Firefox akked yiluguten n Firefox d ticraḍ n Mozilla Foundation.

Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.

{ -brand-short-name } ifeṣṣel-it <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name } </label>,agraw amaḍlan n <label data-l10n-name="community-creditsLink">imttekkiyen </label> ad nexdem lwaḥid akken ad neǧǧ Web yeldi, d azayez, d uffran i yal yiwen.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name } </label> d <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">tamezdagnut tamaḍalant </label> ad neqdec lwaḥid akken ad neǧǧ Web yeldi, d azayez, d uffran i yal yiwen.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

{ -brand-short-name } d armitan yerna ur yerkid.

{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.

Sifeḍ inekcam d wawalen uffiren

Export logins and passwords

{ $count -> [1] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. [one] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. *[other] Aya ad yekkes inekcumen i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

Akter n yinekcam d wawalen uffiren yettwasekles

export saved logins and passwords

Iqerra n tgejda d arimeɣta neɣ xuṣṣen. Ḍmen afaylu deg-s tigejda i yisem n useqdac, i wawal uffir d URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

Inekcam d wawalen uffiren ttwaketren ɣer { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Enter the full address and make sure it’s an exact match for where you sign in.

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Ddu ɣer yiɣewwaren > Rmed amtawi… Ṛcem tibewwaḍin n yinekcam akked wawalen uffiren

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Sit ɣef tqeffalt { -pocket-brand-name } i usekles n yimagraden, n tvidyutin d yiseɣwan.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Tzemreḍ ad tesqedceḍ { -pocket-brand-name } i usmiren d usekles n yisebtar web, n yimagraden, n tvidyutin, n yibudkasen neɣ tuɣalin ɣer deffir wayen yettwaɣran.

You can use { -pocket-brand-name } to explore and save webpages, articles, videos, podcasts, or get back to what you’ve been reading.

Ilaq ad teqqneḍ ɣer internet i wakken ad teskelseḍ { -pocket-brand-name }. Ttxil-k·m qqen ɣer Internet syen εreḍ tikkelt-nniḍen.

You must be connected to the Internet in order to save to { -pocket-brand-name }. Please connect to the Internet and try again.

Sit ɣef tqeffalt { -pocket-brand-name } i usekles n yimagraden, n tvidyutin d yiseɣwan.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Sit ɣef tqeffalt { -pocket-brand-name } i usekles n yimagraden, n tvidyutin d yiseɣwan. Wali iseklasen-inek·inem ɣef yal ibenk, melmi i tebɣiḍ.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Sekles imagraden akked tvidyutin si { -brand-product-name } akken ad twaliḍ di { -pocket-brand-name } ɣef yal ibenk, melmi tebɣiḍ.

Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

We now automatically refuse many cookie banners so you can get tracked less and go back to distraction-free browsing.

{ -brand-short-name } itekkes inagan n tuqqna, azray, akked yisefka n yismal web mi ara tmedleḍ akk isfuyla usligen.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Asnas-nneɣ aziraz yettwagen i tunigin tusligt itekkes azray-inek d yinagan n tuqqna seld yal aseqdec.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

{ -focus-brand-name } iseffeḍ azray-ik yal mi ara ttusweḥlen udellel d yineḍfaren.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

Ffer armud-ik·im d wadig, anida akk i tettinigeḍ

Hide your activity and location, everywhere you browse

Ffer armud d wadig n tunigin s { -mozilla-vpn-brand-name }. Yiwen n usiti, rnu tuqqna , ula ɣef Wi-Fi azayaz.

Hide browsing activity and location with { -mozilla-vpn-brand-name }. One click creates a secure connection, even on public Wi-Fi.

Asfaylu uslig: { -brand-short-name } iseffeḍ anadi-inek·inem d uzray n tunigin mi ara tmedleḍ akk isfuyla usligen. Aya ur ak·akem-yettarra ara d t·udrig·t.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } iseffeḍ anadi-inek·inem d uzray n tunigin mi ara tmedleḍ akk isfuyla usligen, maca aya ur ak·akem-yettarra ara d t·udrig·t.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Isfuyla d waccaren inek ad d-uɣalen s zzerb, slid usligen.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Nusa-d ɣur-wen s talwit d sser!

We have come to visit you in peace and with goodwill!

Sɛan daɣen aɣawas.

And they have a plan.

Isfuyla d waccaren

Windows and Tabs

Ur tezmireḍ ara ad d-terreḍ tiɣimit-ik? Tikwal iccer igellu-d s wugur-agi. Wali accaren yezrin, kkes tacreḍt n rrcem seg waccaren ur tesriḍ ara ad d-terreḍ, sakin err-d.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Aggan akked izegrar-inek ttwakksen, iɣewwaren n yiminig-inek uɣalen ɣer wazalen-nsen amezwer. Ma yella ugur-inek ur yefri-ara, tzemreḍ <a data-l10n-name="link-more">issin ugar ɣef wayen i tzemreḍ ad tgeḍ.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Aneqqis n uɣelluy ad ɣ-iɛiwen ad nessenqed uguren u daɣen ad nerr { -brand-short-name } iwenneɛ.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Ma yella, accaren ttwaḥerzen s wazal-a seld ad ttwaḥerzen s taẓayt tazadurt. Azal-a yusa-d seg useqdec n tkatut n yiccer akked umḍan n usesfer.

If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.

{ -brand-short-name } ɣur-s tamahilt i d-yessalayen accaren s wudem awurman i wakken ad issewḥel taruẓi n usnas ssebba n lexṣaṣ n tkatut mi ara txaṣ tkatut yellan n unagraw. Iccer uḍfir ara d-yalin yettwafren almend n waṭas n yimrayen. Asebter-a yeskan-d amek { -brand-short-name } iferren tazwar n waccaren akked anwa iccer ara d-yalin mi ara yendeh usali n waccaren. Tzemreḍ ad tgeḍ aya s ufus s usiti ɣef tqeffalt <em>Sali</em> ddaw.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Wali ammagrad <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> i wakken ad tissineḍ ugar

See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.

{ $addonCount -> [one] Asader d usenqed n uzegrir… *[other] Asader d usenqed n { $addonCount } n yizegrar… }

{ $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… }

Asebded n yiseɣẓanen yewḥel. Sit ɣef Rmed sakin ɛreḍ tikelt-nniḍen.

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Seqdec iɣewwaren n unagraw n wammud i tqeffalin, umuɣen d yisfuyla.

Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.

Seqdec arwes s yiniten i tqeffalin, i wumuɣen d yisfuyla.

Use a colorful appearance for buttons, menus, and windows.

Sefrek izegrar d yisental inek·inem deg wumuɣ n usnas.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Awi lqem aneggaru n { -brand-shorter-name }. Ldi accaren, isfuyla ad d-uɣalen.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Leqqem syen ales asenker

Update and restart

Mtawi sakin sekles isefka

Sync and save data

Bḍu taktiwin d tamawat…

Share ideas and feedback…

Izegrar d yisental

Add-ons and themes

Mask your real email and phone

Uzwirfren yettufeṣṣlen i usekyed n yibugen n umeslaw d tvidyut deg { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.

Tawuri n yimeggi n yiminig amezwer isuter isenqaden yessefqad mi ara uɣalen yisnifal s wudem amezwer seg { -brand-short-name } ɣer yiminig-nniḍen. Ma yella snifel iḍerru-d deg tegnatin yesɛan ccekk, ad d-yenced iseqdacen ad d-uɣalen ɣer { -brand-short-name }, snat tikkal kan. Tawuri-a ad tettusebded s wudem awurman sɣur { -brand-short-name }, ad d-yili wallus n usebded-ines mi ara yettuleqqem { -brand-short-name }. I usensi n twuri, leqqem asmenyif “default-browser-agent.enabled” ɣef usebter about:config neɣ snifel tasertit n tkebbanit { -brand-short-name } “DisableDefaultBrowserAgent”.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

By clicking “Use email mask”, you agree to the <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label> and <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Notice</label>.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Sfeḍ inagan n tuqqna akked isefka n usme…

Clear cookies and site data…

Asmel-a isεa agbur araɣelsan (am iskripten) u tuqqna-inek ɣur-s mačči d tusligt.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Talɣut n yisem n useqdac i d-tefkiḍ deg usebter-a mačči d taɣelsant u yezmer ad tettwaker.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

Zemren wiyaḍ ad walin talɣut ara tebḍuḍ d usmel-a acku tuqqna-k mačči d tusligt.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Tuqqna-inek ɣeṛ usmel-a tesseqdac awgelhen fessusen u mačči d tusligt.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Imdanen-a zemren ad sxedmen inagan n tuqqna n gar yismal d yisefka n usmel mi ara tiliḍ deg usmel-a.

These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.

