍
bg { $frames -> [one] { $type } Изображение (анимирано, { $frames } кадър) *[other] { $type } Изображение (анимирано, { $frames } кадъра) } 🔍
bn { $frames -> [one] { $type } ইমেজ (অ্যানিমেডেট, { $frames } ফ্রেম) *[other] { $type } ইমেজ (অ্যানিমেডেট, { $frames } ফ্রেম) } 🔍
br { $frames -> [one] Skeudenn { $type } (blivet, { $frames } skeudenn) [two] Skeudenn { $type } (blivet, { $frames } skeudenn) [few] Skeudenn { $type } (blivet, { $frames } skeudenn) [many] Skeudenn { $type } (blivet, { $frames } a skeudennoù) *[other] Skeudenn { $type } (blivet, { $frames } skeudenn) } 🔍
bs { $frames -> [one] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejm) [few] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejma) *[many] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejmova) } 🔍
ca { $frames -> [one] Imatge { $type } (animada, { $frames } fotograma) *[other] Imatge { $type } (animada, { $frames } fotogrames) } 🔍
ca-valencia { $frames -> [one] Imatge { $type } (animada, { $frames } fotograma) *[other] Imatge { $type } (animada, { $frames } fotogrames) } 🔍
cak { $frames -> [one] { $type } Wachib'äl (silon, { $frames } frame) *[other] { $type } Wachib'äl (silon, { $frames } taq frame) } 🔍
cs { $frames -> [one] { $type } obrázek (animovaný, { $frames } snímek) [few] { $type } obrázek (animovaný, { $frames } snímky) *[other] { $type } obrázek (animovaný, { $frames } snímků) } 🔍
cy { $frames -> [zero] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) [one] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) [two] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) [few] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) [many] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) *[other] Delwedd { $type } (animeiddio, { $frames } ffrâm) } 🔍
da { $frames -> [one] { $type } billede (animeret, { $frames } frame) *[other] { $type } billede (animeret, { $frames } frames) } 🔍
de { $frames -> [one] { $type }-Grafik (animiert, { $frames } Frame) *[other] { $type }-Grafik (animiert, { $frames } Frames) } 🔍
dsb { $frames -> [one] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłuk) [two] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłuka) [few] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłuki) *[other] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłukow) } 🔍
el { $frames -> [one] Εικόνα { $type } (κινούμενη, { $frames } καρέ) *[other] Εικόνα { $type } (κινούμενη, { $frames } καρέ) } 🔍
en-CA { $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) } 🔍
en-GB { $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) } 🔍
en-US { $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) } 🔍
eo { $frames -> [one] { $type } bildo (moviĝanta, { $frames } kadro) *[other] { $type } bildo (moviĝanta, { $frames } kadroj) } 🔍
es-AR { $frames -> [one] { $type } Imagen (animada, { $frames } marco) *[other] { $type } Imagen (animada, { $frames } marcos) } 🔍
es-CL { $frames -> [one] { $type } Imagen (animada, { $frames } cuadro) *[other] { $type } Imagen (animada, { $frames } cuadros) } 🔍
es-ES { $frames -> [one] Imagen { $type } (animada, { $frames } fotograma) *[other] Imagen { $type } (animada, { $frames } fotogramas) } 🔍
es-MX { $frames -> [one] { $type } Imagen (animada, { $frames } marco) *[other] { $type } Imagen (animada, { $frames } marcos) } 🔍
et { $frames -> [one] { $type } pilt (animeeritud, { $frames } kaader) *[other] { $type } pilt (animeeritud, { $frames } kaadrit) } 🔍
eu { $frames -> [one] { $type } irudia (biziduna, marko bat) *[other] { $type } irudia (biziduna, { $frames } marko) } 🔍
fa { $frames -> [one] تصویر{ $type } (متحرک شده، { $frames } فریم) *[other] تصویر{ $type } (متحرک شده، { $frames } فریم) } 🔍
fi { $frames -> [one] { $type }-kuva (animoitu, { $frames } kuva) *[other] { $type }-kuva (animoitu, { $frames } kuvaa) } 🔍
fr { $frames -> [one] Image { $type } (animée, { $frames } calque) *[other] Image { $type } (animée, { $frames } calques) } 🔍
fur { $frames -> [one] { $type } Imagjin (animade, { $frames } fotogram) *[other] { $type } Imagjin (animade, { $frames } fotograms) } 🔍
fy-NL { $frames -> [one] { $type }-ôfbylding (animearre, { $frames } frame) *[other] { $type }-ôfbylding (animearre, { $frames } frames) } 🔍
ga-IE { $frames -> [one] Íomhá { $type } (beoite, { $frames } fhráma) [two] Íomhá { $type } (beoite, { $frames } fhráma) [few] Íomhá { $type } (beoite, { $frames } fhráma) [many] Íomhá { $type } (beoite, { $frames } bhfráma) *[other] Íomhá { $type } (beoite, { $frames } fráma) } 🔍
gd { $frames -> [one] Dealbh { $type } (beòthaichte, { $frames } fhrèam) [two] Dealbh { $type } (beòthaichte, { $frames } fhrèam) [few] Dealbh { $type } (beòthaichte, { $frames } frèamaichean) *[other] Dealbh { $type } (beòthaichte, { $frames } frèam) } 🔍
gl { $frames -> [one] { $type } Imaxe (cadros animados, { $frames } cadro) *[other] { $type } Imaxe (cadros animados, { $frames } cadros) } 🔍
gn { $frames -> [one] { $type } Ta’ãnga (kyre’ỹ, { $frames } kora) *[other] { $type } Ta’ãnga (kyre’ỹ, { $frames } korakuéra) } 🔍
gu-IN { $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) } 🔍
he { $frames -> [one] תמונה מסוג { $type } (מונפשת, שקופית אחת) *[other] תמונה מסוג { $type } (מונפשת, { $frames } שקופית) } 🔍
hi-IN { $frames -> [one] { $type } छवि (ऐनिमेटेड, { $frames } फ्रेम) *[other] { $type } छवि (ऐनिमेटेड, { $frames } फ्रेम) } 🔍
hr { $frames -> [one] { $type } slika (animirana, { $frames } pokretna slika) [few] { $type } slika (animirana, { $frames } pokretne slike) *[other] { $type } slika (animirana, { $frames } pokretnih slika) } 🔍
hsb { $frames -> [one] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłuk) [two] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłukaj) [few] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłuki) *[other] Wobraz { $type } (animěrowany, { $frames } wobłukow) } 🔍
hu { $frames -> [one] { $type }-kép (animált, { $frames } képkocka) *[other] { $type }-kép (animált, { $frames } képkocka) } 🔍
hy-AM { $frames -> [one] { $type } Պատկեր (շարժունացված, { $frames } շրջանակ) *[other] { $type } Պատկեր (շարժունացված, { $frames } շրջանակ) } 🔍
hye { $frames -> [one] { $type } Պատկեր (շարժունացուած, { $frames } շրջանակ) *[other] { $type } Պատկեր (շարժունացուած, { $frames } շրջանակ) } 🔍
ia { $frames -> [one] { $type } Imagine (animate, { $frames } quadro) *[other] { $type } Imagine (animate, { $frames } quadros) } 🔍
id { $frames -> *[other] Gambar { $type } (animasi, { $frames } frame) } 🔍
is { $frames -> [one] { $type } Mynd (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Myndir (animated, { $frames } frames) } 🔍
