{"browser\/browser\/browserContext.ftl:main-context-menu-image-desc.label":{"View Description":"Description de l\u2019image"},"browser\/browser\/pageInfo.ftl:media-long-desc.value":{"Long Description:":"Description longue\u00a0:"},"browser\/browser\/preferences\/blocklists.ftl:blocklist-item-list-template":{"{ $listName } { $description }":"{ $listName } { $description }"},"browser\/browser\/preferences\/preferences.ftl:applications-type-description-with-type":{"{ $type-description } ({ $type })":"{ $type-description } ({ $type })"},"browser\/browser\/shopping.ftl:shopping-letter-grade-tooltip.title":{"{ $letter } - { $description }":"{ $letter } - { $description }"},"browser\/installer\/mui.properties:MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO":{"Position your mouse over a component to see its description.":"Placez le curseur de la souris au-dessus d\u2019un composant pour voir sa description."},"browser\/installer\/mui.properties:MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE":{"Description":"Description"},"devtools\/client\/webconsole.properties:webconsole.message.componentDidCatch.label":{"[DEVTOOLS ERROR] We\u2019re sorry, we couldn\u2019t render the message. This shouldn\u2019t have happened - please file a bug at %S with the message metadata in the description.":"[DEVTOOLS ERROR] Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s, nous n\u2019avons pas pu restituer le message. Cela n\u2019aurait pas d\u00fb arriver. Merci de bien vouloir signaler un bug sur %S avec les m\u00e9tadonn\u00e9es du message dans la description."},"security\/manager\/chrome\/pipnss\/nsserrors.properties:SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_ALERT":{"SSL received an alert record with an unknown alert description.":"SSL a re\u00e7u un enregistrement d\u2019alerte avec une description d\u2019alerte inconnue."},"security\/manager\/security\/certificates\/deviceManager.ftl:devinfo-desc.label":{"@@missing@@":"Description"},"toolkit\/toolkit\/about\/aboutPlugins.ftl:description-label":{"@@missing@@":"Description"},"toolkit\/toolkit\/about\/aboutSupport.ftl:gpu-description":{"@@missing@@":"Description"},"toolkit\/toolkit\/about\/abuseReports.ftl:abuse-report-deceptive-example":{"Example: Misleading description or imagery":"Exemple\u00a0: description ou images trompeuses"},"toolkit\/toolkit\/featuregates\/features.ftl:experimental-features-css-masonry-description":{"Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the explainer<\/a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in this GitHub issue<\/a> or this bug<\/a>.":"Active la prise en charge de la fonctionnalit\u00e9 exp\u00e9rimentale CSS Masonry Layout. Consultez cette explication<\/a> pour une description de haut niveau de la fonctionnalit\u00e9. Pour soumettre vos commentaires, veuillez commenter dans cette issue sur GitHub<\/a> ou ce bug<\/a>."},"toolkit\/toolkit\/neterror\/nsserrors.ftl:ssl-error-rx-unknown-alert":{"@@missing@@":"SSL a re\u00e7u un enregistrement d\u2019alerte avec une description d\u2019alerte inconnue."},"toolkit\/toolkit\/pdfviewer\/viewer.ftl:pdfjs-editor-alt-text-add-description-label":{"Add a description":"Ajouter une description"}}