Sken azray, ticraḍ yettwakelsen, d wayen-nniḍen

View history, saved bookmarks, and more

Mdel meṛṛa accaren usligen syen kkes azray, inagan n tuqqna, akked yisefka niḍen n yismal.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

Sken, tesferkeḍ awalen uffiren yettwaseklasen

View and manage your saved passwords

Bdu anadi-ik deg ufeggag n tansiwin i wakken ad tsekneḍ isumar seg { $engineName } daɣen seg umuzruy-ik n tunigin.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Sefrek beṭṭu n tkamirat-ik d/neɣ asawaḍ-ik d usmel

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Tettaǧǧaḍ-d amaḍal igerrez ugar n wamek i t-id-tufiḍ, trennuḍ tgelluḍ s wiyaḍ ad amnen s waya.

You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

Tumneḍ ssɛaya tetteg tissas, tettarra wiyaḍ sɛan tabɣest.

You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

Tettwaliḍ amaḍal s tmuɣli-nniḍen, isnulfuyen-ik·im senkarayen-d iḥulfan n wiyaḍ.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Tettwaliḍ tignatin deg yal adeg, tettḥazeḍ ula d tudert n wid i ak·am-d-yezzin.

You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

Trennuḍ-d tugnatin i rrbaḥ, akken daɣen i tettɛawaneḍ yal win i ak·am-d-yezzin ad issali urar-is.

You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

Tettcukkuteḍ aṭas deg tegnit-agi n tura, tettdeggireḍ wiyaḍ ad sugnen imal igerrzen ugar.

You question the status quo and move others to imagine a better future.

<strong>Aḥric seg usebter-a yerreẓ.</strong> I wakken ad iẓer { -brand-product-name } ɣef wugur-a, ad t-iṣeggem s zzerb, ttxil-k·m azen aneqqis.

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Aḥric seg usebter-a yerreẓ. I wakken ad iẓer { -brand-product-name } ɣef wugur-a, ad t-iṣeggem s zzerb, ttxil-k·m azen aneqqis.

Part of this page crashed. To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Zuɣer sakin sers iferdisen dagi akken ad ten-teǧǧeḍ ɣef afus, acu kan beṛṛa n ufeggag-ik n ifecka…

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Scroll down to “Web browser” Step 3: Select and choose { -brand-short-name }

<strong>Sbadu { -brand-short-name } d iminig-ik amezwer?</strong> Inig s wudem arurad, aɣelsan, uslig mi ara tesseqdaceḍ web.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Inig yal tikkelt s urured, s uḍman d tbaḍnit.

Get speed, safety, and privacy every time you browse.

Eǧǧ { -brand-short-name } ɣef wafus — err-it d iminig-ik·im amezwer rnu senteḍ-it ɣer ufeggag-ik·im n twuriwin.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Eǧǧ { -brand-short-name } ɣef wafus — err-it d iminig-ik·im amezwer rnu eǧǧ-it deg Dock inek·inem.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Sfeḍ isadaren immden, ifesxen neɣ wid ur neddi ara

Clears completed, canceled and failed downloads

Seqdec tibzimin i wakken ad tseddseḍ rnu ad tnadiḍ ticraḍ n yisebtar seg ufaggag n tansa

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Sireg asiɣzef-a ma yella tumneḍ-t i tɣuri d umyibddel n yisefka-k ɣef yismal yesɛan tilas s { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Kkes-d s zzerb accaren yeldin seg tiliɣri-inek·inem, teldiḍ-ten dagi i uktum uffay.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Dayen asiggez d usnirem. Creḍ PDFs, syin sekles ibeddilen-ik•im.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Kcem ɣer yiccaren-ik•im yeldin seg yibenk tebɣiḍ. Rnu mtawi ticraḍ n yisebtaren d wawalen uffiren i tesɛiḍ d wugar.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

Sader { -brand-product-name } i uziraz syen qqen ɣer-s.

Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.

I wakken a talseḍ tuqqna s tririt n waccaren-ik·im, qqen ɣer { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

I wakken a talseḍ tuqqna s tririt n waccaren, qqen ɣer umiḍan-ik·im.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Wali tunigin tamirant gar yisfuyla d yibenkan

View recent browsing across windows and devices

Logging in to { $host } with a { $provider } account is subject to their <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Policy</label> and <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label>.

Bḍu taktiwin d tamawat…

Share Ideas and Feedback…

Izegrar d yisental

Add-ons and Themes

{ $browser -> [firefox] Azray n tunigin d tecraḍ n yisebtar *[other] Azray n tunigin }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

{ $browser -> [firefox] Azray n tunigin d tecraḍ n yisebtar *[other] Azray n tunigin }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

Inekcam d wawalen uffiren ttwaskelsen

Saved Logins and Passwords

Inekcam d wawalen uffiren ttwaskelsen

Saved Logins and Passwords

Isfuyla d yiccaren

Windows and Tabs

Isfuyla d yiccaren

Windows and Tabs

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.

Aktar n iɣewwaṛen d isefka

Import Settings and Data

Inekcam d wawalen uffiren yettwaskelsen

Saved logins and passwords

Deg umefran n ufaylu, ddu ɣer <code>{ $permissionsPath }</code> syen fren “Fren”

In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Fren taqeffalt <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> syen fren "Kter meṛṛa awalen uffiren"

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Isfuyla d waccaren

Windows and tabs

Fren akaram Safari deg tebdart syen fren “Ldi”

Select Safari folder in the list and choose “Open”

I uktar n tecraḍ n yisebtar akked uzray n tunigin n Safari:

To import Safari bookmarks and browsing history:

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

Mi ara tesqedceḍ { -brand-short-name }, ad tferneḍ web yeldin akked internet igerrzen i yal yiwen.

When you use { -brand-short-name}, you’re voting for an open and accessible internet that’s better for everyone.

Yal ayyur, { -brand-short-name } issewḥal azal n 3,000 n yineḍfaren i useqdac. Acku ulac, aṭas aṭas ayen yettḍurrun tudert tabaḍnit am yineḍfaren, ur ilaq ara ad ilin gar-k•m akked internet igerrzen.

Every month, { -brand-short-name } blocks an average of over 3,000 trackers per user. Because nothing, especially privacy nuisances like trackers, should stand between you and the good internet.

I tuffra n wadig-ik•im akked urmud n tunigin, muqel ad tesqedceḍ azeṭṭa uslig uhlis (VPN). Ad ak•akem-yeǧǧ tettummestneḍ mi ara tettinigeḍ deg yimekwan izayazen am deg yinaffagen d tḥuna.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Say goodbye to annoying ad trackers and settle into a safer, speedy internet experience.

Tafrant n yismal d ugbur n melmi kan

A selection of recent sites and content

Tafrant n yismal d ugbur n melmi kan

A selection of recent sites and content

Bdu tuniginn sakin nekkni ad k-n-sken imagraden, tividyutin, akked isebtar nniḍen i γef terziḍ yakan neγ i tceṛḍeḍ dagi.

Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.

Sekles tiqṣiḍin i tḥemmleḍ deg { -pocket-brand-name }, sedhu allaɣ-ik s tɣuri ifazen.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

Ɣer tama n beṭṭu n teqsiḍin ijebbden, ad ak-d-nesken daɣen igburen usdiden akked wid yettbeddan fell-ak i d-nefren s telqay. <strong>Kkes aɣilif imi isefka-ik n tunigin ur teffɣen ara segunqal i tḥerzeḍ n { -brand-product-name }</strong> — ur ten-nettwali ara, ula d wid i yettbeddan fell-aɣ.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Red and blue shapes

Blue, pink and yellow shapes

Sky with purple and pink clouds

Seqdec asentel arurad, s yini aččuran i tqeffalin, umuɣen d yiwfuyla.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel aberkan i tqeffalin, umuɣen d yiwfuyla.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel aceεlal i tqeffalin, umuɣen d yisfuyla.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel n unagraw n wammud, i tqeffalin, umuɣen d yisfuyla.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel arurad, s yini aččuran i tqeffalin, umuɣen d yiwfuyla.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel aberkan i tqeffalin, umuɣen d yiwfuyla.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel aceεlal i tqeffalin, umuɣen d yisfuyla.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Seqdec asentel n unagraw n wammud, i tqeffalin, umuɣen d yisfuyla.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Yettunefk-ak•am-d yiminig arurad uslig. Tura, tzemreḍ ad ternuḍ <b>{ $addon-name }</b> daɣen ad tafeḍ ugar akken { -brand-short-name }.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } d iminig ilelli i teḥrez tkebbanit ur nettnadi ɣef tedrimt. Akk akken, ad nerr web d aɣellsan, d azedgan yerna d uslig ugar.

{ -brand-short-name } is an independent browser backed by a non-profit. Together, we’re making the web safer, healthier, and more private.

Tanemmirt i temɣiwent-nneɣ, { -brand-short-name } yettwasuqqel deg wugar n 90 tutlayin. Yettban anagraw-ik·im yesseqdac { $systemLanguage }, ma { -brand-short-name } isseqdac { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>Kečč·Kemm d Ameqnas.</b> Tettaǧǧaḍ-d amaḍal igerrez ugar n wamek i t-id-tufiḍ, trennuḍ tgelluḍ s wiyaḍ ad amnen s waya.

<b>You are an Activist.</b> You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

<b>Kečč·kemm d b·mmtirga.</b> Tumneḍ ssɛaya tetteg tissas, tettarra wiyaḍ sɛan tabɣest.

<b>You are a Dreamer.</b> You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

<b>Kečč·Kemm d Experssionist.</b> Tettwaliḍ amaḍal s tmuɣli-nniḍen, isnulfuyen-ik·im senkarayen-d iḥulfan n wiyaḍ.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

<b>Kečč·kemm d t·amesnulfuṭ.</b> Tettwaliḍ tignatin deg yal adeg, tettḥazeḍ ula d tudert n wid i ak·am-d-yezzin.

<b>You are an Innovator.</b> You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

<b>Kečč.Kemm d Playmaker.</b> Trennuḍ-d tugnatin i rrbaḥ, akken daɣen i tettɛawaneḍ yal win i ak·am-d-yezzin ad issali urar-is.

<b>You are a Playmaker.</b> You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

<b>Kečč·Kemm d Visionary.</b> Tettcukkuteḍ aṭas deg tegnit-agi n tura, tettdeggireḍ wiyaḍ ad sugnen imal igerrzen ugar.

<b>You are a Visionary.</b> You question the status quo and move others to imagine a better future.

Sbadu syen kemmel

Set and continue

A hand spray paints a colorful collage of a green eye, orange shoe, red basketball, purple headphones, blue heart, and yellow crown

Sekles syen kemmel

Save and continue

View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill

Tanemmirt ɣef useqdec n { -brand-short-name }, d-yettwasbedden sɣur tkebbanit Mozilla. S tallalt-ik·im, nxeddem akken ara nerr internet yeldi ugar, igerrez ugar i yal yiwen.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

Sesteb { -brand-short-name } akken i t-tebɣiḍ. Rnu ticraḍ-ik·im n yisebtar, awalen uffiren d wayen-nniḍen seg yiminig-ik·im aqbur.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Lqeḍ accaren seg yiwen yibenk syen kemmel segwanda i tḥebseḍ ɣef yibenk-nniḍen. Daɣen, mtawi accaren-ik·im d wawalen uffiren anida akk i tesseqdaceḍ { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Ɛeddi seg uselkim ɣer tiliɣri, neɣ seg tiliɣri ɣer uselkim

Hop from laptop to phone and back again

Aman yettmahalen s uselkim gar yitran yijeǧǧigen

Person working on a laptop surrounded by stars and flowers

Light-skinned and dark-skinned hands high five

Senker { -brand-short-name } seg kra n wadeg s yiwen usiti asuf. Yal tikkelt mi ara t-tgeḍ, ad tfferneḍ web yeldin, ilelli.

Launch { -brand-short-name } from anywhere with a single click. Every time you do, you’re choosing a more open and independent web.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet safer and more accessible for everyone.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

Asiɣzef ur yezmir ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka

Extension Can’t Read and Change Data

Asiɣzef yezmer ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka

Extension Can Read and Change Data:

Asiɣzef ur yettusireg ara ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka

Extension Not Allowed to Read and Change Data

Yezmer ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka n usmel-a

Can always read and change data on this site

Ur yezmir ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka n usmel-a

Can’t read and change data on this site

Ur yezmir ad d-iɣer neɣ ad ibeddel isefka i tirza-a

Can read and change data for this visit

Tettwasra tsiregt i tɣuri neɣ i ubeddel n yisefka

Permission needed to read and change data

Ih, inagan n tuqna akked{ $value } { $unit } seg isefka n usmel

Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data

Sfeḍ inagan n tuqna akked isefka n usmel

Clear Cookies and Site Data

Mdel akk<strong>iccaren</strong> d isfuyla<strong>imeṛṛa</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

S wazemz d usmel

By Date and Site

Fren aferdis akken ad twaliḍ udiɣ ad tesnifleḍ taɣaṛa-yines

Select an item to view and edit its properties

Tigawt-a ad tekkes isefka yeqqnen ɣer { $hostOrBaseDomain } ad teglu ula s uzray, inagan n tuqqna, takatut d yismenyifen n ugbur. Awalen uffiren d tecraḍ n yisebtar yeqqnen ɣeur-s ur ttwakkasen ara. S tidet tebɣiḍ ad tkemmleḍ?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Anagraw n tecraḍ n isebtar d umazray ur itteddu ara acku yiwen seg ifuyla n { -brand-short-name } iseqdac-it yakan yiwen n usnas. Kra n iseɣẓanen n tɣellist zemren ad sirwen ugur-a.

