All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Mi ripot ikom purugram ma time ki i ngec	🔍
af	Rapporteer agtergrondoortjies	🔍
an	Informar d'as pestanyas en segundo plano	🔍
ar	أبلغ عن الألسنة التي تعمل في الخلفية	🔍
ast	Informa en segundu planu de les llingüetes	🔍
az	Arxa vərəqləri xəbər et	🔍
be	Даслаць справаздачу пра фонавыя карткі	🔍
bg	Докладване на раздели във фонов режим	🔍
bn	ব্যাকগ্রাউন্ডে থাকা ট্যাব রিপোর্ট করুন	🔍
br	Danevelliñ ivinelloù en drekleur	🔍
brx	बे सावगारिनि उनथिं टेबखौ रिपर्ट खालाम	🔍
bs	Prijavi pozadinske tabove	🔍
ca	Informeu sobre les pestanyes en segon pla	🔍
ca-valencia	Informeu sobre les pestanyes en segon pla	🔍
cak	Titzijöx taq ruwi' chupam	🔍
cs	Nahlásit panely na pozadí	🔍
cy	Gofyn am dabiau cefndir	🔍
da	Indrapporter faneblade i baggrunden	🔍
de	Berichte zu Hintergrund-Tabs senden	🔍
dsb	Slězynowe rejtariki k wěsći daś	🔍
el	Αναφορά καρτελών παρασκηνίου	🔍
en-CA	Report background tabs	🔍
en-GB	Report background tabs	🔍
en-US	Report background tabs	🔍
eo	Raporti fonajn langetojn	🔍
es-AR	Informar pestañas en segundo plano	🔍
es-CL	Reportar pestañas en segundo plano	🔍
es-ES	Informar de las pestañas en segundo plano	🔍
es-MX	Informar pestañas en segundo plano	🔍
et	Taustal töötavate kaartide kohta raporteerimine	🔍
eu	Eman atzeko planoko fitxen berri	🔍
fa	گزارش زبانه‌های پس‌زمینه	🔍
ff	Jaŋto tabbe cakkitol	🔍
fi	Ilmoita taustalla olevista välilehdistä	🔍
fr	Envoyer les rapports pour les onglets non actifs	🔍
fur	Segnale lis schedis di sotfont	🔍
fy-NL	Eftergrûnljepblêden rapportearje	🔍
ga-IE	Déan tuairisc ar chluaisíní sa chúlra	🔍
gd	Dèan aithris air tabaichean sa chùlaibh	🔍
gl	Informar das lapelas en segundo plano	🔍
gn	Marandu’i tendayke rugua pegua	🔍
gu-IN	પૃષ્ઠભૂમિ ટૅબ્સની જાણ કરો	🔍
he	דיווח על הלשוניות שברקע	🔍
hi-IN	पृष्ठभूमि टैबों की रिपोर्ट करें	🔍
hr	Prijavi pozadinske kartice	🔍
hsb	Pozadkowe rajtarki zdźělić	🔍
hu	Háttérben lévő lapok jelentése	🔍
hy-AM	Զեկուցել խորապատկերի ներդիրները	🔍
hye	Զեկուցել խորապատկերի ներդիրները	🔍
ia	Reportar le schedas de secunde plano	🔍
id	Laporkan tab latar belakang	🔍
is	Senda bakgrunnsflipa	🔍
it	Segnala le schede non attive	🔍
ja	他のタブも報告	🔍
ja-JP-mac	他のタブも報告	🔍
ka	გააგზავნეთ მოხსენება ფონურ ჩანართებზე	🔍
kab	Asuter n waccaren n ugilal	🔍
kk	Фондағы беттерді хабарлау	🔍
km	រាយការណ៍ផ្ទាំងផ្ទៃខាងក្រោយ	🔍
kn	ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ	🔍
ko	배경 탭 보고하기	🔍
lij	Segnala i feuggi in background	🔍
lo	ລາຍງານແຖບເບື່ອງຫຼັງ	🔍
lt	Pranešti apie fonines korteles	🔍
ltg	Ziņuot par fona cilnēm	🔍
lv	Ziņot par fona cilnēm	🔍
meh	Kachi de pestañas íyo nuu a uvi plano	🔍
mk	Пријавете ги позадинските јазичиња	🔍
mr	पार्श्वभूमी टॅबचा अहवाल द्या	🔍
ms	Laporkan tab latarbelakang	🔍
my	နောက်ကွယ်တွင် ဆောင်ရွက်နေသော တပ်ဗ်များကို အသိပေးတင်ပြပါ	🔍
nb-NO	Rapporter bakgrunnsfaner	🔍
ne-NP	पृष्ठभूमि ट्याबहरूको बारेमा उजुर गर्नुहोस्	🔍
nl	Achtergrondtabbladen rapporteren	🔍
nn-NO	Rapporter bakgrunnsfaner	🔍
oc	Enviar los rapòrts dels onglets de rèire plan	🔍
pa-IN	ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਟੈਬਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ	🔍
pl	Zgłaszanie pozostałych kart	🔍
pt-BR	Informar abas em segundo plano	🔍
pt-PT	Reportar separadores em segundo plano	🔍
rm	Trametter rapports per tabs inactivs	🔍
ro	Raportează file din fundal	🔍
ru	Сообщать о фоновых вкладках	🔍
sat	ᱯᱟᱪᱷᱞᱟᱹ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱢᱮ	🔍
sc	Signala ischedas in segundu pranu	🔍
scn	Signala schedi 'n suttafunnu	🔍
sco	Report backgrund tabs	🔍
si	පසුබිම් පටිති වාර්තා කරන්න	🔍
sk	Nahlásiť karty na pozadí	🔍
skr	پس منظر ٹیب دی رپورٹ کرو	🔍
sl	Poročilo o zavihkih v ozadju	🔍
son	Bandafaari kanjey bayrandi	🔍
sq	Njoftoni për skeda prapaskenë	🔍
sr	Пријава позадинских картица	🔍
sv-SE	Rapportera bakgrundsflikar	🔍
szl	Zgłoszynie kart ze zadku.	🔍
ta	பின்னணிக் கீற்றுகளை அறிவி.	🔍
te	బ్యాగ్రౌండ్ ట్యాబులను నివేదించు	🔍
tg	Гузориш дар бораи варақаҳои заминаӣ	🔍
th	รายงานแท็บเบื้องหลัง	🔍
tl	I-report ang mga background tab	🔍
tr	Arka plan sekmelerini rapor edin	🔍
trs	Rakïj ñanj nata' rayi'î fôndo	🔍
uk	Повідомляти про збої вкладок без моєї участі	🔍
ur	پس منظر ٹیب کی رپورٹ کریں	🔍
uz	Fon oynalari boʻyicha xabar berish	🔍
vi	Báo cáo các thẻ nền	🔍
xh	Xela iithebhu zemvelaphi	🔍
zh-CN	反馈后台标签页	🔍
zh-TW	回報背景分頁	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: