BETA

Transvision

Displaying 23 results for the string Properties in en-US:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-inspect-a11y-properties.label
en-US
Inspect Accessibility Properties
fr
Inspecter les propriétés d’accessibilité
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-select-an-item-description
en-US
Select an item to view and edit its properties
fr
Sélectionner un élément pour afficher et modifier ses propriétés
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleEdit
en-US
Properties for “%S”
fr
Propriétés de « %S »
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties.title
en-US
Document Properties
fr
Propriétés du document
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_label
en-US
Document Properties
fr
Propriétés du document
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.properties
en-US
Properties
fr
Propriétés
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.allPropertiesOnCompositorTooltip
en-US
All animation properties are optimized
fr
Toutes les propriétés de l’animation sont optimisées
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.somePropertiesOnCompositorTooltip
en-US
Some animation properties are optimized
fr
Certaines propriétés de l’animation sont optimisées
Entity # all locales devtools • client • boxmodel.properties
boxmodel.propertiesLabel
en-US
Box Model Properties
fr
Propriétés du modèle de boîte
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
preview.noProperties
en-US
No properties
fr
Aucune propriété
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.noProperties
en-US
No CSS properties found.
fr
Aucune propriété CSS n’a été trouvée.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowAccessibilityProperties.label
en-US
Show Accessibility Properties
fr
Afficher les propriétés d’accessibilité
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorShowDOMProperties.label
en-US
Show DOM Properties
fr
Afficher les propriétés DOM
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
jsonFilterText
en-US
Filter properties
fr
Filtrer les propriétés
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
fr
Compléter automatiquement les propriétés, valeurs et sélecteurs CSS dans l’éditeur de style lors de la saisie
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
propertiesFilterPlaceholder
en-US
Filter properties
fr
Filtrer les propriétés
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformIsBlockedByImportantRules
en-US
Transform animation cannot be run on the compositor because transform-related properties are overridden by !important rules
fr
Impossible d’exécuter l’animation « transform » sur le compositeur, car les propriétés liées à « transform » sont remplacées par des règles !important
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties
en-US
Animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
fr
Les animations « transform » ne peuvent pas être exécutées sur le compositeur lorsque des propriétés géométriques sont animées sur le même élément et au même moment
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations
en-US
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
fr
L’animation « transform » ne peut pas être exécutée sur le compositeur, car elle doit être synchronisée avec les animations de propriétés géométriques qui ont commencé au même moment
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
PrincipalWritingModePropagationWarning
en-US
When rendering the <html> element, the used values of CSS properties “writing-mode”, “direction”, and “text-orientation” on the <html> element are taken from the computed values of the <body> element, not from the <html> element’s own values. Consider setting these properties on the :root CSS pseudo-class. For more information see “The Principal Writing Mode” in https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow
fr
Lors du rendu de l’élément <html>, les valeurs utilisées des propriétés CSS « write-mode », « direction » et « text-orientation » sur l’élément <html> sont extraites des valeurs calculées de l’élément <body>, et non à partir des valeurs propres à l’élément <html>. Envisagez de définir ces propriétés sur la pseudo-classe CSS :root. Pour plus d’informations, voir « Le mode d’écriture principal » dans https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
accessError
en-US
%S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location.
fr
%S n’a pu être enregistré car vous ne pouvez changer le contenu de ce répertoire.\n\nChangez les propriétés du répertoire et essayez à nouveau, ou essayez d’enregistrer ailleurs.
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-button-label
en-US
Document Properties
fr
Propriétés du document
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-button.title
en-US
Document Properties
fr
Propriétés du document

No matching results for the string Properties for the locale fr

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.