BETA

Transvision

Displaying 27 results for the string images in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-insecure2 		fr
Ce site web possède du contenu non sécurisé (tel que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
This website contains content that is not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-mixed2 		fr
Bien que { -brand-short-name } ait bloqué du contenu, il reste néanmoins des éléments non sécurisés sur la page (tels que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-passive-loaded 		fr
Des éléments de la page ne sont pas sécurisés (tels que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Parts of this page are not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-block-image.label 		fr
Bloquer les images en provenance de { $website }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block Images from { $website }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-select-folder 		fr
Sélectionner un dossier où enregistrer les images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Folder to Save the Images
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableSetAsDesktopBackground 		fr
Désactiver la commande contextuelle Choisir l’image comme fond d’écran pour les images.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable the menu command Set as Desktop Background for images.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-cache-info 		fr
Les sites web devront recharger les images et les données
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will require websites to reload images and data
<source>  
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-reason-media.label 		fr
Images ou vidéos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Images or videos
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-image 		fr
Le contenu avec des images doit être étiqueté. <a>En savoir plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content with images must be labeled. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.filter.images 		fr
Images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Images
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-img-decoder.title 		fr
Fils de décodage d’images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Image decoding threads
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.image 		fr
Le contenu avec des images doit être étiqueté.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content with images must be labeled.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • filepicker.properties
imageTitle 		fr
Images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Image Files
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
printBGImages 		fr
Imprime_r les images d’arrière-plan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Background I_mages
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
summaryPrintBGImagesTitle 		fr
Imprimer les images d’arrière-plan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print BG Images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
target-frame-rate 		fr
Fréquence d’images cible
<source> Translate with: Google BING
en-US
Target Frame Rate
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-consecutive-frames 		fr
Images consécutives
<source> Translate with: Google BING
en-US
Consecutive Frames
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-current-framerate-label 		fr
Fréquence d’images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Framerate
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-dropped-frames-label 		fr
Images perdues :
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dropped frames:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-estimated-framerate 		fr
Images par seconde estimées
<source> Translate with: Google BING
en-US
Estimated Framerate
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-frame-stats-heading 		fr
Statistiques d’images vidéo - ID MediaStreamTrack : { $track-identifier }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Video Frame Statistics - MediaStreamTrack ID: { $track-identifier }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-frames 		fr
{ $frames -> [one] { $frames } image *[other] { $frames } images }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $frames -> [one] { $frames } frame *[other] { $frames } frames }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-deceptive-example 		fr
Exemple : description ou images trompeuses
<source> Translate with: Google BING
en-US
Example: Misleading description or imagery
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description 		fr
Cette option est utilisée pour les images décoratives, comme les bordures ou les filigranes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is used for ornamental images, like borders or watermarks.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-stamp-button-label 		fr
Ajouter ou modifier des images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or edit images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-stamp-button.title 		fr
Ajouter ou modifier des images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or edit images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-bg.label 		fr
Imprimer le fond de page (couleurs et images)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Background (colors & images)
<source>  

Displaying 16 results for the string images in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-insecure2 		fr
Ce site web possède du contenu non sécurisé (tel que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
This website contains content that is not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-mixed2 		fr
Bien que { -brand-short-name } ait bloqué du contenu, il reste néanmoins des éléments non sécurisés sur la page (tels que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-passive-loaded 		fr
Des éléments de la page ne sont pas sécurisés (tels que des images).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Parts of this page are not secure (such as images).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-block-image.label 		fr
Bloquer les images en provenance de { $website }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block Images from { $website }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-select-folder 		fr
Sélectionner un dossier où enregistrer les images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Folder to Save the Images
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableSetAsDesktopBackground 		fr
Désactiver la commande contextuelle Choisir l’image comme fond d’écran pour les images.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable the menu command Set as Desktop Background for images.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-cache-info 		fr
Les sites web devront recharger les images et les données
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will require websites to reload images and data
<source>  
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-reason-media.label 		fr
Images ou vidéos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Images or videos
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-image 		fr
Le contenu avec des images doit être étiqueté. <a>En savoir plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content with images must be labeled. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.filter.images 		fr
Images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Images
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.image 		fr
Le contenu avec des images doit être étiqueté.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content with images must be labeled.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
summaryPrintBGImagesTitle 		fr
Imprimer les images d’arrière-plan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print BG Images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description 		fr
Cette option est utilisée pour les images décoratives, comme les bordures ou les filigranes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is used for ornamental images, like borders or watermarks.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-stamp-button-label 		fr
Ajouter ou modifier des images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or edit images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-stamp-button.title 		fr
Ajouter ou modifier des images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or edit images
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-bg.label 		fr
Imprimer le fond de page (couleurs et images)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Background (colors & images)
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in fr or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.