The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem.

Kter u ḥrez

Import and Backup

Kter u ḥrez ticraḍ-ik n isebtar

Import and backup your bookmarks

Kter u ḥrez

Import and Backup

Kter u ḥrez ticraḍ-ik n isebtar

Import and backup your bookmarks

Sens tiludna akken ad aɣ-d-tazneḍ tikti-inek/inem seg wumuɣ n tallelt ( Azen-d tikti u mmel-aɣ-d ismal ur nemɛin ara).

Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).

Ur ḥerrez ara azray n unadi d tferkit.

Don’t remember search and form history.

Sewḥel asbedded d uleqqem izegrar n unagraw deg yiminig.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Ad yesbadu daɣen ad iṣekkeṛ akaram n usader.

Set and lock the download directory.

Rmed neɣ sens asewḥel n ugbur u sekker-it ma tebɣiḍ.

Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.

Rmed neɣ sens isiɣzaf n wallalen n teywalt yettwawgelhen rnu sekkeṛ-it ma tebɣiḍ.

Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.

Sebded, Kkes neƔ sewḥel isiƔzaf. Asebded yettawi URLs neƔ iberdan d iƔewwaren. Tukksa d usewḥel seqdacen isulayen n isiƔzaf.

Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Sbadu akked sewḥel ma tebɣiḍ asebter agejdan.

Set and optionally lock the homepage.

Mudd kan tisirag i yileqman s ufus, ur ttalɣu ara aseqdac ɣef yileqman.

Allow manual updates only and do not notify the user about updates.

Sens timerna n tecraḍ n isebtar s wudem imezwer yettunefken akked { -brand-short-name }, akked tecraḍ n isebtar tuḥricin (Yettwarzan aṭas, tibzimin n melmi kan). Awennit: tasertit-agi ad teddu akken ilaq ticki tettwarmed send asenker amenzu n umaƔnu.

Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.

Seddu iɣewwaṛen akken ad tsirgeḍ { -brand-short-name } ad imud cfawat n unekcum akked awalen uffiren,ama azalen iseḥan am wid ur neseḥa ad ttwaqeblen.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Sbadu ma yella, swudem amezwer, { -brand-short-name } yessefk ad yecfu i unekcum akked wawalen uffiren. Azal tru akked false ad ttwaqeblen.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Swel tisirag i tkamirat, asawaḍ, adig, ilɣa akked tɣuri tawurmant.

Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.

Ad yesbadu daɣen ad iṣekkeṛ azal n tegrumma tasnawant n yismenyifen.

Set and lock the value for a subset of preferences.

Issirig anekcum asuf n Windows i yimiḍanen n Microsoft n umahel, d uɣerbaz.

Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts.

Ad yisru ismal web akken ad id-isali tugniwin akked isefka

Will require websites to reload images and data

Inagan n tuqna akked isefka n usmel

Cookies and Site Data

Inagan n tuqna akked isefka n usmel ({ $amount } { $unit })

Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit })

Asfaḍn inagan n tuqna meṛṛa akked isefka isekles { -brand-short-name } izmer ad ak-id-isuffeγ seg ismal web, ad ak-ikkes aqbur n war tuqna. Asfaḍ n isefka n tkatut tuffirt ur igellu ara s inekcam-inek.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Aḍris d ugilal

Text and Background

Tuqqniwin ɣer usenneftaɣ adigan, 127.0.0.1/8, akked ::1 urǧin ad ɛeddint s upṛuksi.

Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.

2. Ddu ɣer wumuɣ (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> deg iOS neɣ <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> deg Android) syen sit ɣef <strong>Mtawi, teskelseḍ isefka</strong>

2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>

3. Sit ɣef <strong>Yewjed i ufraḍ</strong> syen ṭṭef tiliɣri-inek·inem twehha ɣer tengalt-a

3. Tap <strong>Ready to Scan</strong> and hold your phone over this code

{ -brand-short-name } Ad yesken tutlayt tamezwarut d tutlayt-ik amezwer u ad yesken tutlayin nniḍen ma yessefk s umsizwer akken i d-tbanent.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.