it { $type } Immagine (animata, { $frames } frame) 🔍
ja { $type } 画像 (アニメーション, { $frames } フレーム) 🔍
ja-JP-mac { $type } 画像 (アニメーション, { $frames } フレーム) 🔍
ka { $frames -> [one] { $type } გამოსახულება (მოძრავი, { $frames } კადრი) *[other] { $type } გამოსახულება (მოძრავი, { $frames } კადრი) } 🔍
kab { $frames -> [one] Tugna { $type } (tettḥerrik, { $frames } askar) *[other] Tugna { $type } (tettḥerrik, { $frames } iskaren) } 🔍
kk { $frames -> *[other] { $type } Сурет (анимацияланған, { $frames } кадр) } 🔍
ko { $frames -> *[other] { $type } 이미지 (애니메이션, { $frames } 프레임) } 🔍
lij { $frames -> [one] Inmagine { $type } (animâ, { $frames } fotogramma) *[other] Inmagine { $type } (animâ, { $frames } fotogrammi) } 🔍
lo { $type } ຮູບພາບ (ເຄື່ອນໄຫວ, { $frames } ເຟຣມ) 🔍
lt { $frames -> [one] { $type } paveikslas (animuotas, { $frames } kadras) [few] { $type } paveikslas (animuotas, { $frames } kadrai) *[other] { $type } paveikslas (animuotas, { $frames } kadrų) } 🔍
ltg { $frames -> [zero] { $type } attāls (animiets, { $frames } kadru) [one] { $type } attāls (animiets, { $frames } kadrs) *[other] { $type } attāls (animiets, { $frames } kadru) } 🔍
lv { $frames -> [zero] { $type } attēls (animēts, { $frames } kadrs) [one] { $type } attēls (animēts, { $frames } kadri) *[other] { $type } attēls (animēts, { $frames } kadru) } 🔍
meh { $frames -> *[other] { $type } tutu nátava (animada, { $frames } marcos) } 🔍
mr { $frames -> [one] { $type } प्रतिमा (अ‍ॅनिमेटेड, { $frames } फ्रेम) *[other] { $type } प्रतिमा (अ‍ॅनिमेटेड, { $frames } फ्रेम) } 🔍
nb-NO { $frames -> [one] { $type } bilde (animert, { $frames } ramme) *[other] { $type } bilde (animert, { $frames } rammer) } 🔍
nl { $frames -> [one] { $type }-afbeelding (geanimeerd, { $frames } frame) *[other] { $type }-afbeelding (geanimeerd, { $frames } frames) } 🔍
nn-NO { $frames -> [one] { $type } bilde (animert, { $frames } ramme) *[other] { $type } bilde (animert, { $frames } rammer) } 🔍
oc { $frames -> [one] Imatge { $type } (animat, { $frames }calc) *[other] Imatge { $type } (animat, { $frames }calques) } 🔍
pa-IN { $frames -> [one] { $type } ਚਿੱਤਰ (ਐਨੀਮੇਟ, { $frames } ਫਰੇਮ) *[other] { $type } ਚਿੱਤਰ (ਐਨੀਮੇਟ, { $frames } ਫਰੇਮ) } 🔍
pl { $frames -> [one] Obraz { $type } (animowany, { $frames } klatka) [few] Obraz { $type } (animowany, { $frames } klatki) *[many] Obraz { $type } (animowany, { $frames } klatek) } 🔍
pt-BR { $frames -> [one] Imagem { $type } (animada, { $frames } frame) *[other] Imagem { $type } (animada, { $frames } frames) } 🔍
pt-PT { $frames -> [one] Imagem { $type } (animada, { $frames } frame) *[other] Imagem { $type } (animada, { $frames } frames) } 🔍
rm { $frames -> [one] Maletg { $type } (animà, { $frames } maletg singul) *[other] Maletg { $type } (animà, { $frames } maletgs singuls) } 🔍
ro { $frames -> [one] imagine { $type } (animată, { $frames } cadru) [few] imagine { $type } (animată, { $frames } cadre) *[other] imagine { $type } (animată, { $frames } de cadre) } 🔍
ru { $frames -> [one] { $type }-изображение (анимируемое, { $frames } кадр) [few] { $type }-изображение (анимируемое, { $frames } кадра) *[many] { $type }-изображение (анимируемое, { $frames } кадров) } 🔍
sat { $frames -> [one] { $type } ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ (ᱮᱱᱤᱢᱮᱴ, { $frames } ᱯᱷᱨᱮᱢ) [two] { $type } ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ (ᱮᱱᱤᱢᱮᱴ, { $frames } ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱠᱤᱱ) *[other] { $type } ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ (ᱮᱱᱤᱢᱮᱴ, { $frames } ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱠᱚ) } 🔍
sc { $frames -> [one] Immàgine { $type } (animada, { $frames } fotogramma) *[other] Immàgine { $type } (animada, { $frames } fotogrammas) } 🔍
scn { $frames -> [one] { $type } Mmàggini (animata, { $frames } fotugramma) *[other] { $type } Mmàggini (animata, { $frames } fotugrammi) } 🔍
sco { $frames -> [one] { $type } Image (animatit, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animatit, { $frames } frames) } 🔍
sk { $frames -> [one] { $type } obrázok (animovaný, { $frames } snímka) [few] { $type } obrázok (animovaný, { $frames } snímky) *[other] { $type } obrázok (animovaný, { $frames } snímok) } 🔍
skr { $frames -> [one] { $type } تصویر (متحرک، { $frames } فریم) *[other] { $type } تصوریر (متحرک، { $frames } فریماں) } 🔍
sl { $frames -> [one] Slika { $type } (animacija, { $frames } sličica) [two] Slika { $type } (animacija, { $frames } sličici) [few] Slika { $type } (animacija, { $frames } sličice) *[other] Slika { $type } (animacija, { $frames } sličic) } 🔍
sq { $frames -> [one] { $type } Figurë (e animuar, { $frames } kuadro) *[other] { $type } Figurë (e animuar, { $frames } kuadro) } 🔍
sr { $frames -> [one] { $type } Слика (анимирана, { $frames } фрејм) [few] { $type } Слика (анимирана, { $frames } фрејма) *[other] { $type } Слика (анимирана, { $frames } фрејмова) } 🔍
sv-SE { $frames -> [one] { $type } bild (animerad, { $frames } ram) *[other] { $type } bild (animerad, { $frames } ramar) } 🔍
szl { $frames -> [one] Ôbroz { $type } (animowany, klotki: { $frames }) [few] Ôbroz { $type } (animowany, klotki: { $frames }) *[many] Ôbroz { $type } (animowany, klotki: { $frames }) } 🔍
tg { $frames -> [one] Тасвири { $type } (зинда, { $frames } кадр) *[other] Тасвири { $type } (зинда, { $frames } кадр) } 🔍
th { $frames -> *[other] ภาพ { $type } (เคลื่อนไหว { $frames } เฟรม) } 🔍
tl { $frames -> [one] Larawang { $type } (animated, { $frames } frame) *[other] Larawang { $type } (animated, { $frames } frame) } 🔍
tr { $frames -> [one] { $type } resmi (hareketli, { $frames } kare) *[other] { $type } resmi (hareketli, { $frames } kare) } 🔍
trs { $frames -> [one] { $type } Ñadu'ua (sa siki'i, { $frames } kuâdru) *[other] { $type } Ñadu'ua (sa siki'i, { $frames } nej kuâdru) } 🔍
uk { $frames -> [one] Зображення { $type } (анімація, { $frames } кадр) [few] Зображення { $type } (анімація, { $frames } кадри) *[many] Зображення { $type } (анімація, { $frames } кадрів) } 🔍
ur { $frames -> [one] { $type } تصویری (متحرک ،{ $frames } فریم) *[other] { $type } تصویری (متحرک ،{ $frames } فریم) } 🔍
uz { $frames -> [one] { $type } Rasm (animatsiyali, { $frames } ta freym) *[other] { $type } Rasm (animatsiyali, { $frames } ta freym) } 🔍
vi { $frames -> *[other] { $type } hình ảnh (hoạt hình, { $frames } khung) } 🔍
zh-CN { $frames -> [one] { $type } 图像(动画,{ $frames } 帧) *[other] { $type } 图像(动画,{ $frames } 帧) } 🔍
zh-TW { $frames -> *[other] { $type } 圖片(動畫,{ $frames } 個畫格) } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.